español | spa-000 |
todos |
Afrikaans | afr-000 | almal |
Afrikaans | afr-000 | enigiemand |
toskërishte | als-000 | gjithë |
Amuesha | ame-000 | allohuen |
Amuesha | ame-000 | ellohuen |
العربية | arb-000 | جميع |
العربية | arb-000 | جَمِيع |
العربية | arb-000 | كل |
العربية | arb-000 | كُلّ |
العربية | arb-000 | كُلّ شَخْص |
ארמית | arc-000 | כל |
ארמית | arc-000 | ܟܠ |
luenga aragonesa | arg-000 | toz |
pueyano rupaa | arl-000 | puetunu...janaa |
pueyano rupaa | arl-000 | puetunujuanaa |
Mapudungun | arn-000 | fill |
Romániço | art-013 | omna |
Romániço | art-013 | omni |
Romániço | art-013 | omnos |
Swadesh 100 | art-245 | 009 |
Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 001 |
Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 001 |
مصري | arz-000 | كل |
asturianu | ast-000 | tou |
Avestan-script Avestan | ave-003 | 𐬬𐬍𐬯𐬞𐬀 |
aymar aru | ayr-000 | taqini |
aymar aru | ayr-000 | taqpacha |
azərbaycanca | azj-000 | hər kəs |
беларуская | bel-000 | ко́жны |
беларуская | bel-000 | уве́сь |
беларуская | bel-000 | усе́ |
беларуская | bel-000 | ўвесь |
беларуская | bel-000 | ўсе |
বাংলা | ben-000 | সবাই |
Bora | boa-000 | pame |
Bora | boa-000 | pane |
Bora | boa-000 | pámeére |
Bora | boa-000 | páneére |
Bora | boa-000 | tsaméhji̵ |
Bora | boa-000 | tsanéhji̵ |
بختیاری | bqi-000 | همه |
brezhoneg | bre-000 | holl |
български | bul-000 | все́ки |
български | bul-000 | вси́чки |
català | cat-000 | cada u |
català | cat-000 | cadascú |
català | cat-000 | tot |
català | cat-000 | tota |
català | cat-000 | totas |
català | cat-000 | totes |
català | cat-000 | tothom |
català | cat-000 | tots |
Cashinahua | cbs-000 | dasi |
Cashinahua | cbs-000 | dasibi |
Chamicuro | ccc-000 | tilishka |
čeština | ces-000 | každá |
čeština | ces-000 | každé |
čeština | ces-000 | každý |
čeština | ces-000 | všechna |
čeština | ces-000 | všechny |
čeština | ces-000 | všichni |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏂᎦᏛ |
سۆرانی | ckb-000 | ههمولا |
سۆرانی | ckb-000 | ههموکهس |
普通话 | cmn-000 | 人人 |
普通话 | cmn-000 | 全部 |
普通话 | cmn-000 | 大家 |
普通话 | cmn-000 | 所有 |
普通话 | cmn-000 | 都 |
國語 | cmn-001 | 人人 |
國語 | cmn-001 | 全部 |
國語 | cmn-001 | 大家 |
國語 | cmn-001 | 所有 |
國語 | cmn-001 | 都 |
Hànyǔ | cmn-003 | dà jiā |
Hànyǔ | cmn-003 | dōu |
Qırımtatar tili | crh-000 | episi |
Cymraeg | cym-000 | holl |
Cymraeg | cym-000 | i gyd |
Cymraeg | cym-000 | pob |
dansk | dan-000 | afslutning |
dansk | dan-000 | al |
dansk | dan-000 | al ting |
dansk | dan-000 | alle |
dansk | dan-000 | alt |
dansk | dan-000 | det hele |
dansk | dan-000 | mange ting |
dansk | dan-000 | slut |
dansk | dan-000 | ’det var det’ |
Deutsch | deu-000 | Jedermann |
Deutsch | deu-000 | all |
Deutsch | deu-000 | alle |
Deutsch | deu-000 | aller |
Deutsch | deu-000 | alles |
Deutsch | deu-000 | ein jeder |
Deutsch | deu-000 | ganz |
Deutsch | deu-000 | jede |
Deutsch | deu-000 | jeder |
Deutsch | deu-000 | jedermann |
Deutsch | deu-000 | jedes |
Deutsch | deu-000 | jeglicher |
Dalmatian | dlm-000 | tot |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wšyken |
eesti | ekk-000 | igaüks |
ελληνικά | ell-000 | άπαντες |
ελληνικά | ell-000 | κάθε ένας |
ελληνικά | ell-000 | οι πάντες |
ελληνικά | ell-000 | όλα |
ελληνικά | ell-000 | όλες |
ελληνικά | ell-000 | όλοι |
English | eng-000 | all |
English | eng-000 | any |
English | eng-000 | anybody |
English | eng-000 | each |
English | eng-000 | every |
English | eng-000 | every one of them |
English | eng-000 | everybody |
English | eng-000 | everyone |
English | eng-000 | everything |
English | eng-000 | humanity |
English | eng-000 | quantifier |
