| español | spa-000 |
| tensar | |
| Afrikaans | afr-000 | aandruk |
| Afrikaans | afr-000 | aaneensluit |
| Afrikaans | afr-000 | bêre |
| Afrikaans | afr-000 | druk |
| Afrikaans | afr-000 | opwen |
| Afrikaans | afr-000 | wegsteek |
| toskërishte | als-000 | forcoj |
| toskërishte | als-000 | i tensionuar |
| toskërishte | als-000 | lidh |
| toskërishte | als-000 | mbërthej |
| toskërishte | als-000 | shtrëngoj |
| toskërishte | als-000 | tendos |
| toskërishte | als-000 | tensionoj |
| العربية | arb-000 | أتْعب |
| العربية | arb-000 | أجْهد |
| العربية | arb-000 | أرهق بالعمل |
| العربية | arb-000 | أرْهق |
| العربية | arb-000 | أصغى |
| العربية | arb-000 | أقْلق |
| العربية | arb-000 | التوى |
| العربية | arb-000 | انقبض |
| العربية | arb-000 | تحمل |
| العربية | arb-000 | تشنج |
| العربية | arb-000 | توتر |
| العربية | arb-000 | جذب بقوة |
| العربية | arb-000 | جمح |
| العربية | arb-000 | جهد نفسه |
| العربية | arb-000 | حرن |
| العربية | arb-000 | دفع بقوة |
| العربية | arb-000 | ربط |
| العربية | arb-000 | زاد الضغط |
| العربية | arb-000 | زم |
| العربية | arb-000 | شد |
| العربية | arb-000 | شدد |
| العربية | arb-000 | شدّ |
| العربية | arb-000 | شُدّ |
| العربية | arb-000 | صفى |
| العربية | arb-000 | ضاق |
| العربية | arb-000 | ضيق |
| العربية | arb-000 | عصر |
| العربية | arb-000 | عصى |
| العربية | arb-000 | قسى |
| العربية | arb-000 | قوى |
| العربية | arb-000 | لوى ساقه |
| العربية | arb-000 | وتر |
| luenga aragonesa | arg-000 | estirantar |
| Universal Networking Language | art-253 | strain(icl>cause_difficulties>do,agt>thing,obj>abstract_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | tense(icl>affect>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | tense(icl>change>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | tense_up(icl>affect>do,equ>tense,agt>thing,obj>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | tend |
| asturianu | ast-000 | enterriar |
| asturianu | ast-000 | estingarrar |
| aymar aru | ayr-000 | jiskhaña |
| български | bul-000 | напрегна |
| български | bul-000 | напрягам |
| català | cat-000 | ajustar |
| català | cat-000 | blegar |
| català | cat-000 | comprimir |
| català | cat-000 | empènyer |
| català | cat-000 | estirar |
| català | cat-000 | estrènyer |
| català | cat-000 | fer força |
| català | cat-000 | flectir |
| català | cat-000 | oprimir |
| català | cat-000 | pitjar |
| català | cat-000 | premsar |
| català | cat-000 | prèmer |
| català | cat-000 | serrar |
| català | cat-000 | tensar |
| català | cat-000 | tesar |
| català | cat-000 | tibar |
| čeština | ces-000 | dotáhnout |
| čeština | ces-000 | napnout |
| čeština | ces-000 | utáhnout |
| 普通话 | cmn-000 | 使变紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 使或变的紧张 |
| 普通话 | cmn-000 | 使绷紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 加紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 变紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉紧绳子 |
| 普通话 | cmn-000 | 捆牢 |
| 普通话 | cmn-000 | 收紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧张 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧张起来 |
| 普通话 | cmn-000 | 绷紧 |
| Cymraeg | cym-000 | tynhau |
| dansk | dan-000 | bekymre |
| dansk | dan-000 | hale |
| dansk | dan-000 | stramme |
| dansk | dan-000 | trykke |
| dansk | dan-000 | trække |
| dansk | dan-000 | trække op |
| Deutsch | deu-000 | Muskeln |
| Deutsch | deu-000 | anspannen |
| Deutsch | deu-000 | anziehen |
| Deutsch | deu-000 | aufziehen |
| Deutsch | deu-000 | ausspannen |
| Deutsch | deu-000 | bandagieren |
| Deutsch | deu-000 | beanspruchen |
| Deutsch | deu-000 | bedrücken |
| Deutsch | deu-000 | beklemmen |
| Deutsch | deu-000 | drücken |
| Deutsch | deu-000 | einschließen |
| Deutsch | deu-000 | enger machen |
| Deutsch | deu-000 | komprimieren |
| Deutsch | deu-000 | kondensieren |
| Deutsch | deu-000 | lassen |
| Deutsch | deu-000 | mit Bandagen versehen |
| Deutsch | deu-000 | pressen |
| Deutsch | deu-000 | schleppen |
| Deutsch | deu-000 | sich spannen |
| Deutsch | deu-000 | sich straffen |
| Deutsch | deu-000 | spannen |
| Deutsch | deu-000 | spielen |
| Deutsch | deu-000 | spielen lassen |
| Deutsch | deu-000 | straff ziehen |
| Deutsch | deu-000 | straffen |
| Deutsch | deu-000 | stramm ziehen |
| Deutsch | deu-000 | strecken |
| Deutsch | deu-000 | verbinden |
| Deutsch | deu-000 | verdichten |
| Deutsch | deu-000 | zerren |
| Deutsch | deu-000 | ziehen |
| Deutsch | deu-000 | zusammendrängen |
| Deutsch | deu-000 | zwängen |
| eesti | ekk-000 | kinnitama |
| ελληνικά | ell-000 | ασφαλίζω |
| ελληνικά | ell-000 | στερεώνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | σφίγγομαι |
| ελληνικά | ell-000 | σφίγγω |
| ελληνικά | ell-000 | τεντώνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | τεντώνω |
| English | eng-000 | bandage |
| English | eng-000 | be stretched tight |
| English | eng-000 | bend |
| English | eng-000 | brace |
| English | eng-000 | condense |
| English | eng-000 | confine |
| English | eng-000 | drag |
| English | eng-000 | enclose |
| English | eng-000 | extend |
| English | eng-000 | fasten |
| English | eng-000 | firm |
| English | eng-000 | flex |
| English | eng-000 | frap |
| English | eng-000 | lock up |
| English | eng-000 | oppress |
| English | eng-000 | order |
| English | eng-000 | pinch |
| English | eng-000 | pull |
| English | eng-000 | put away |
| English | eng-000 | rack |
| English | eng-000 | sell |
| English | eng-000 | shut up |
| English | eng-000 | squash |
| English | eng-000 | squeeze |
| English | eng-000 | stow |
| English | eng-000 | straighten out |
| English | eng-000 | strain |
| English | eng-000 | strech |
| English | eng-000 | stress |
| English | eng-000 | stretch |
| English | eng-000 | tauten |
| English | eng-000 | tense |
| English | eng-000 | tense up |
| English | eng-000 | tighten |
| English | eng-000 | wind up |
| Esperanto | epo-000 | bandaĝi |
| Esperanto | epo-000 | densigi |
| Esperanto | epo-000 | enfermi |
| Esperanto | epo-000 | enŝlosi |
| Esperanto | epo-000 | pliproksimigi |
| Esperanto | epo-000 | premfiksi |
| Esperanto | epo-000 | premi |
| Esperanto | epo-000 | streĉi |
| euskara | eus-000 | atezatu |
| euskara | eus-000 | estutu |
| euskara | eus-000 | luzatu |
| euskara | eus-000 | mehartu |
| euskara | eus-000 | teink jarri |
| euskara | eus-000 | teinkatu |
| euskara | eus-000 | tenkatu |
| føroyskt | fao-000 | kroysta |
| føroyskt | fao-000 | spenna |
| føroyskt | fao-000 | toyggja |
| føroyskt | fao-000 | trýsta |
| suomi | fin-000 | jännittyä |
| suomi | fin-000 | jännittää |
| suomi | fin-000 | kiinnittää |
| suomi | fin-000 | kiristyä |
| suomi | fin-000 | kiristää |
| suomi | fin-000 | pingottua |
| suomi | fin-000 | pullistella |
| suomi | fin-000 | puristaa |
| suomi | fin-000 | tiukentaa |
| français | fra-000 | allonger |
| français | fra-000 | attacher |
| français | fra-000 | bander |
| français | fra-000 | contracter |
| français | fra-000 | fixer |
| français | fra-000 | lier |
| français | fra-000 | mener par la bride |
| français | fra-000 | raidir |
| français | fra-000 | remonter |
| français | fra-000 | resserrer |
| français | fra-000 | serrer |
| français | fra-000 | temps |
| français | fra-000 | tendre |
| français | fra-000 | tirer |
| Frysk | fry-000 | drukke |
| lenghe furlane | fur-000 | strengi |
| lenghe furlane | fur-000 | strenzi |
| Gaeilge | gle-000 | dlúthaigh |
| galego | glg-000 | tensar |
| wayuunaiki | guc-000 | achecheraa |
| cotiria | gvc-000 | tʉã dihora |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | napeti |
| hiMxI | hin-004 | kasanA |
| hrvatski | hrv-000 | napeti |
| hrvatski | hrv-000 | napeti se |
| hrvatski | hrv-000 | napinjati |
| hrvatski | hrv-000 | napinjati se |
| hrvatski | hrv-000 | pritegnuti |
| hrvatski | hrv-000 | stegnuti |
| hrvatski | hrv-000 | stegnuti se |
| hrvatski | hrv-000 | stezati |
| hrvatski | hrv-000 | stezati se |
| hrvatski | hrv-000 | utegnuti |
| hrvatski | hrv-000 | utegnuti se |
| hrvatski | hrv-000 | uzbuditi |
| hrvatski | hrv-000 | uzbuđivati |
| hrvatski | hrv-000 | uznemiravati |
| hrvatski | hrv-000 | uznemiriti |
| hrvatski | hrv-000 | zapeti |
| hrvatski | hrv-000 | zapinjati |
| hrvatski | hrv-000 | zategnuti |
| hrvatski | hrv-000 | zategnuti se |
| magyar | hun-000 | feszül |
| magyar | hun-000 | fog |
| magyar | hun-000 | megfeszül |
| magyar | hun-000 | szorosra húz |
| magyar | hun-000 | vesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | պինդ ձգել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պրկել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memancangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memejalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempererat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperketat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menerikkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeratkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengetap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengetatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyaring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyempitkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyesakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyingsatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merapatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meregangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | regang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tegang |
| italiano | ita-000 | allargare |
| italiano | ita-000 | caricare |
| italiano | ita-000 | contrarre |
| italiano | ita-000 | distendere |
| italiano | ita-000 | farsi più stretto |
| italiano | ita-000 | pesare sulla bilancia |
| italiano | ita-000 | premere |
| italiano | ita-000 | rinforzare |
| italiano | ita-000 | serrare |
| italiano | ita-000 | stirare |
| italiano | ita-000 | stringere |
| italiano | ita-000 | tendere |
| italiano | ita-000 | tirare |
| italiano | ita-000 | togliere |
| italiano | ita-000 | trarre |
| 日本語 | jpn-000 | こじつける |
| 日本語 | jpn-000 | しめ上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 凝らす |
| 日本語 | jpn-000 | 固くなる |
| 日本語 | jpn-000 | 引き絞る |
| 日本語 | jpn-000 | 引き締める |
| 日本語 | jpn-000 | 引絞る |
| 日本語 | jpn-000 | 引締める |
| 日本語 | jpn-000 | 張り詰める |
| 日本語 | jpn-000 | 張る |
| 日本語 | jpn-000 | 漉す |
| 日本語 | jpn-000 | 濾す |
| 日本語 | jpn-000 | 緊張する |
| 日本語 | jpn-000 | 締めつける |
| 日本語 | jpn-000 | 締める |
| 日本語 | jpn-000 | 締め付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 締る |
| 日本語 | jpn-000 | 貼る |
| 한국어 | kor-000 | 변형력을 주다 |
| 한국어 | kor-000 | 팽팽하게 켕기다 |
| latine | lat-000 | premere |
| lingaz ladin | lld-000 | strenje |
| lingaz ladin | lld-000 | strenjer |
| napulitano | nap-000 | strenge |
| Nederlands | nld-000 | aandrukken |
| Nederlands | nld-000 | aaneensluiten |
| Nederlands | nld-000 | aanspannen |
| Nederlands | nld-000 | bergen |
| Nederlands | nld-000 | bijschuiven |
| Nederlands | nld-000 | binden |
| Nederlands | nld-000 | dringen |
| Nederlands | nld-000 | drukken |
| Nederlands | nld-000 | insluiten |
| Nederlands | nld-000 | inzwachtelen |
| Nederlands | nld-000 | knellen |
| Nederlands | nld-000 | nauwer aanhalen |
| Nederlands | nld-000 | omzwachtelen |
| Nederlands | nld-000 | opbergen |
| Nederlands | nld-000 | opsluiten |
| Nederlands | nld-000 | opwinden |
| Nederlands | nld-000 | persen |
| Nederlands | nld-000 | pressen |
| Nederlands | nld-000 | samentrekken |
| Nederlands | nld-000 | spannen |
| Nederlands | nld-000 | strekken |
| Nederlands | nld-000 | uitrekken |
| Nederlands | nld-000 | verbinden |
| Nederlands | nld-000 | verdichten |
| Nederlands | nld-000 | wegbergen |
| Nederlands | nld-000 | wegsluiten |
| Nederlands | nld-000 | zwachtelen |
| nynorsk | nno-000 | gjere uroleg |
| nynorsk | nno-000 | stramme |
| nynorsk | nno-000 | uroe |
| bokmål | nob-000 | bekymre |
| bokmål | nob-000 | stramme |
| Papiamentu | pap-000 | primi |
| فارسی | pes-000 | بستن |
| فارسی | pes-000 | تشدید یافتن |
| فارسی | pes-000 | سفت شدن |
| polski | pol-000 | napinać |
| polski | pol-000 | pobrać |
| polski | pol-000 | prezyć |
| polski | pol-000 | prężyć |
| polski | pol-000 | zacieśniać |
| polski | pol-000 | ściskać |
| português | por-000 | apertar |
| português | por-000 | armar |
| português | por-000 | comprimir |
| português | por-000 | dar corda |
| português | por-000 | densificar |
| português | por-000 | encarcerar |
| português | por-000 | engatilhar |
| português | por-000 | entesar |
| português | por-000 | espremer |
| português | por-000 | esticar |
| português | por-000 | estreitar |
| português | por-000 | estressar |
| português | por-000 | pensar |
| português | por-000 | pôr sob chave |
| português | por-000 | retesar |
| português | por-000 | tensionar |
| português | por-000 | vendar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | aisana |
| Urin Buliwya | quh-000 | aysay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | aysay |
| Chanka rimay | quy-000 | aysay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aysay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suniyachiy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | aysay |
| Impapura | qvi-000 | aysana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | aysay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | aysay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | aysay |
| română | ron-000 | a contracta |
| română | ron-000 | strânge |
| română | ron-000 | tensiona |
| русский | rus-000 | затя́гивать |
| русский | rus-000 | затяну́ть |
| русский | rus-000 | напряга́ть |
| русский | rus-000 | напрягать |
| русский | rus-000 | натя́гивать |
| русский | rus-000 | натяну́ть |
| русский | rus-000 | натянуть |
| русский | rus-000 | осложнять |
| русский | rus-000 | сжимать |
| slovenčina | slk-000 | napnúť |
| slovenčina | slk-000 | načiahnuť |
| slovenščina | slv-000 | napenjati |
| slovenščina | slv-000 | napeti |
| slovenščina | slv-000 | pritegniti |
| slovenščina | slv-000 | zožiti se |
| davvisámegiella | sme-000 | caggat |
| español | spa-000 | afirmar |
| español | spa-000 | ajustar |
| español | spa-000 | alargar |
| español | spa-000 | amartillar |
| español | spa-000 | apretar |
| español | spa-000 | arrastrar |
| español | spa-000 | arrastrar a la fuerza |
| español | spa-000 | atar |
| español | spa-000 | atirantar |
| español | spa-000 | ceñir |
| español | spa-000 | ceñirse |
| español | spa-000 | concentrar |
| español | spa-000 | dar cuerda |
| español | spa-000 | estirar |
| español | spa-000 | extraer |
| español | spa-000 | jalar |
| español | spa-000 | pesar en la balanza |
| español | spa-000 | presionar |
| español | spa-000 | sacar |
| español | spa-000 | templar |
| español | spa-000 | tender |
| español | spa-000 | tensionar |
| español | spa-000 | tesar |
| español | spa-000 | tirar |
| español | spa-000 | traccionar |
| español | spa-000 | vendar |
| shqip | sqi-000 | shtrëngoj |
| svenska | swe-000 | spänna |
| svenska | swe-000 | sträcka |
| svenska | swe-000 | trycka |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นตึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นแน่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ตึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ตึงเครียด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นระเบียบเรียบร้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แน่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | แน่น |
| Türkçe | tur-000 | gerilmek |
| Türkçe | tur-000 | germek |
| Türkçe | tur-000 | kasmak |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | siin |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tʼiin |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | t’iin |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | sasanya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenjar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memancangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memejalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempererat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperketat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menerikkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeratkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyempitkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingsatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merapatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meregangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | regang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tegang |