| español | spa-000 |
| vigilancia | |
| العربية | arb-000 | إنصات |
| العربية | arb-000 | استماع |
| العربية | arb-000 | الاحتراس |
| العربية | arb-000 | الحيطة |
| العربية | arb-000 | الرصد |
| العربية | arb-000 | المراقبة |
| العربية | arb-000 | اليقظة |
| العربية | arb-000 | تفتيش |
| العربية | arb-000 | رصد |
| العربية | arb-000 | رقابة؛ إشراف |
| العربية | arb-000 | مراقبة |
| العربية | arb-000 | مُراقبة |
| luenga aragonesa | arg-000 | vichilancia |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | uperwakht |
| asturianu | ast-000 | supervisión |
| asturianu | ast-000 | vixilancia |
| বাংলা | ben-000 | সতর্কীকরণ |
| Bora | boa-000 | tehme |
| brezhoneg | bre-000 | enselladur |
| български | bul-000 | бдителност |
| català | cat-000 | alerta |
| català | cat-000 | atenció |
| català | cat-000 | desvetllament |
| català | cat-000 | observació |
| català | cat-000 | superintendència |
| català | cat-000 | supervisió |
| català | cat-000 | vigilància |
| čeština | ces-000 | bdělost |
| čeština | ces-000 | dozor |
| čeština | ces-000 | hlídka |
| čeština | ces-000 | kontrola |
| čeština | ces-000 | kontrolní systémy |
| čeština | ces-000 | ostražitost |
| čeština | ces-000 | pozorování |
| čeština | ces-000 | systémy řízení |
| čeština | ces-000 | vedení |
| čeština | ces-000 | řízení |
| 普通话 | cmn-000 | 保 |
| 普通话 | cmn-000 | 控制系统 |
| 普通话 | cmn-000 | 监察 |
| 普通话 | cmn-000 | 监测 |
| 普通话 | cmn-000 | 监测系统 |
| 普通话 | cmn-000 | 监督 |
| 普通话 | cmn-000 | 监视 |
| 普通话 | cmn-000 | 管制 |
| 普通话 | cmn-000 | 管理 |
| 普通话 | cmn-000 | 观察 |
| 普通话 | cmn-000 | 视察 |
| 普通话 | cmn-000 | 警觉性 |
| 國語 | cmn-001 | 監測 |
| 國語 | cmn-001 | 監督 |
| 國語 | cmn-001 | 監視 |
| 國語 | cmn-001 | 管制 |
| 國語 | cmn-001 | 管理 |
| 國語 | cmn-001 | 觀察 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎn zhi |
| Cymraeg | cym-000 | gwyliadwriaeth |
| dansk | dan-000 | overvågning |
| dansk | dan-000 | tjeneste |
| dansk | dan-000 | vagtsomhed |
| dansk | dan-000 | årvågenhed |
| Deutsch | deu-000 | Aufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Beaufsichtigung |
| Deutsch | deu-000 | Beobachtung |
| Deutsch | deu-000 | Betreuung |
| Deutsch | deu-000 | Bewachung |
| Deutsch | deu-000 | Kontrollsystem |
| Deutsch | deu-000 | Monitoring |
| Deutsch | deu-000 | Oberaufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Steuerung |
| Deutsch | deu-000 | Supervision |
| Deutsch | deu-000 | Vigilanz |
| Deutsch | deu-000 | Vorsicht |
| Deutsch | deu-000 | Wache |
| Deutsch | deu-000 | Wachsamkeit |
| Deutsch | deu-000 | Wartung |
| Deutsch | deu-000 | Überwachung |
| Deutsch | deu-000 | Überwachungssystem |
| ελληνικά | ell-000 | αγρυπνία |
| ελληνικά | ell-000 | επίβλεψη |
| ελληνικά | ell-000 | επαγρύπνηση |
| ελληνικά | ell-000 | επιστασία |
| ελληνικά | ell-000 | επιτήρηση |
| ελληνικά | ell-000 | εποπτεία |
| English | eng-000 | Divine Providence |
| English | eng-000 | alertness |
| English | eng-000 | attendance |
| English | eng-000 | circumspection |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | control systems |
| English | eng-000 | direction |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | inspection |
| English | eng-000 | maintenance |
| English | eng-000 | monitoring |
| English | eng-000 | observation |
| English | eng-000 | oversight |
| English | eng-000 | scouting |
| English | eng-000 | service |
| English | eng-000 | superintendence |
| English | eng-000 | supervisal |
| English | eng-000 | supervising |
| English | eng-000 | supervision |
| English | eng-000 | surveillance |
| English | eng-000 | surveillance systems |
| English | eng-000 | vigil |
| English | eng-000 | vigilance |
| English | eng-000 | wakefulness |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watchfulness |
| English | eng-000 | watching |
| English | eng-000 | weather eye |
| Esperanto | epo-000 | gardemo |
| Esperanto | epo-000 | kontrolado |
| Esperanto | epo-000 | observemo |
| Esperanto | epo-000 | superrigardo |
| Esperanto | epo-000 | viglado |
| euskara | eus-000 | gainbegiratze |
| euskara | eus-000 | ikuskapen |
| euskara | eus-000 | ikuskatze |
| euskara | eus-000 | zainketa |
| euskara | eus-000 | zaintza |
| euskara | eus-000 | zaintze |
| suomi | fin-000 | havainnointi |
| suomi | fin-000 | hereillä olo |
| suomi | fin-000 | huolto |
| suomi | fin-000 | ohjaaminen |
| suomi | fin-000 | ohjaus |
| suomi | fin-000 | palvelu |
