| español | spa-000 |
| taquilla | |
| luenga aragonesa | arg-000 | taquilla |
| Romániço | art-013 | biletayo |
| asturianu | ast-000 | taquilla |
| беларуская | bel-000 | акенца |
| brezhoneg | bre-000 | dorikell |
| brezhoneg | bre-000 | gwiched |
| български | bul-000 | гише |
| català | cat-000 | cargol de banc |
| català | cat-000 | cargol de fuster |
| català | cat-000 | cargol de manyà |
| català | cat-000 | finestreta |
| català | cat-000 | guixeta |
| català | cat-000 | ingressos de taquilla |
| català | cat-000 | recaptació de taquilla |
| català | cat-000 | taquilla |
| čeština | ces-000 | divadelní pokladna |
| čeština | ces-000 | okénko |
| čeština | ces-000 | předprodej vstupenek |
| čeština | ces-000 | výdej jízdenek |
| čeština | ces-000 | výdejna jízdenek |
| 普通话 | cmn-000 | 售票处 |
| 普通话 | cmn-000 | 售票大厅 |
| 普通话 | cmn-000 | 柜台 |
| 普通话 | cmn-000 | 票房 |
| 普通话 | cmn-000 | 票房收入 |
| 國語 | cmn-001 | 售票大廳 |
| 國語 | cmn-001 | 售票處 |
| 國語 | cmn-001 | 櫃檯 |
| 國語 | cmn-001 | 票房 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǔqián |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎohǔqián |
| Hànyǔ | cmn-003 | piào fang |
| Hànyǔ | cmn-003 | píngqián |
| Hànyǔ | cmn-003 | shòu piào chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shòu piào dà ting |
| Hànyǔ | cmn-003 | shòupiàochù |
| Hànyǔ | cmn-003 | yèchǎngxì shòupiàochù |
| dansk | dan-000 | billetkontor |
| dansk | dan-000 | disk |
| dansk | dan-000 | skranke |
| dansk | dan-000 | vindue |
| Deutsch | deu-000 | Abendkasse |
| Deutsch | deu-000 | Abfertigungsschalter |
| Deutsch | deu-000 | Büro |
| Deutsch | deu-000 | Durchreiche |
| Deutsch | deu-000 | Fahrkartenausgabe |
| Deutsch | deu-000 | Fahrkartenschalter |
| Deutsch | deu-000 | Fenster |
| Deutsch | deu-000 | Fensterchen |
| Deutsch | deu-000 | Guckfensterchen |
| Deutsch | deu-000 | Kartenausgabestelle |
| Deutsch | deu-000 | Kasse |
| Deutsch | deu-000 | Kasten |
| Deutsch | deu-000 | Kinokasse |
| Deutsch | deu-000 | Schalter |
| Deutsch | deu-000 | Schalterfenster |
| Deutsch | deu-000 | Schiebefenster |
| Deutsch | deu-000 | Schrank |
| Deutsch | deu-000 | Schraubstock |
| Deutsch | deu-000 | Theaterkasse |
| Deutsch | deu-000 | Theke |
| Deutsch | deu-000 | Ticketverkauf |
| Deutsch | deu-000 | Tresen |
| ελληνικά | ell-000 | γκισέ |
| ελληνικά | ell-000 | πάγκος |
| ελληνικά | ell-000 | ταμείο |
| English | eng-000 | bench vice |
| English | eng-000 | bench vise |
| English | eng-000 | booking office |
| English | eng-000 | box office |
| English | eng-000 | box-office |
| English | eng-000 | counter |
| English | eng-000 | evening |
| English | eng-000 | file |
| English | eng-000 | hatch |
| English | eng-000 | office |
| English | eng-000 | ticket office |
| English | eng-000 | ticket window |
| English | eng-000 | ticket-window |
| English | eng-000 | wicket |
| English | eng-000 | window |
| Esperanto | epo-000 | giĉeto |
| føroyskt | fao-000 | lemmur |
| føroyskt | fao-000 | lúka |
| suomi | fin-000 | ikkuna |
| suomi | fin-000 | lippukassa |
| suomi | fin-000 | lippukoppi |
| suomi | fin-000 | lippuluukku |
| suomi | fin-000 | lippumyymälä |
| suomi | fin-000 | lipunmyynti |
| suomi | fin-000 | lipunmyyntipiste |
| suomi | fin-000 | ruuvipenkki |
| suomi | fin-000 | säilytyslokero |
| suomi | fin-000 | tiski |
| français | fra-000 | billetterie |
| français | fra-000 | box-office |
| français | fra-000 | caisse |
| français | fra-000 | casier |
| français | fra-000 | guichet |
| français | fra-000 | servante d'établi |
| français | fra-000 | étau d'établi |
| Gaeilge | gle-000 | cuntar |
| galego | glg-000 | despacho de billetes |
| magyar | hun-000 | jegypénztár |
| magyar | hun-000 | pénztárablak |
| արևելահայերեն | hye-000 | վաճառասեղան |
| Ido | ido-000 | bilieteyo |
| Ido | ido-000 | gicheto |
| Inuktitut | iku-001 | bilitsilerivik |
| interlingua | ina-000 | billeteria |
| bahasa Indonesia | ind-000 | loket karcis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tempat penjualan karcis |
| íslenska | isl-000 | afgreiðsluborð |
| íslenska | isl-000 | búðarborð |
| íslenska | isl-000 | miðasala |
| italiano | ita-000 | bancone |
| italiano | ita-000 | biglietteria |
| italiano | ita-000 | biglietterià |
| italiano | ita-000 | botteghino |
| italiano | ita-000 | cassa |
| italiano | ita-000 | finestra |
| italiano | ita-000 | oblo |
| italiano | ita-000 | sportello |
| 日本語 | jpn-000 | カウンタ |
| 日本語 | jpn-000 | カウンター |
| 日本語 | jpn-000 | 上がり |
| 日本語 | jpn-000 | 人気 |
| 日本語 | jpn-000 | 出札所 |
| 日本語 | jpn-000 | 切符売り場 |
| 日本語 | jpn-000 | 切符売場 |
| 日本語 | jpn-000 | 大入り |
| 한국어 | kor-000 | 매표소 |
| 한국어 | kor-000 | 출찰소 |
| македонски | mkd-000 | билета́рница |
| македонски | mkd-000 | билетарница |
| Nederlands | nld-000 | balie |
| Nederlands | nld-000 | loket |
| nynorsk | nno-000 | disk |
| bokmål | nob-000 | billettkontor |
| bokmål | nob-000 | disk |
| bokmål | nob-000 | luke |
| Papiamentu | pap-000 | lokèt |
| polski | pol-000 | czynna |
| polski | pol-000 | kasa |
| polski | pol-000 | kasa biletowa |
| polski | pol-000 | lada |
| polski | pol-000 | przed |
| polski | pol-000 | przedstawieniem |
| polski | pol-000 | wieczorem |
| português | por-000 | balcão |
| português | por-000 | bilhetaria |
| português | por-000 | bilheteira |
| português | por-000 | bilheteria |
| português | por-000 | guichê |
| português brasileiro | por-001 | bilhetaria |
| português brasileiro | por-001 | bilheteria |
| português europeu | por-002 | bilhetaria |
| português europeu | por-002 | bilheteira |
| română | ron-000 | casă de bilete |
| русский | rus-000 | биле́тная ка́сса |
| русский | rus-000 | билетная касса |
| русский | rus-000 | бу́дка |
| русский | rus-000 | ка́сса |
| русский | rus-000 | касса |
| русский | rus-000 | конто́рка |
| русский | rus-000 | окошко |
| русский | rus-000 | прила́вок |
| русский | rus-000 | сто́йка |
| russkij | rus-001 | biljetow |
| russkij | rus-001 | dlja |
| russkij | rus-001 | kassa |
| russkij | rus-001 | natschjalom |
| russkij | rus-001 | pjerjed |
| russkij | rus-001 | prodaschi |
| russkij | rus-001 | tiski |
| slovenčina | slk-000 | pokladnica |
| español | spa-000 | boleteria |
| español | spa-000 | caja |
| español | spa-000 | mostrador |
| español | spa-000 | tornillo de banco |
| español | spa-000 | ventanilla |
| svenska | swe-000 | biljettkassa |
| svenska | swe-000 | biljettkontor |
| svenska | swe-000 | disk |
| svenska | swe-000 | fönster |
| svenska | swe-000 | skruvstycke |
| svenska | swe-000 | skruvstäd |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ็อกซ์ออฟฟิส |
| Türkçe | tur-000 | gişe |