English | eng-000 | whole |
Esperanto | epo-000 | todos |
Esperanto | epo-000 | ĉia |
Esperanto | epo-000 | ĉiaj |
Esperanto | epo-000 | ĉiu |
Esperanto | epo-000 | ĉiuj |
euskara | eus-000 | oro |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | blibo |
føroyskt | fao-000 | allur |
suomi | fin-000 | jokainen |
suomi | fin-000 | kaikki |
français | fra-000 | chacun |
français | fra-000 | chaque |
français | fra-000 | tous |
français | fra-000 | tous les |
français | fra-000 | tout |
français | fra-000 | tout le |
français | fra-000 | tout le monde |
français | fra-000 | toute |
français | fra-000 | toute la |
français | fra-000 | toutes |
français | fra-000 | toutes les |
lenghe furlane | fur-000 | dut |
Gàidhlig | gla-000 | uile |
Gaeilge | gle-000 | uile |
ગુજરાતી | guj-000 | બધા |
客家話 | hak-000 | 大家 |
客家話 | hak-000 | 逐家 |
Hausa | hau-000 | dukà |
Српскохрватски | hbs-000 | сви |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sav |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svi |
עברית | heb-000 | כולם |
עברית | heb-000 | כל |
ivrit | heb-002 | kal |
ivrit | heb-002 | kulam |
עִברִית | heb-003 | כָּל |
עִברִית | heb-003 | כּוּלָם |
हिन्दी | hin-000 | सब |
हिन्दी | hin-000 | सब लोग |
हिन्दी | hin-000 | सारा |
hrvatski | hrv-000 | sav |
magyar | hun-000 | mind |
magyar | hun-000 | minden |
magyar | hun-000 | mindenki |
magyar | hun-000 | valamennyi |
Witoto | huu-000 | na |
Witoto | huu-000 | nana |
արևելահայերեն | hye-000 | բոլոր |
արևելահայերեն | hye-000 | բոլորը |
արևելահայերեն | hye-000 | սաղ |
Ido | ido-000 | omna |
Ido | ido-000 | omni |
Ido | ido-000 | omnu |
interlingua | ina-000 | omne |
interlingua | ina-000 | omnes |
interlingua | ina-000 | tote le mundo |
interlingua | ina-000 | totos |
bahasa Indonesia | ind-000 | semua |
Proto-Indo-European | ine-000 | wik̂ |
Istriot | ist-000 | doûto |
italiano | ita-000 | ciascuno |
italiano | ita-000 | conclusione |
italiano | ita-000 | fine |
italiano | ita-000 | molte cose |
italiano | ita-000 | ogni |
italiano | ita-000 | ogni cosa |
italiano | ita-000 | ognuna |
italiano | ita-000 | ognuno |
italiano | ita-000 | tante cose |
italiano | ita-000 | termine |
italiano | ita-000 | totale |
italiano | ita-000 | tutta |
italiano | ita-000 | tutte |
italiano | ita-000 | tutti |
italiano | ita-000 | tutti i tipi di |
italiano | ita-000 | tutto |
la lojban. | jbo-000 | ro |
Shuar | jiv-000 | másh |
日本語 | jpn-000 | あらゆる |
日本語 | jpn-000 | すべて |
日本語 | jpn-000 | すべての |
日本語 | jpn-000 | そっくり |
日本語 | jpn-000 | それぞれ |
日本語 | jpn-000 | たっぷり |
日本語 | jpn-000 | だれも |
日本語 | jpn-000 | みんな |
日本語 | jpn-000 | 全 |
日本語 | jpn-000 | 全~ |
日本語 | jpn-000 | 全く |
日本語 | jpn-000 | 全て |
日本語 | jpn-000 | 全体 |
日本語 | jpn-000 | 全体の |
日本語 | jpn-000 | 全員 |
日本語 | jpn-000 | 全部 |
日本語 | jpn-000 | 品切れ |
日本語 | jpn-000 | 急性リンパ性白血病 |
日本語 | jpn-000 | 最大の |
日本語 | jpn-000 | 有らゆる |
日本語 | jpn-000 | 皆 |
日本語 | jpn-000 | 皆さん |
日本語 | jpn-000 | 誰も |
日本語 | jpn-000 | 非常に |
Nihongo | jpn-001 | arayuru |
Nihongo | jpn-001 | mina |
Nihongo | jpn-001 | minasan |
Nihongo | jpn-001 | minna |
Nihongo | jpn-001 | sokkuri |
Nihongo | jpn-001 | zen’in |
にほんご | jpn-002 | ミンナ |
noquen caibo | kaq-000 | jatihibi |
ქართული | kat-000 | თითოეული |
ქართული | kat-000 | ყველა |
ქართული | kat-000 | ყოველი |
қазақ | kaz-000 | әрбіреу |
қазақ | kaz-000 | әркім |
Остыганна ӄа’ | ket-004 | быльдэ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទាំងអស់ |
Kurmancî | kmr-000 | giş |
Kurmancî | kmr-000 | gişt |
Kurmancî | kmr-000 | hemî |
Kurmancî | kmr-000 | hemû |
Kurmancî | kmr-000 | tev |
كورمانجى | kmr-002 | ههریهکه |
كورمانجى | kmr-002 | ههمو |
كورمانجى | kmr-002 | ههموکهس |
