español | spa-000 |
vagabundo |
Englisce sprǣc | ang-000 | wandrere |
العربية | arb-000 | إبن الزنى |
luenga aragonesa | arg-000 | dondiador |
luenga aragonesa | arg-000 | vagabundo |
pueyano rupaa | arl-000 | nareja quijia |
pueyano rupaa | arl-000 | taajeca |
Sambahsa-mundialect | art-288 | ayor |
Sambahsa-mundialect | art-288 | vagabond |
asturianu | ast-000 | vagabundu |
asturianu | ast-000 | vagamundu |
aymar aru | ayr-000 | tumayku |
brezhoneg | bre-000 | kantreer |
brezhoneg | bre-000 | reder-bro |
български | bul-000 | безделник |
български | bul-000 | бездомник |
български | bul-000 | бродяга |
български | bul-000 | клошар |
български | bul-000 | нехранимайко |
български | bul-000 | скитник |
català | cat-000 | polissó |
català | cat-000 | rodamón |
català | cat-000 | sense llar |
català | cat-000 | vagabund |
čeština | ces-000 | bez domova |
čeština | ces-000 | bez přístřeší |
čeština | ces-000 | bezprizorný |
čeština | ces-000 | líný |
čeština | ces-000 | nebydlící |
čeština | ces-000 | paběrkovač |
čeština | ces-000 | plážový tulák |
čeština | ces-000 | poutník |
čeština | ces-000 | tulák |
čeština | ces-000 | vagabund |
普通话 | cmn-000 | 乞丐 |
普通话 | cmn-000 | 无家可归 |
普通话 | cmn-000 | 流浪汉 |
普通话 | cmn-000 | 流浪者 |
普通话 | cmn-000 | 浪人 |
普通话 | cmn-000 | 游民 |
普通话 | cmn-000 | 漂泊 |
普通话 | cmn-000 | 瘪三 |
普通话 | cmn-000 | 行旅 |
普通话 | cmn-000 | 遊民 |
普通话 | cmn-000 | 露宿街头 |
國語 | cmn-001 | 乞丐 |
國語 | cmn-001 | 流浪漢 |
國語 | cmn-001 | 流浪者 |
國語 | cmn-001 | 浪人 |
國語 | cmn-001 | 游民 |
國語 | cmn-001 | 漂泊 |
國語 | cmn-001 | 無家可歸 |
國語 | cmn-001 | 行旅 |
國語 | cmn-001 | 遊民 |
國語 | cmn-001 | 露宿街頭 |
Hànyǔ | cmn-003 | liú làng han |
Hànyǔ | cmn-003 | liú làng zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | piāo bo |
Hànyǔ | cmn-003 | xíng lü |
Qırımtatar tili | crh-000 | bıralqı |
Cymraeg | cym-000 | crwydriaid |
Cymraeg | cym-000 | crwydryn |
dansk | dan-000 | bums |
dansk | dan-000 | den frigjorte |
dansk | dan-000 | den ubundne |
dansk | dan-000 | hjemløs |
dansk | dan-000 | landevejsridder |
dansk | dan-000 | landstryger |
dansk | dan-000 | omstrejfer |
dansk | dan-000 | stodder |
dansk | dan-000 | turist |
dansk | dan-000 | vagabond |
dansk | dan-000 | vagabund |
dansk | dan-000 | vagabunden |
dansk | dan-000 | vandrer |
Deutsch | deu-000 | Armer |
Deutsch | deu-000 | Faulenzer |
Deutsch | deu-000 | Herumtreiber |
Deutsch | deu-000 | Krattler |
Deutsch | deu-000 | Landstreicher |
Deutsch | deu-000 | Landstreicherin |
Deutsch | deu-000 | Nomade |
Deutsch | deu-000 | Penner |
Deutsch | deu-000 | Rumtreiber |
Deutsch | deu-000 | Stadtstreicher |
Deutsch | deu-000 | Stadtstreicherin |
Deutsch | deu-000 | Strandguträuber |
Deutsch | deu-000 | Streuner |
Deutsch | deu-000 | Strolch |
Deutsch | deu-000 | Tourist |
Deutsch | deu-000 | Vagabund |
Deutsch | deu-000 | Wanderer |
Deutsch | deu-000 | Wandernde |
Deutsch | deu-000 | Wandernder |
Deutsch | deu-000 | Wandervogel |
Deutsch | deu-000 | Weltenbummler |
Deutsch | deu-000 | Wermutbruder |
Deutsch | deu-000 | Wohnsitzlose |
Deutsch | deu-000 | ablösbar |
Deutsch | deu-000 | armes Kind |
Deutsch | deu-000 | clochard |
Deutsch | deu-000 | obdachlos |
Deutsch | deu-000 | vagabundierend |
Deutsch | deu-000 | wanderlustig |
dolnoserbska reč | dsb-000 | dundak |
eesti | ekk-000 | hulkur |
ελληνικά | ell-000 | άεργος |
ελληνικά | ell-000 | άστεγος |
ελληνικά | ell-000 | αλάνης |
ελληνικά | ell-000 | αλήτης |
ελληνικά | ell-000 | κλοσάρ |
ελληνικά | ell-000 | οκνηρός |
ελληνικά | ell-000 | περιπλανόμενος |
ελληνικά | ell-000 | περιπλανώμενος |
ελληνικά | ell-000 | πλάνης |
English | eng-000 | beggar |
English | eng-000 | bum |
English | eng-000 | clochard |
English | eng-000 | detachable |
English | eng-000 | drifter |
English | eng-000 | fidget |
English | eng-000 | gadabout |
English | eng-000 | hiker |
English | eng-000 | hobo |
English | eng-000 | homeless |
English | eng-000 | idle |
English | eng-000 | lazy |
English | eng-000 | pauper |
English | eng-000 | ranger |
English | eng-000 | rover |
English | eng-000 | straggler |
English | eng-000 | streetwalker |
English | eng-000 | stroller |
English | eng-000 | tourist |
English | eng-000 | tramp |
English | eng-000 | traveller |
English | eng-000 | vagabond |
English | eng-000 | vagrant |
English | eng-000 | wanderer |
English | eng-000 | wandering |
Esperanto | epo-000 | senhejmulo |
Esperanto | epo-000 | strandŝtelisto |
Esperanto | epo-000 | trampo |
Esperanto | epo-000 | vagabonda |
Esperanto | epo-000 | vagabondo |
Esperanto | epo-000 | vaganto |
Esperanto | epo-000 | vagulo |
Esperanto | epo-000 | vojaĝemulo |
euskara | eus-000 | alderrai |
euskara | eus-000 | arlote |
suomi | fin-000 | ajelehtiva |
suomi | fin-000 | asunnoton |
suomi | fin-000 | drifteri |
suomi | fin-000 | harhailija |
suomi | fin-000 | hulttio |
suomi | fin-000 | irtolainen |
suomi | fin-000 | koditon |
suomi | fin-000 | kuljeksija |
suomi | fin-000 | kuljeskelija |
suomi | fin-000 | kulkuri |
suomi | fin-000 | laiska |
suomi | fin-000 | pummi |
suomi | fin-000 | renttu |
suomi | fin-000 | vaeltava |
suomi | fin-000 | vaeltelu |
français | fra-000 | SDF |
français | fra-000 | chemineau |
français | fra-000 | clochard |
français | fra-000 | cloche |
français | fra-000 | clodo |
français | fra-000 | enfant pauvre |
français | fra-000 | fainéant |
français | fra-000 | hobo |
français | fra-000 | inactif |
français | fra-000 | itinérant |
français | fra-000 | miséreux |
français | fra-000 | saisonnier |
français | fra-000 | sans domicile fixe |
français | fra-000 | sans-abri |
français | fra-000 | va-nu-pieds |
français | fra-000 | vagabond |
français | fra-000 | vagabonde |
Gaeilge | gle-000 | gan dídean |
Gaeilge | gle-000 | rianaí |
Gaeilge | gle-000 | rásaí |
galego | glg-000 | vagabundo |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλάνης |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλανήτης |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bezposličar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | klošar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | lutalica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | skitnica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tumaralo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vagabund |
Srpskohrvatski | hbs-001 | луталица |
Srpskohrvatski | hbs-001 | скитница |
हिन्दी | hin-000 | आवारा |
hiMxI | hin-004 | Gumakkada |
hiMxI | hin-004 | kinArA-CanakkadZa |
hrvatski | hrv-000 | lutalica |
hrvatski | hrv-000 | skitnica |
magyar | hun-000 | csavargó |
magyar | hun-000 | hajléktalan |
magyar | hun-000 | vándor |
արևելահայերեն | hye-000 | անօթեւան |
արևելահայերեն | hye-000 | դատարկուն |
արևելահայերեն | hye-000 | թափառական մարդ |
արևելահայերեն | hye-000 | ղարիբ |
Ido | ido-000 | vaganto |
bahasa Indonesia | ind-000 | cacat |
bahasa Indonesia | ind-000 | gelandangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengapung |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengembara |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengemis |
bahasa Indonesia | ind-000 | tuna wisma |
íslenska | isl-000 | flakkari |
íslenska | isl-000 | flækingur |
italiano | ita-000 | bambino povero |
italiano | ita-000 | barbone |
italiano | ita-000 | clochard |
italiano | ita-000 | errante |
italiano | ita-000 | fannullo |
italiano | ita-000 | girandolone |
italiano | ita-000 | girellone |
italiano | ita-000 | girovago |
italiano | ita-000 | indolente |
italiano | ita-000 | infingardo |
italiano | ita-000 | michelaccio |
italiano | ita-000 | ozioso |
italiano | ita-000 | piedi pelosi |
italiano | ita-000 | piedi piumosi |
italiano | ita-000 | pigro |
italiano | ita-000 | povero |
italiano | ita-000 | randagio |
italiano | ita-000 | scucibile |
italiano | ita-000 | senza fissa dimora |
italiano | ita-000 | senzatetto |
italiano | ita-000 | slegabile |
italiano | ita-000 | turista |
italiano | ita-000 | vagabonda |
italiano | ita-000 | vagabondo |
italiano | ita-000 | viandante |
日本語 | jpn-000 | Rokudenashi |
日本語 | jpn-000 | くだらないやつ |
日本語 | jpn-000 | ろくでなし |
日本語 | jpn-000 | ホームレス |
日本語 | jpn-000 | ルンペン |
日本語 | jpn-000 | ローバー |
日本語 | jpn-000 | 乞丐 |
日本語 | jpn-000 | 家のない |
日本語 | jpn-000 | 放浪者 |
日本語 | jpn-000 | 流離 |
日本語 | jpn-000 | 風来坊 |
Nihongo | jpn-001 | sasurai |
ქართული | kat-000 | მოხეტიალე |
қазақ | kaz-000 | қаңғыбас |
كورمانجى | kmr-002 | ئاواره |
한국어 | kor-000 | 걸개 |
한국어 | kor-000 | 부랑 |
한국어 | kor-000 | 부랑자 |
한국어 | kor-000 | 소해선 |
한국어 | kor-000 | 유랑 노동자 |
한국어 | kor-000 | 유망 어선 |
한국어 | kor-000 | 큰 파도 |
한국어 | kor-000 | 표류자 |
韓國語 | kor-002 | 乞丐 |
latine | lat-000 | lustro |
latine | lat-000 | ōtiōsus |
Zeneize | lij-002 | barbón |
Zeneize | lij-002 | vagabóndo |
Toʼon Savi | mim-000 | taa xikonuu |
Mískitu | miq-000 | kâkirhbra |
saꞌan sau | mpm-000 | chaa jikonuu |
reo Māori | mri-000 | kaipaoe |
reo Māori | mri-000 | kāinga kore |
reo Māori | mri-000 | kāingakore |
reo Māori | mri-000 | kōripi |
reo Māori | mri-000 | paeko |
reo Māori | mri-000 | tipiwhenua |
Diné bizaad | nav-000 | naʼałjidí |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ahuicyauhqui |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | auikyauki |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nenenki |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nenenqui |
Nederlands | nld-000 | clochard |
Nederlands | nld-000 | dakloos |
Nederlands | nld-000 | dakloze |
Nederlands | nld-000 | dwaalgast |
Nederlands | nld-000 | dwaler |
Nederlands | nld-000 | landloper |
Nederlands | nld-000 | strandjutter |
Nederlands | nld-000 | vagebond |
Nederlands | nld-000 | wandelaar |
Nederlands | nld-000 | werver |
Nederlands | nld-000 | zwermer |
Nederlands | nld-000 | zwerver |
nynorsk | nno-000 | uteliggjar |
bokmål | nob-000 | fant |
bokmål | nob-000 | reisende |
bokmål | nob-000 | uteligger |
bokmål | nob-000 | vandrer |
Hñähñu | ote-000 | nani |
فارسی | pes-000 | بیخانمان |
فارسی | pes-000 | سلندر |
polski | pol-000 | bezdomny |
polski | pol-000 | kloszard |
polski | pol-000 | leniwy |
polski | pol-000 | tułacz |
polski | pol-000 | wagabunda |
polski | pol-000 | wędrowiec |
polski | pol-000 | włóczęga |
português | por-000 | andarilho |
português | por-000 | mendiga |
português | por-000 | mendigo |
português | por-000 | preguiçoso |
português | por-000 | sem-abrigo |
português | por-000 | sem-teto |
português | por-000 | vagabunda |
português | por-000 | vagabundo |
português | por-000 | vagante |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | caita chaita puric |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | puriglla |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | yangapurig |
Urin Buliwya | quh-000 | muyuskiri |
Urin Buliwya | quh-000 | qʼara chaki |
Urin Buliwya | quh-000 | qʼara chupa |
Urin Buliwya | quh-000 | qʼara siki |
Urin Buliwya | quh-000 | qʼara wisa |
Urin Buliwya | quh-000 | qʼarachupa |
Urin Buliwya | quh-000 | thapa chaki |
Urin Buliwya | quh-000 | thapachaki |
Chanka rimay | quy-000 | kayta chayta puriq |
Chanka rimay | quy-000 | muyuskiri |
Chanka rimay | quy-000 | paskakuq |
Chanka rimay | quy-000 | purikuq |
Chanka rimay | quy-000 | purinkichu |
Chanka rimay | quy-000 | puriqlla |
Chanka rimay | quy-000 | qara chaki |
Chanka rimay | quy-000 | qara siki |
Chanka rimay | quy-000 | qara wiksa |
Chanka rimay | quy-000 | qarachupa |
Chanka rimay | quy-000 | tapa chaki |
Chanka rimay | quy-000 | usurpa |
Chanka rimay | quy-000 | yanqapuriq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kayta chayta puriq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muyuskiri |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paskakuh |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paskakuq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paskakux |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phaskakux |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | purihlla |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | purikuq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | purinkichu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puriqlla |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | purixlla |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼara chaki |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼara chupa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼara siki |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼara wiksa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼara wisa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼarachupa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thapa chaki |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thapachaki |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | usurpa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yanqapuriq |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | chitay |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | purinkichu |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | puriysapa |
Impapura | qvi-000 | kayta chayta purik |
Impapura | qvi-000 | puriklla |
Impapura | qvi-000 | yankapurik |
Waylla Wanka | qvw-000 | pulikuq |
Waylla Wanka | qvw-000 | ñanqal puliq |
Kaló | rmq-000 | bochacay |
Kaló | rmq-000 | bochacayí |
română | ron-000 | fără adăpost |
română | ron-000 | fără casă |
română | ron-000 | vagabond |
русский | rus-000 | бездо́мный |
русский | rus-000 | беспризо́рный |
русский | rus-000 | бомж |
русский | rus-000 | бося́к |
русский | rus-000 | бродя́га |
русский | rus-000 | бродяга |
русский | rus-000 | бродячий |
русский | rus-000 | дрифтер |
русский | rus-000 | клошар |
русский | rus-000 | попроша́йка |
русский | rus-000 | путеше́ственник |
русский | rus-000 | путешественник |
русский | rus-000 | скита́лец |
русский | rus-000 | скиталец |
русский | rus-000 | стра́нник |
русский | rus-000 | стра́нница |
русский | rus-000 | странник |
russkij | rus-001 | brodâga |
Scots leid | sco-000 | hameless |
slovenčina | slk-000 | tulák |
slovenščina | slv-000 | klošar |
slovenščina | slv-000 | potepin |
slovenščina | slv-000 | potepuh |
español | spa-000 | anadariego |
español | spa-000 | andariego |
español | spa-000 | andarín |
español | spa-000 | caminante |
español | spa-000 | desatable |
español | spa-000 | descosible |
español | spa-000 | desligable |
español | spa-000 | desmoronable |
español | spa-000 | errante |
español | spa-000 | indigente |
español | spa-000 | mendigo |
español | spa-000 | niño pobre |
español | spa-000 | ocioso |
español | spa-000 | pasandero |
español | spa-000 | perezoso |
español | spa-000 | pies lanudos o plumosos |
español | spa-000 | pobre |
español | spa-000 | sin hogar |
español | spa-000 | trotamundos |
español | spa-000 | turista |
español | spa-000 | vagabunda |
español | spa-000 | vagamundo |
español | spa-000 | vago |
español | spa-000 | ñero |
castellano costarricense | spa-003 | arriao |
castellano de la Argentina | spa-005 | atorrante |
español cubano | spa-010 | recogecabos |
español mexicano | spa-016 | langaro |
español uruguayo | spa-023 | bichicome |
svenska | swe-000 | hemlös |
svenska | swe-000 | landstrykare |
svenska | swe-000 | lodare |
svenska | swe-000 | lodis |
svenska | swe-000 | luffare |
svenska | swe-000 | lösdrivare |
svenska | swe-000 | löskekarl |
svenska | swe-000 | nomad |
svenska | swe-000 | uteliggare |
svenska | swe-000 | vagabond |
svenska | swe-000 | vandrare |
Kiswahili | swh-000 | zembea |
తెలుగు | tel-000 | వసతిలేని |
ภาษาไทย | tha-000 | คนจรจัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้พเนจร |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เร่ร่อน |
Türkçe | tur-000 | avare |
Türkçe | tur-000 | aylak |
Türkçe | tur-000 | evsiz |
Türkçe | tur-000 | gezgin |
Türkçe | tur-000 | lodosçu |
Türkçe | tur-000 | okyanus dalgası |
Türkçe | tur-000 | sahile vuran dalga |
Türkçe | tur-000 | serseri |
Türkçe | tur-000 | vatansız |
Northern Tiwa | twf-000 | tràmpi’ína |
українська | ukr-000 | блукач |
українська | ukr-000 | бродяга |
українська | ukr-000 | бурлака |
українська | ukr-000 | волоцюга |
українська | ukr-000 | мандрівник |
Volapük | vol-000 | gliban |
Volapük | vol-000 | higliban |
Volapük | vol-000 | jigliban |
Mayangna | yan-000 | sau awaihyang |
ייִדיש | ydd-000 | וואַגאַבונד |
ייִדיש | ydd-000 | וואַנדערער |
ייִדיש | ydd-000 | שלעפּער |
diidza xhon | zad-000 | wedazagaʼ |
diidza xhon | zad-000 | wedazaga’ |
diidxazá | zap-000 | wedazaga’ |
dižəʼəxon | zav-000 | beṉə' gwdažag |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cacat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelandangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengembara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengemis |