| español | spa-000 |
| tenso | |
| Afrikaans | afr-000 | gespanne |
| Afrikaans | afr-000 | styf |
| العربية | arb-000 | محكم |
| luenga aragonesa | arg-000 | estirantau |
| luenga aragonesa | arg-000 | tenso |
| Romániço | art-013 | tendata |
| asturianu | ast-000 | tirante |
| aymar aru | ayr-000 | matʼi |
| башҡорт теле | bak-000 | ныҡ тартылған |
| български | bul-000 | изпънат |
| български | bul-000 | напрегнат |
| български | bul-000 | обтегнат |
| български | bul-000 | опънат |
| català | cat-000 | tens |
| català | cat-000 | tibant |
| čeština | ces-000 | napjatý |
| 普通话 | cmn-000 | 拉紧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧张 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧张的 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧绷的 |
| 普通话 | cmn-000 | 绷紧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 肌肉绷紧的 |
| 國語 | cmn-001 | 緊 |
| 國語 | cmn-001 | 緊張 |
| dansk | dan-000 | anspændt |
| dansk | dan-000 | stram |
| Deutsch | deu-000 | angespannt |
| Deutsch | deu-000 | ausgedehnt |
| Deutsch | deu-000 | gespannt |
| Deutsch | deu-000 | prall |
| Deutsch | deu-000 | strack |
| Deutsch | deu-000 | straff |
| Deutsch | deu-000 | umfassend |
| Deutsch | deu-000 | verkrampft |
| Deutsch | deu-000 | zusammengedrückt |
| eesti | ekk-000 | pinev |
| eesti | ekk-000 | pingne |
| ελληνικά | ell-000 | τεταμένος |
| English | eng-000 | compressed |
| English | eng-000 | extensive |
| English | eng-000 | firm |
| English | eng-000 | strained |
| English | eng-000 | taut |
| English | eng-000 | tautly |
| English | eng-000 | tense |
| English | eng-000 | tight |
| English | eng-000 | uptight |
| English | eng-000 | vast |
| Esperanto | epo-000 | streĉita |
| Esperanto | epo-000 | tensia |
| euskara | eus-000 | tenkatu |
| suomi | fin-000 | hermostunut |
| suomi | fin-000 | jännitetty |
| suomi | fin-000 | jännittynyt |
| suomi | fin-000 | jäykkä |
| suomi | fin-000 | kireä |
| suomi | fin-000 | pingottunut |
| suomi | fin-000 | tiukka |
| français | fra-000 | anxieux |
| français | fra-000 | contracté |
| français | fra-000 | raide |
| français | fra-000 | stressé |
| français | fra-000 | temps |
| français | fra-000 | tendu |
| français | fra-000 | tendue |
| Gàidhlig | gla-000 | teann |
| galego | glg-000 | nervioso |
| galego | glg-000 | tenso |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | napet |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | napregnut |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | напет |
| hrvatski | hrv-000 | napet |
| hrvatski | hrv-000 | zategnut |
| magyar | hun-000 | feszes |
| magyar | hun-000 | feszült |
| magyar | hun-000 | szoros |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձիգ |
| Ido | ido-000 | tensata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cemas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | genting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kencang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pugar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | regang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terik |
| íslenska | isl-000 | strengdur |
| íslenska | isl-000 | upptrekktur |
| íslenska | isl-000 | órólegur |
| íslenska | isl-000 | þröngur |
| íslenska | isl-000 | þétt |
| íslenska | isl-000 | þéttur |
| italiano | ita-000 | ansioso |
| italiano | ita-000 | compresso |
| italiano | ita-000 | in tensione |
| italiano | ita-000 | intasato |
| italiano | ita-000 | schiacciato |
| italiano | ita-000 | steso |
| italiano | ita-000 | tesa |
| italiano | ita-000 | teso |
| italiano | ita-000 | tirato |
| la lojban. | jbo-000 | trati |
| 日本語 | jpn-000 | こちこち |
| 日本語 | jpn-000 | こちんこちん |
| 日本語 | jpn-000 | 張る |
| 日本語 | jpn-000 | 息苦しい |
| 日本語 | jpn-000 | 気難しい |
| 日本語 | jpn-000 | 緊張 |
| 日本語 | jpn-000 | 緊張した |
| 日本語 | jpn-000 | 緊迫 |
| 日本語 | jpn-000 | 緊迫した |
| 日本語 | jpn-000 | 鋭敏な |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mar |
| latviešu | lvs-000 | ciešs |
| македонски | mkd-000 | напнат |
| Nederlands | nld-000 | angstig |
| Nederlands | nld-000 | gecrispeerd |
| Nederlands | nld-000 | gespannen |
| Nederlands | nld-000 | ingespannen |
| Nederlands | nld-000 | strak |
| bokmål | nob-000 | anspent |
| bokmål | nob-000 | anstrengt |
| bokmål | nob-000 | fortettet |
| bokmål | nob-000 | spent |
| bokmål | nob-000 | stram |
| occitan | oci-000 | tibat |
| فارسی | pes-000 | سخت |
| فارسی | pes-000 | سفت |
| polski | pol-000 | napięty |
| polski | pol-000 | naprężony |
| português | por-000 | esticado |
| português | por-000 | retesado |
| português | por-000 | tenso |
| português | por-000 | teso |
| português brasileiro | por-001 | tenso |
| português europeu | por-002 | tenso |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | aysarishca |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chutarishca |
| Urin Buliwya | quh-000 | matʼi |
| Chanka rimay | quy-000 | aysarisqa |
| Chanka rimay | quy-000 | chutarisqa |
| Chanka rimay | quy-000 | mati |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aysarisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chutarisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼutarisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | matʼi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | matʼisqa |
| Impapura | qvi-000 | aysarishka |
| Impapura | qvi-000 | chutarishka |
| română | ron-000 | tensionat |
| română | ron-000 | încordat |
| русский | rus-000 | напряжённый |
| русский | rus-000 | натя́нутый |
| русский | rus-000 | подтянутый |
| русский | rus-000 | туго́й |
| slovenčina | slk-000 | pripravený |
| slovenčina | slk-000 | uprataný |
| slovenščina | slv-000 | napet |
| español | spa-000 | apretado |
| español | spa-000 | aprieto |
| español | spa-000 | extenso |
| español | spa-000 | rígido |
| español | spa-000 | tensado |
| español | spa-000 | tensionado |
| español | spa-000 | tirante |
| español | spa-000 | tupido |
| español puertorriqueño | spa-021 | enconao |
| svenska | swe-000 | spänd |
| svenska | swe-000 | stram |
| svenska | swe-000 | sträckt |
| svenska | swe-000 | tempus |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พันแน่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกร็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคร่งครัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นระเบียบเรียบร้อย |
| Türkçe | tur-000 | gergin |
| українська | ukr-000 | напружений |
| українська | ukr-000 | підтягнутий |
| українська | ukr-000 | справний |
| Ulwa | ulw-000 | rimka |
| tiếng Việt | vie-000 | căng thẳng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cemas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | genting |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenjar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | regang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terik |