| español | spa-000 |
| titubear | |
| العربية | arb-000 | تأت |
| luenga aragonesa | arg-000 | embudiar |
| Universal Networking Language | art-253 | careen(icl>walk>do,equ>stagger,agt>living_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | dither(icl>fret>occur,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | keel(icl>walk>do,equ>stagger,agt>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | lurch(icl>walk>do,equ>stagger,agt>living_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | reel(icl>walk>do,equ>stagger,agt>thing) |
| asturianu | ast-000 | tatexar |
| беларуская | bel-000 | быць у нерашучасьці |
| беларуская | bel-000 | вагацца |
| беларуская | bel-000 | хістацца |
| български | bul-000 | заеквам |
| català | cat-000 | ensopegar |
| català | cat-000 | entrebancar-se |
| català | cat-000 | hesitar |
| català | cat-000 | mostrar indecisió |
| català | cat-000 | titubejar |
| català | cat-000 | vacil·lar |
| čeština | ces-000 | kolébat |
| čeština | ces-000 | kolísat |
| čeština | ces-000 | kymácet se |
| čeština | ces-000 | potácet se |
| čeština | ces-000 | vrávorat |
| čeština | ces-000 | váhat |
| čeština | ces-000 | zaváhat |
| 普通话 | cmn-000 | 徘徊 |
| 普通话 | cmn-000 | 踉跄 |
| 國語 | cmn-001 | 徘徊 |
| 國語 | cmn-001 | 踉蹌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pái huai |
| Cymraeg | cym-000 | petruso |
| dansk | dan-000 | rave |
| dansk | dan-000 | slingre |
| dansk | dan-000 | stamme |
| dansk | dan-000 | tøve |
| dansk | dan-000 | vakle |
| Deutsch | deu-000 | schwanken |
| Deutsch | deu-000 | stammeln |
| Deutsch | deu-000 | stocken |
| Deutsch | deu-000 | taumeln |
| Deutsch | deu-000 | wackeln |
| Deutsch | deu-000 | wanken |
| Deutsch | deu-000 | zagen |
| Deutsch | deu-000 | zaudern |
| Deutsch | deu-000 | zögern |
| ελληνικά | ell-000 | διστάζω |
| English | eng-000 | bumble |
| English | eng-000 | careen |
| English | eng-000 | dilly-dally |
| English | eng-000 | dither |
| English | eng-000 | falter |
| English | eng-000 | glimmer |
| English | eng-000 | hesitate |
| English | eng-000 | keel |
| English | eng-000 | lurch |
| English | eng-000 | reel |
| English | eng-000 | rock |
| English | eng-000 | shilly-shally |
| English | eng-000 | stagger |
| English | eng-000 | stammer |
| English | eng-000 | stumble |
| English | eng-000 | teeter |
| English | eng-000 | totter |
| English | eng-000 | vacillate |
| English | eng-000 | waver |
| English | eng-000 | wobble |
| Englisch | enm-000 | falteren |
| Esperanto | epo-000 | balbuti |
| Esperanto | epo-000 | domaĝi |
| Esperanto | epo-000 | heziti |
| Esperanto | epo-000 | malvoli |
| Esperanto | epo-000 | ŝanceliĝi |
| euskara | eus-000 | estropezu eginez ibili |
| euskara | eus-000 | hitz_eta_pitz_jardun |
| euskara | eus-000 | zalantza egin |
| føroyskt | fao-000 | drála |
| føroyskt | fao-000 | ridla |
| føroyskt | fao-000 | sveiggja |
| suomi | fin-000 | aikailla |
| suomi | fin-000 | epäröidä |
| suomi | fin-000 | hoiperrella |
| suomi | fin-000 | hoippua |
| suomi | fin-000 | horjahdella |
| suomi | fin-000 | horjua |
| suomi | fin-000 | häilyä |
| suomi | fin-000 | kompuroida |
| suomi | fin-000 | toikkaroida |
| suomi | fin-000 | änkyttää |
| français | fra-000 | bafouiller |
| français | fra-000 | barguigner |
| français | fra-000 | basculer |
| français | fra-000 | branler |
| français | fra-000 | bredouiller |
| français | fra-000 | cafouiller |
| français | fra-000 | chanceler |
| français | fra-000 | hésiter |
| français | fra-000 | tituber |
| Frysk | fry-000 | skytskoarje |
| Frysk | fry-000 | wifkje |
| galego | glg-000 | cambalear |
| galego | glg-000 | titubear |
| עברית | heb-000 | להסס |
| magyar | hun-000 | botladozik |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարանել |
| Ido | ido-000 | hezitar |
| Ido | ido-000 | shancelar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merodong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tergelincuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terhuyung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terjerembat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersandung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tertadung |
| íslenska | isl-000 | hika |
| italiano | ita-000 | barcollare |
| italiano | ita-000 | dubitare |
| italiano | ita-000 | esitare |
| italiano | ita-000 | fluttuare |
| italiano | ita-000 | muoversi goffamente |
| italiano | ita-000 | nicchiare |
| italiano | ita-000 | tentennare |
| italiano | ita-000 | titubare |
| italiano | ita-000 | vacillare |
| 日本語 | jpn-000 | ふらふら歩く |
| 日本語 | jpn-000 | よろめく |
| ქართული | kat-000 | ენის დაბმა |
| Ladino | lad-001 | pedrer el ekilibro |
| मराठी | mar-000 | तोतरें बोलणें |
| reo Māori | mri-000 | hurori |
| reo Māori | mri-000 | hūrorirori |
| reo Māori | mri-000 | kōkeke |
| reo Māori | mri-000 | takarangi |
| reo Māori | mri-000 | ānewa |
| reo Māori | mri-000 | ānewanewa |
| Nederlands | nld-000 | aarzelen |
| Nederlands | nld-000 | dubben |
| Nederlands | nld-000 | schoorvoeten |
| Nederlands | nld-000 | schromen |
| Nederlands | nld-000 | waggelen |
| Nederlands | nld-000 | wankelen |
| Nederlands | nld-000 | weifelen |
| Nederlands | nld-000 | wiebelen |
| Nederlands | nld-000 | zwichten |
| bokmål | nob-000 | nøle |
| bokmål | nob-000 | vakle |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocuvui uvui inindi |
| Papiamentu | pap-000 | duda |
| Papiamentu | pap-000 | titubiá |
| فارسی | pes-000 | لكنت داشتن |
| فارسی | pes-000 | وزوز کردن |
| فارسی | pes-000 | گیرکردن |
| polski | pol-000 | wahać się |
| português | por-000 | cambalear |
| português | por-000 | duvidar |
| português | por-000 | gaguejar |
| português | por-000 | hesitar |
| português | por-000 | stötön |
| português | por-000 | titubear |
| português | por-000 | tropeçar |
| português | por-000 | tropicar |
| português | por-000 | vacilar |
| português brasileiro | por-001 | titubear |
| português europeu | por-002 | titubear |
| Urin Buliwya | quh-000 | iskaychakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | iskaychakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | iskaychakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thukiy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | thukiy |
| română | ron-000 | ezita |
| română | ron-000 | șovăi |
| русский | rus-000 | идти́ шата́ясь |
| русский | rus-000 | кача́ться |
| русский | rus-000 | колеба́ться |
| русский | rus-000 | колебаться |
| русский | rus-000 | не решаться |
| русский | rus-000 | спотыка́ться |
| русский | rus-000 | шата́ться |
| Koyraboro senni | ses-000 | biribiri |
| slovenščina | slv-000 | pohujšati se |
| slovenščina | slv-000 | pomišljati se |
| davvisámegiella | sme-000 | juorbut |
| español | spa-000 | dubitar |
| español | spa-000 | dudar |
| español | spa-000 | fluctuar |
| español | spa-000 | tambalear |
| español | spa-000 | titubar |
| español | spa-000 | trastabillar |
| español | spa-000 | tropezar |
| español | spa-000 | vacilar |
| Sranantongo | srn-000 | draydray |
| Sranantongo | srn-000 | frede-frede |
| Sranantongo | srn-000 | gunya |
| српски | srp-000 | муцати |
| srpski | srp-001 | kolebati |
| srpski | srp-001 | mucati |
| srpski | srp-001 | časiti |
| svenska | swe-000 | tveka |
| svenska | swe-000 | vackla |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินสะดุด |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | chʼeni |
| Türkçe | tur-000 | duraksamak |
| Türkçe | tur-000 | tereddüd etmek |
| українська | ukr-000 | вагайтеся |
| українська | ukr-000 | вагатись |
| українська | ukr-000 | вагатися |
| українська | ukr-000 | коливатись |
| українська | ukr-000 | коливатися |
| Vlaams | vls-000 | doddelen |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -pvinɗuha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan terhuyung-hayang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merodong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teragak-agak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tergelincuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terhuyung-hayang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terhuyung-huyung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terjerembat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersandung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersenggut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertadung |