PanLinx

españolspa-000
teñir
Afrikaansafr-000kleur
Aguarunaagr-000ɨgkɨt
агъул чӀалagx-001шир
ашwалӀи мицӀиakv-000ражиба
Тлянуб-Цегобakv-001лажбари
Тлянуб-Цегобakv-001ражбари
toskërishteals-000’boyə
Englisce sprǣcang-000begleddian
Englisce sprǣcang-000blēo
Englisce sprǣcang-000dēagian
Englisce sprǣcang-000telgian
къIaваннаб мицциani-000босор
Муниani-001лажбар
аршаттен чIатaqc-001ранг
аршаттен чIатaqc-001с̅ир
аршаттен чIатaqc-001ссир
Angaitéaqt-000aktakɬiskama
العربيةarb-000صبغ
العربيةarb-000صَبَغَ
العربيةarb-000لَوﱠنَ
luenga aragonesaarg-000tintar
Mapudungunarn-000kelɨlɨ
Romániçoart-013tinger
Universal Networking Languageart-253dye(icl>discolor>do,cob>thing,agt>thing,obj>concrete_thing)
Universal Networking Languageart-253infuse(icl>fill>do,equ>impregnate,agt>thing,obj>thing)
Universal Networking Languageart-253instill(icl>fill>do,equ>impregnate,agt>thing,obj>thing)
Universal Networking Languageart-253tincture(icl>fill>do,equ>impregnate,cob>thing,agt>thing,obj>thing)
LWT Codeart-25706.39
Usher-Whitehouse Concepticonart-2710492
Sambahsa-mundialectart-288khisab
Sambahsa-mundialectart-288spalv
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForwardase-0009@SideNeckhigh-PalmDown-9@SideNeckhigh-PalmDown Upanddown-Upanddown 9@SideChesthigh-PalmDown-9@SideChesthigh-PalmDown
asturianuast-000matizar
asturianuast-000tiñir
Waoraniauc-000gi-pæ̃-dẽ
авар мацӀava-000бил
авар мацӀava-000лажбар
авар андалалava-001релгьен
авар антсухava-002релъен
авар батлухava-003краска
авар батлухava-003лажбар
авар гидava-004релъен
авар карахava-005сир
авар кусурava-006бил
авар закаталиava-007лажбар
Aymaraaym-000samača-ɲa
Ayoreoayo-000aʼkaʔ
Азәрбајҹан дилиazj-001боја
терекемеazj-003бойа
Náhuat Zacapoaxtlaazz-000ki-tapal-wi-a
Náhuat Zacapoaxtlaazz-000kipa
Будад мезbdk-001басма
Будад мезbdk-001ренг
Будад мезbdk-001шир
беларускаяbel-000пафарбава́ць
беларускаяbel-000фарбава́ць
Boraboa-000eeni
Boraboa-000eeníyo
bosanskibos-000farbati
bosanskibos-000ofarbati
Буйхaлъи мицIцIиbph-000релъен
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъиbph-001ражбал
brezhonegbre-000dazlivañ
brezhonegbre-000livañ
brezhonegbre-000livaɲ
българскиbul-000боядисвам
българскиbul-000измърся
българскиbul-000измърсявам
българскиbul-000лекьосам
българскиbul-000лекьосвам
българскиbul-000оцветявам
bălgarski ezikbul-001bojadísvam
bălgarski ezikbul-001bojá
Nivaclécag-000-uʔ-xam
Chimanécas-000iic̷ih
catalàcat-000acolorar
catalàcat-000acolorir
catalàcat-000colorar
catalàcat-000matisar
catalàcat-000tacar
catalàcat-000tenyir
catalàcat-000tenyir-se
catalàcat-000tintar
Cavineñacav-000sawa-ya
Cayapacbi-000ʼpinʼtura
češtinaces-000barvit
češtinaces-000barviti
češtinaces-000kolorovat
češtinaces-000obarvit