한국어 | kor-000 | 누구나 |
한국어 | kor-000 | 다들 |
한국어 | kor-000 | 모두 |
한국어 | kor-000 | 모든 |
한국어 | kor-000 | 여러분 |
한국어 | kor-000 | 전 |
Hach tʼan | lac-000 | läh |
Hach tʼan | lac-000 | tu wolol |
לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | טודו |
לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | טודו אל מונדו |
לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | טודוס |
latine | lat-000 | omnes |
latine | lat-000 | omnia |
Zeneize | lij-002 | tùtti |
Zeneize | lij-002 | tùtti quànti |
lietuvių | lit-000 | visas |
lietuvių | lit-000 | visi |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | átaya |
lingaz ladin | lld-000 | dut |
Lucumí | luq-000 | auá |
Lucumí | luq-000 | bobo imo |
Lucumí | luq-000 | bogbo |
Lucumí | luq-000 | bogboin |
Lucumí | luq-000 | eniyán |
latviešu | lvs-000 | visi |
Jñatio | maz-000 | texeji |
wanai | mcg-000 | oi’bëtëërï |
Toʼon Savi | mim-000 | tendiʼi |
македонски | mkd-000 | се́кој |
македонски | mkd-000 | секој |
македонски | mkd-000 | си́те |
македонски | mkd-000 | сите |
Malti | mlt-000 | kollha |
Malti | mlt-000 | kollox |
Malti | mlt-000 | kull |
Mocoví | moc-000 | daʔtaʔa |
Mocoví | moc-000 | nawʔge |
toꞌondáꞌó | mxb-000 | ndijáán |
toꞌondáꞌó | mxb-000 | ndindiꞌi |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အားလုံး |
台灣話 | nan-000 | 大家 |
台灣話 | nan-000 | 所有 |
台灣話 | nan-000 | 逐家 |
Diné bizaad | nav-000 | tʼáá ałtso |
Diné bizaad | nav-000 | tʼáá ájíłtso |
Diné bizaad | nav-000 | tʼáá átʼé |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | mochintin |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nochintin |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nochtin |
Nederlands | nld-000 | al |
Nederlands | nld-000 | al de |
Nederlands | nld-000 | alle |
Nederlands | nld-000 | allemaal |
Nederlands | nld-000 | allen |
Nederlands | nld-000 | elkeen |
Nederlands | nld-000 | iedereen |
Nederlands | nld-000 | iegelijk |
bokmål | nob-000 | alle |
norskr | non-000 | allr |
Novial | nov-000 | omnes |
Novial | nov-000 | omni |
Novial | nov-000 | omnus |
Ocaina | oca-000 | chíí |
occitan | oci-000 | tot |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ndehe cuindi yaa |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ndehe taca |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ndehe yata |
Oriya | ori-000 | ସବୁ |
Hñähñu | ote-000 | gätho |
Pahlavi | pal-000 | wisp |
فارسی | pes-000 | سراسر |
فارسی | pes-000 | هر کس |
فارسی | pes-000 | همه |
Yine | pib-000 | -roko |
Yine | pib-000 | pejnuruko |
Piapoko | pio-000 | macáita |
polski | pol-000 | każda |
polski | pol-000 | każde |
polski | pol-000 | każde wszyscy |
polski | pol-000 | każdy |
polski | pol-000 | wszyscy |
polski | pol-000 | wszystek |
polski | pol-000 | wszystkie |
português | por-000 | cada |
português | por-000 | toda |
português | por-000 | toda a gente |
português | por-000 | todas |
português | por-000 | todo |
português | por-000 | todo mundo |
português | por-000 | todo o mundo |
português | por-000 | todos |
português | por-000 | tudo |
naːwat | ppl-000 | muchi |
Wanuku rimay | qub-000 | llapa |
Wanuku rimay | qub-000 | llapa- |
Wanuku rimay | qub-000 | tucuy |
Wanuku rimay | qub-000 | tukuy |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | ..tucui |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | tucui |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | tukuy |
Urin Buliwya | quh-000 | ..tukuy |
Urin Buliwya | quh-000 | jinantin |
Urin Buliwya | quh-000 | llapa |
Urin Buliwya | quh-000 | llapan |
Urin Buliwya | quh-000 | tukuy |
Urin Buliwya | quh-000 | tukuynin |
Arhintinap runasimin | qus-000 | ..tukuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | tukuy |
Yawyu runasimi | qux-000 | llapan |
Yawyu runasimi | qux-000 | tukuy |
Chanka rimay | quy-000 | ..tukuy |
Chanka rimay | quy-000 | hinantin |
Chanka rimay | quy-000 | ima hayka |
Chanka rimay | quy-000 | imaymana |
Chanka rimay | quy-000 | limpu |
Chanka rimay | quy-000 | llapa |
Chanka rimay | quy-000 | llapa- |
Chanka rimay | quy-000 | llapan |
Chanka rimay | quy-000 | lliw |
Chanka rimay | quy-000 | tukuy |
Chanka rimay | quy-000 | tukuynin |
Chanka rimay | quy-000 | tukuynintin |
Chanka rimay | quy-000 | yumpay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ..tukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hinantin |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ima haykʼa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ima jaykʼa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | imaymana |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jinantin |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | limpu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llapa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llapa- |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llapan |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llipi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lliw |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tukuy ima |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tukuy kaq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tukuynin |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tukuynintin |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yumpay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | ..yumbay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | ..yumpay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | limbu |
Kashamarka rimay | qvc-000 | limpu |
Kashamarka rimay | qvc-000 | tukuyima |
Kashamarka rimay | qvc-000 | yumbay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | yumpay |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | llapa |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | llapan |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | llipin |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | lliw |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qayllas |
Impapura | qvi-000 | ..tukuy |
Impapura | qvi-000 | tukuy |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ..tukuy |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | tukuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | ..tukuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | imaymana |
Waylla Wanka | qvw-000 | lapa- |
Waylla Wanka | qvw-000 | llapa |
Waylla Wanka | qvw-000 | llapan |
Waylla Wanka | qvw-000 | lliw |
Waylla Wanka | qvw-000 | lluu |
Waylla Wanka | qvw-000 | tukuy |
Kurunku | qwa-000 | llapa+POS |
kichwa—Chiqllan | qxa-000 | lapa |
Siwas | qxn-000 | ..llapan |
Siwas | qxn-000 | lapa- |
Siwas | qxn-000 | llapa+POS |
Siwas | qxn-000 | llapa- |
Siwas | qxn-000 | llapan |
Shawsha Wanka | qxw-000 | ..tukuy |
Shawsha Wanka | qxw-000 | lapa- |
Shawsha Wanka | qxw-000 | llapan |
Shawsha Wanka | qxw-000 | lliw |
Shawsha Wanka | qxw-000 | tukuy |
lingua rumantscha | roh-000 | tot |
lingua rumantscha | roh-000 | tuot |
lingua rumantscha | roh-000 | tut |
română | ron-000 | fiecare |
română | ron-000 | fiecine |
română | ron-000 | oricine |
română | ron-000 | toată lumea |
română | ron-000 | tot |
română | ron-000 | toţi |
română | ron-000 | toți |
română | ron-000 | toți oamenii |
limba armãneascã | rup-000 | tut |
русский | rus-000 | весь |
русский | rus-000 | все |
русский | rus-000 | вся |
русский | rus-000 | вся́кий |
русский | rus-000 | всё |
русский | rus-000 | ка́ждый |
русский | rus-000 | це́лый |
संस्कृतम् | san-000 | सर्व |
Saliba | sbe-000 | tíjē |
lingua siciliana | scn-000 | tuttu |
Scots leid | sco-000 | aw |
Goídelc | sga-000 | uile |
Saliba de Colombia | slc-000 | tíjē |
Saliba de Colombia | slc-000 | tíē |
slovenčina | slk-000 | každý |
slovenčina | slk-000 | všetci |
slovenčina | slk-000 | všetka |
slovenčina | slk-000 | všetko |
slovenčina | slk-000 | všetky |
slovenčina | slk-000 | všetok |
slovenščina | slv-000 | vsak |
slovenščina | slv-000 | vse |
slovenščina | slv-000 | vsi |
slovenščina | slv-000 | vso |
slovenščina | slv-000 | vès |
davvisámegiella | sme-000 | buot |
davvisámegiella | sme-000 | juohke |
español | spa-000 | cada |
español | spa-000 | cada una |
español | spa-000 | cada uno |
español | spa-000 | casa |
español | spa-000 | conclusión |
español | spa-000 | ellos |
español | spa-000 | finalizar |
español | spa-000 | leucemia de lymphatic aguda |
español | spa-000 | leucemia linfoblástica aguda |
español | spa-000 | leucemia linfocítica aguda |
español | spa-000 | leucemia lymphatic agudo |
español | spa-000 | muchas cosas |
español | spa-000 | tantas cosas |
español | spa-000 | termino |
español | spa-000 | toda clase de |
español | spa-000 | todas |
español | spa-000 | todas las cosas |
español | spa-000 | todo |
español | spa-000 | todo el mundo |
español | spa-000 | total |
español | spa-000 | unánimemente |
shqip | sqi-000 | gjithë |
sardu | srd-000 | totu |
Sirionó | srq-000 | ja |
basa Sunda | sun-000 | sadaya |
Shimaore | swb-000 | otsi |
Shimaore | swb-000 | pia |
svenska | swe-000 | all |
svenska | swe-000 | alla |
svenska | swe-000 | allesammans |
svenska | swe-000 | allihop |
svenska | swe-000 | allihopa |
svenska | swe-000 | allt |
svenska | swe-000 | allting |
svenska | swe-000 | samtliga |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܟܠ |
Sawai | szw-000 | fa-rimε |
తెలుగు | tel-000 | అందరూ |
తెలుగు | tel-000 | అన్నీ |
తెలుగు | tel-000 | మొత్తము |
తెలుగు | tel-000 | సమస్తము |
తెలుగు | tel-000 | సర్వము |
ภาษาไทย | tha-000 | ทุกคน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทุกท่าน |
Tok Pisin | tpi-000 | olgeta |
pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | iámenduecha |
türkmençe | tuk-000 | her kes |
Türkçe | tur-000 | bütün |
Türkçe | tur-000 | herkes |
українська | ukr-000 | всі |
українська | ukr-000 | ко́жний |
українська | ukr-000 | усі́ |
اردو | urd-000 | س لوگ |
اردو | urd-000 | سارا |
اردو | urd-000 | سب |
اردو | urd-000 | سب لوگ |
łéngua vèneta | vec-000 | tuto |
tiếng Việt | vie-000 | ai |
tiếng Việt | vie-000 | mọi người |
Volapük | vol-000 | valik |
lingaedje walon | wln-000 | tot |
吴语 | wuu-000 | 大家 |
ייִדיש | ydd-000 | אַלע |
èdè Yorùbá | yor-000 | gbogbo |
èdè Yorùbá | yor-000 | gbogbo ’all |
èdè Yorùbá | yor-000 | gbogboo yín |
èdè Yorùbá | yor-000 | àwa |
Maaya Tʼaan | yua-000 | tulakal |
Maaya Tʼaan | yua-000 | tuláakal |
廣東話 | yue-000 | 大家 |
dižəʼəxon | zav-000 | yoguə' |
dižəʼəxon | zav-000 | yoguə'əte |
dižəʼəxon | zav-000 | yoguə'əḻoḻ |
dižəʼəxon | zav-000 | zgade |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -ontsi |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | djimla |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | heni mndru |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | pia |
ʔanhpün tzame | zoh-000 | todos |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | semua |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | سموا |
Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | irate |