češtinaces-000zabarvit
Muiscachb-000-βṣɨu-suka
Muiscachb-000bchyusuca
нохчийн моттche-000басар
нохчийн моттche-000сир
нохчийн мотт-Аккхийche-001басыр
Marichm-001čʸiyalʼtaš
чамалалдуб мичӏчӏcji-000йилъама
чамалалдуб мичӏчӏcji-000лелв
чамалалдуб мичӏчӏcji-000ражбал
чамалалдуб мичӏчӏcji-000хъирмиз
Шор тилиcjs-000сырларға
Emberacmi-000soʼa-
普通话cmn-000上色
普通话cmn-000产生污迹
普通话cmn-000填色
普通话cmn-000
普通话cmn-000染发
普通话cmn-000染色
普通话cmn-000歪曲
普通话cmn-000沾污
普通话cmn-000粉饰
國語cmn-001上色
國語cmn-001填色
國語cmn-001
國語cmn-001染色
國語cmn-001染髮
國語cmn-001灌輸
國語cmn-001著色
Hànyǔcmn-003ran
Hànyǔcmn-003rǎn fa
Hànyǔcmn-003rǎn se
koʼrevajù chùʼocoe-000komʉ
Cofáncon-000c̷ʰɨc̷ʰiãɲe
Chorotecrt-000-lenat oxtam
Cha7³¹ tinyan³ctz-000kʷoʔoʼ tʸoʔo
pãmiécub-000jĩjovañʉ
Cymraegcym-000cyfliwio
Cymraegcym-000llifo
Cymraegcym-000lliwio
danskdan-000farve
danskdan-000male
danskdan-000plette
дарган мезdar-000ранг рухьер
хайдакьdar-001ранг
гӀугъбуганdar-002караска
муираdar-003шяхъ
ицIариdar-004шир
цез мецddo-000лажбар
цез мецddo-000лак
сагадинddo-003лажбар
Deutschdeu-000Farbe
Deutschdeu-000Tinktur
Deutschdeu-000abtönen
Deutschdeu-000anfärben
Deutschdeu-000anmalen
Deutschdeu-000anstreichen
Deutschdeu-000einfärben
Deutschdeu-000enfärben
Deutschdeu-000färben
Deutschdeu-000nuancieren
Deutschdeu-000schattieren
Deutschdeu-000tingieren
Deutschdeu-000tönen
Deutschdeu-000zeichnen
eestiekk-000wær̃wima
ελληνικάell-000βάφω
ελληνικάell-000χρωματίζω
Ellinikaell-003’vafo
Englisheng-000color
Englisheng-000colour
Englisheng-000deep-dye
Englisheng-000dye
Englisheng-000impregnate
Englisheng-000infuse
Englisheng-000instill
Englisheng-000paint
Englisheng-000stain
Englisheng-000tinct
Englisheng-000tincture
Englisheng-000tinge
Englisheng-000tint
Englisheng-000touch
Englischenm-000deien
Lenguaenx-000-yakmaŋk-as-či iktaɬama
Esperantoepo-000koloretigi
Esperantoepo-000kolori
Esperantoepo-000kolorigi
Esperantoepo-000nuanci
Esperantoepo-000tinkturadi
Esperantoepo-000tinkturi
euskaraeus-000koloratu
euskaraeus-000tindatu
'eüṣkaraeus-002’tĩta
suomifin-000iskostaa
suomifin-000muste
suomifin-000syvävärjätä
suomifin-000sävyttyä
suomifin-000sävyttää
suomifin-000tahrata
suomifin-000täyttää
suomifin-000väriaine
suomifin-000värittää
suomifin-000värjätä
suomifin-000värjäytyä
suomifin-000wær̃yætæ
françaisfra-000chiner
françaisfra-000colorer
françaisfra-000colorier
françaisfra-000couleur
françaisfra-000nuancer
françaisfra-000peindre
françaisfra-000teindre
françaisfra-000teinte
françaisfra-000teinter
françaisfra-000toucher
françaisfra-000évoquer
lenghe furlanefur-000tenzi
гъибдилIи мицциgdo-001нажбар
Ghulfanghl-000unɖí
гьинузас мецgin-001лажбар
Gaeilgegle-000daaghey
Gaeilgegle-000dathaigh
Gaeilgegle-000ruaimnigh
galegoglg-000colorar
galegoglg-000tinguir
galegoglg-000tinxir
yn Ghaelgglv-000daaghey
diutschgmh-000verwen
diutiskgoh-000farawen
Hellēnikḗgrc-001’baptō
wayuunaikiguc-000ahɨha
avañeʼẽgug-000moᵑgolo
Chiriguanogui-000mopɨ̃ta
Hausahau-000rini
ʻōlelo Hawaiʻihaw-000wai
ʻōlelo Hawaiʻihaw-000wai ʔele
ʻōlelo Hawaiʻihaw-000wai ʔeleʔele
ʻōlelo Hawaiʻihaw-000wai-hoʔoluʔu
Српскохрватскиhbs-000офарбати
Српскохрватскиhbs-000фарбати
Srpskohrvatskihbs-001bojadisati
Srpskohrvatskihbs-001farbati
Srpskohrvatskihbs-001ofarbati
עבריתheb-000צבע
Hiligaynonhil-000duagan lugumon
hrvatskihrv-000bojiti
hrvatskihrv-000farbati
hrvatskihrv-000obojiti
hrvatskihrv-000umrljati
hrvatskihrv-000zamrljati
magyarhun-000befest
magyarhun-000fest
magyarhun-000festõdik
magyarhun-000kissé befolyásol
magyarhun-000kissé érint
magyarhun-000megfest
magyarhun-000színez
magyarhun-000színárnyalat
magyarhun-000árnyalat
гьонкьос мыцhuz-001караскІа
արևելահայերենhye-000գունավորել
արևելահայերենhye-000երանգավորել
արևելահայերենhye-000ներկել
arevelahayerenhye-002nerkˀ
hyw-001nerg
Idoido-000tintar
interlinguaina-000colorar
interlinguaina-000tinger
bahasa Indonesiaind-000berlumuran
bahasa Indonesiaind-000celekeh
bahasa Indonesiaind-000kotor
bahasa Indonesiaind-000kurau
bahasa Indonesiaind-000membuahi
bahasa Indonesiaind-000menanam
bahasa Indonesiaind-000mencelup
bahasa Indonesiaind-000mencontengkan
bahasa Indonesiaind-000menggoleng
bahasa Indonesiaind-000menghamili
bahasa Indonesiaind-000mengotori
bahasa Indonesiaind-000menjamah
bahasa Indonesiaind-000menodai
bahasa Indonesiaind-000menyayukan
bahasa Indonesiaind-000menyemai
bahasa Indonesiaind-000menyentuhkan
bahasa Indonesiaind-000menyinggung
bahasa Indonesiaind-000mewarnai
bahasa Indonesiaind-000mewarnakan
bahasa Indonesiaind-000warna
íslenskaisl-000lita
italianoita-000colorare
italianoita-000colorare leggemente
italianoita-000colorazione
italianoita-000colorire
italianoita-000dipingere
italianoita-000macchiare
italianoita-000pitturare
italianoita-000tingere
italianoita-000tinta
Itonamaito-000kawararo
Itonamaito-000kˀinapɨhe
Patwajam-000daɩ
日本語jpn-000ゆがめる
日本語jpn-000塗る
日本語jpn-000染めつける
日本語jpn-000染めなす
日本語jpn-000染める
日本語jpn-000染め付ける
日本語jpn-000染め做す
日本語jpn-000染め出す
日本語jpn-000染め成す
日本語jpn-000染め込む
日本語jpn-000染付ける
日本語jpn-000染做す
日本語jpn-000染成す
日本語jpn-000染色する
日本語jpn-000汚す
日本語jpn-000汚損する
日本語jpn-000潤色する
日本語jpn-000色染する
日本語jpn-000色染めする
бежкьа мицkap-000караска
Khantykca-017olʸupn ner̃tɨ
Kaingángkgp-000prɔy
Kaingángkgp-000wɛ̃ɲ-prəŋ tɨ̃ ke
хваршиkhv-002басар
инховариkhv-003басар
каьтш мицIkjj-001шир
كورمانجىkmr-002رەنگ کردن
한국어kor-000물들이다
한국어kor-000엷게 물들이다
КIкIирлIи мацIцIиkpt-002релъан
токитинkpt-003лажбар
Komikpv-001kr̃asitnɩ
Komikpv-001mičödnɩ
къумукъ тилkum-000бояв
багвалинский языкkva-001хъирмиз
Hach tʼanlac-000ban
latinelat-000coloro
latinelat-000inficere
latinelat-000tingere
лакку мазlbe-000ранг
лезги чӀалlez-000ранг
лезги чӀал-Микрахlez-001ран
лезги чӀал-Микрахlez-001шир
кубаlez-004шир
Zeneizelij-002ténze
lietuviųlit-000dažýti
Lëtzebuergeschltz-000afierwen
latviešulvs-000krāsot
Macamca-000-ukinxuʔ
Mansimns-007kellaŋkwʸe
Mocovímoc-000l-ḳoʔl-aʁan-aʁat
reo Māorimri-000tāwai
‘E‘o ‘Kenatamrq-000tapau
‘E‘o ‘Kenatamrq-000tapuí
Wichímtp-000iʼpak
erzänj keljmyv-001ar̃toms
Movimamzp-000lowewe
Nāhuatlahtōllinci-000pa
Nāhuatlahtōllinci-000tlapa
Nederlandsnld-000inkleuren
Nederlandsnld-000kleuren
Nederlandsnld-000verven
nynorsknno-000flekke
bokmålnob-000farge
bokmålnob-000flekke
bokmålnob-000tone
ногай тилиnog-000сыйа
ногай тилиnog-000сыр
norskrnon-000lita
Arāmîtoar-000sammā
Arāmîtoar-000ṣebʁā
occitanoci-000matisar
occitanoci-000nuançar
occitanoci-000tenchar
occitanoci-000tintar
occitanoci-000tinturar
occitanoci-000ténher
Hñähñuote-000kätʼi
Wayampioym-000-mɔ̃ŋɨ
Páezpbb-000khũč-akh-
Panarepbh-000ankuk
Panarepbh-000waače
فارسیpes-000رزیدن
فارسیpes-000رشتن
فارسیpes-000رنگ زنی
فارسیpes-000رنگ کردن
Farsipes-002ræng-kærdæn
Pilagáplg-000lo-ḳʔoil-ʼaan-aʁat
Pilagáplg-000ḳʔoil-e
polskipol-000barwić
polskipol-000farbować
polskipol-000kolorować
polskipol-000malować
polskipol-000zabarwiać
portuguêspor-000colorir
portuguêspor-000corante
portuguêspor-000enfatizar
portuguêspor-000tingir
Shukllachishka Kichwaque-001tullpuna
Inkawasi-Kañarisquf-000tullpuy
Urin Buliwyaquh-000tiñiy
Chanka rimayquy-000llimpichay
Chanka rimayquy-000tiñiy
Chanka rimayquy-000tullpuy
Qusqu qhichwa simiquz-000llimphichay
Qusqu qhichwa simiquz-000tiñiy
Qusqu qhichwa simiquz-000tullpiy
Qusqu qhichwa simiquz-000tullpuy
Apurimaqpaq Runasimiqve-000tiñiy
Apurimaqpaq Runasimiqve-000tullpuy
Impapuraqvi-000tullpuna
Waylla Wankaqvw-000tiñiy
Rapanuirap-000he háka-rúku
Rapanuirap-000hore-hore
Rapanuirap-000inika
Rapanuirap-000pua
Romani čhibrom-000farba
românăron-000boi
românăron-000colora
românăron-000nuanța
românăron-000vopsi
românăron-000văpsi
Rotumanrtm-000mena
Rotumanrtm-000toŋo
русскийrus-000выкрасить
русскийrus-000кра́сить
русскийrus-000красить
русскийrus-000краска
русскийrus-000окрасить
русскийrus-000окрашивать
русскийrus-000окрашиваться
русскийrus-000подкрасить
русскийrus-000подкрашивать
русскийrus-000покра́сить
русскийrus-000покрасить
мыхIабишды чIелrut-001шир
saṃskṛtamsan-001raɲj-
saṃskṛtamsan-001raɲjati)
saṃskṛtamsan-001raɲjaya-
lingua sicilianascn-000tìnciri
lingua sicilianascn-000tìngiri
Sassaresusdc-000pintà
Gadduresusdn-000pintà
cmiiquesei-000ano -xīt
šöľqumyt әtysel-001kr̃askasæ natḳɨlḳo
šöľqumyt әtysel-001natḳɨlḳo
Goídelcsga-000dathaigim
Shipibo-Coniboshp-000poko-ti
Epenasja-000tʰɨ-
slovenčinaslk-000farbiť
slovenščinaslv-000barvati
slovenščinaslv-000pobarvati
slovenščinaslv-000prepojiti
slovenščinaslv-000šatirati
davvisámegiellasme-000baidnit
Sionasnn-000heʔnehi
españolspa-000colorar
españolspa-000colorear
españolspa-000colorir
españolspa-000decolorar
españolspa-000desteñir
españolspa-000manchar
españolspa-000matizar
españolspa-000pintar
españolspa-000remojar
españolspa-000teñir en profundidad
españolspa-000tintar
españolspa-000tinturar
Enlhetspn-000neŋyeɬwaaseeskama
shqipsqi-000ngjyej
sardusrd-000pintare
sardusrd-000pintài
српскиsrp-000офарбати
српскиsrp-000фарбати
srpskisrp-001farbati
srpskisrp-001ofarbati
svenskaswe-000fläcka
svenskaswe-000färga
svenskaswe-000färgsätta
табасаран чӀалtab-000ранг шир
ханагtab-002шир
Rarámuritar-000yoka
తెలుగుtel-000రంగు అద్దు
ภาษาไทยtha-000ตายเกลี้ยง
ภาษาไทยtha-000ทำให้เต็มเปี่ยม
ภาษาไทยtha-000ย้อม
ภาษาไทยtha-000ย้อมสี
ภาษาไทยtha-000ระบายสีอ่อนๆ
ภาษาไทยtha-000เป็นสีจาง
ภาษาไทยtha-000เป็นสีสัน
ภาษาไทยtha-000ให้สี
идараб мицциtin-001ражбар
цӀаӀхна мизtkr-001ранг
Lingíttli-000ka-li-yeisˀ
Lingíttli-000kaséḳˀx̣u
Lingíttli-000seiḳˀʷ
Tobatmf-001l-ḳoʔil-aʁan-aʁat
Tobatmf-001ḳoʔil-e
Tacanatna-000ď̶imia-
lea fakatongaton-000faka-lanu
Trumaitpy-000kut xotan
Trinitariotrn-000esioko
татиttt-000ранг
Tuyucatue-000yĩĩbĩ-ʼõ
Türkçetur-000boyamak
Türkçetur-000boyanmak
Türkçetur-000hafif etkilemek
Türkçetur-000hafifçe boyamak
Türkçetur-000renk vermek
удин музudi-001гон
удин музudi-001гуин
udmurt kyludm-001buyanɩ
українськаukr-000колір
українськаukr-000офарблюватися
українськаukr-000пофарбувати
українськаukr-000фарбувати
Ulwaulw-000lumaknaka
łéngua vènetavec-000ténxar
łéngua vènetavec-000ténxer
łéngua vènetavec-000ténzar
tiếng Việtvie-000nhuộm
tiếng Việtvie-000nhuộm màu
Volapükvol-000kölön
Wapishanawap-000tʰanada-n
Wauráwau-000ɨ-ɣana
Wai Waiwaw-000yu-ču-re-ra
Yanomámiwca-000yã-ãɨ
Yaguayad-000mučantã
Yaruroyae-000tupʰãra to
Yuwanayau-000ʰkulilu
yidishydd-001farb
nyenetsyaʼ vadayrk-001ŋotabasʸ
Maaya Tʼaanyua-000boon
dižəʼəxonzav-000chchen
dižaʼxonzpq-000chchen
Bahasa Malaysiazsm-000berlumuran
Bahasa Malaysiazsm-000celekeh
Bahasa Malaysiazsm-000kotor
Bahasa Malaysiazsm-000kurau
Bahasa Malaysiazsm-000membuahi
Bahasa Malaysiazsm-000menanam
Bahasa Malaysiazsm-000mencelup
Bahasa Malaysiazsm-000mencontengkan
Bahasa Malaysiazsm-000menggoleng
Bahasa Malaysiazsm-000menghamili
Bahasa Malaysiazsm-000mengotori
Bahasa Malaysiazsm-000menjamah
Bahasa Malaysiazsm-000menodai
Bahasa Malaysiazsm-000menyayukan
Bahasa Malaysiazsm-000menyemai
Bahasa Malaysiazsm-000menyinggung
Bahasa Malaysiazsm-000mewarna
Bahasa Malaysiazsm-000mewarnai
Bahasa Malaysiazsm-000mewarnakan
Bahasa Malaysiazsm-000warna
Shiwiʼmazun-000yaʔšo-
Shiwiʼmazun-000yaʔšonakʸa


PanLex

PanLex-PanLinx