| suomi | fin-000 | palvelus |
| suomi | fin-000 | silmälläpito |
| suomi | fin-000 | sääasema |
| suomi | fin-000 | säänlukutaito |
| suomi | fin-000 | tarkkaaminen |
| suomi | fin-000 | tarkkaavaisuus |
| suomi | fin-000 | valppaus |
| suomi | fin-000 | valvominen |
| suomi | fin-000 | valvonta |
| suomi | fin-000 | vartiointi |
| suomi | fin-000 | varuillaanolo |
| français | fra-000 | analyse en continu |
| français | fra-000 | conduite contrôlée |
| français | fra-000 | contrôle continu |
| français | fra-000 | contrôle de l’exécution |
| français | fra-000 | direction |
| français | fra-000 | détection |
| français | fra-000 | garde à vue |
| français | fra-000 | inspection |
| français | fra-000 | mesure |
| français | fra-000 | monitoring |
| français | fra-000 | observation |
| français | fra-000 | suivi |
| français | fra-000 | supervision |
| français | fra-000 | surveillance |
| français | fra-000 | surveillance continue |
| français | fra-000 | surveillance réglementaire |
| français | fra-000 | système de contrôle |
| français | fra-000 | système de surveillance |
| français | fra-000 | veille |
| français | fra-000 | vigilance |
| galego | glg-000 | supervisión |
| galego | glg-000 | vixilancia |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadzor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | надзор |
| עברית | heb-000 | מעקב סמוי |
| हिन्दी | hin-000 | निगरानी तंत्र |
| हिन्दी | hin-000 | नियंत्रण तंत्र |
| हिन्दी | hin-000 | नियन्त्रण करना |
| hiMxI | hin-004 | paryavekRaNa |
| hiMxI | hin-004 | sAvaXAnI |
| hiMxI | hin-004 | sawarkawA |
| hrvatski | hrv-000 | budnost |
| hrvatski | hrv-000 | kontrola |
| hrvatski | hrv-000 | nadgledanje |
| hrvatski | hrv-000 | nadziranje |
| hrvatski | hrv-000 | nadzor |
| hrvatski | hrv-000 | obazrivost |
| hrvatski | hrv-000 | opreznost |
| magyar | hun-000 | ellenőrző rendszer |
| magyar | hun-000 | felügyelet |
| magyar | hun-000 | felügyeleti rendszer |
| magyar | hun-000 | monitoring |
| magyar | hun-000 | éberség |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիտողություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիտում |
| արևելահայերեն | hye-000 | զգոնություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | կառավարում |
| արևելահայերեն | hye-000 | հսկողություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ղեկավարելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | ղեկավարություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | օբսերվացիոնիզմ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kewaspadaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyeliaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhatian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhatian; penelitian |
| íslenska | isl-000 | andvari |
| íslenska | isl-000 | aðhald |
| íslenska | isl-000 | pössun |
| íslenska | isl-000 | umsjón |
| íslenska | isl-000 | yfirumsjón |
| íslenska | isl-000 | árvekni |
| italiano | ita-000 | controllo |
| italiano | ita-000 | direzione |
| italiano | ita-000 | gabbiere |
| italiano | ita-000 | monitoraggio |
| italiano | ita-000 | presenza |
| italiano | ita-000 | sistemi di controllo |
| italiano | ita-000 | sistemi di sorveglianza |
| italiano | ita-000 | soprintendenza |
| italiano | ita-000 | sorveglianza |
| italiano | ita-000 | sovrintendenza |
| italiano | ita-000 | supervisione |
| italiano | ita-000 | vigilanza |
| 日本語 | jpn-000 | かんとく |
| 日本語 | jpn-000 | サーベイランス |
| 日本語 | jpn-000 | モニタリング |
| 日本語 | jpn-000 | 不眠症 |
| 日本語 | jpn-000 | 制御システム |
| 日本語 | jpn-000 | 指導監督 |
| 日本語 | jpn-000 | 敏捷 |
| 日本語 | jpn-000 | 監理 |
| 日本語 | jpn-000 | 監督 |
| 日本語 | jpn-000 | 監督すること |
| 日本語 | jpn-000 | 監視 |
| 日本語 | jpn-000 | 監視システム |
| 日本語 | jpn-000 | 見張 |
| 日本語 | jpn-000 | 覚醒 |
| 日本語 | jpn-000 | 観察 |
| 日本語 | jpn-000 | 警戒 |
| ქართული | kat-000 | დაკვირვება |
| ქართული | kat-000 | ზედამხედველობა |
| ქართული | kat-000 | მეთვალყურეობა |
| كورمانجى | kmr-002 | ئاگاداری |
| 한국어 | kor-000 | 관찰 |
| 한국어 | kor-000 | 기상 관측안 |
| ລາວ | lao-000 | ລະບົບການຄວບຄຸມ |
| ລາວ | lao-000 | ລະບົບເວນຍາມ |
| latine | lat-000 | animadversio |
| latine | lat-000 | notatio |
| latine | lat-000 | observatio |
| latine | lat-000 | vigilantia |
| lietuvių | lit-000 | Pastabumas |
| lietuvių | lit-000 | pastabumas |
| latviešu | lvs-000 | modrums |
| latviešu | lvs-000 | modrība |
| reo Māori | mri-000 | whakatau mö te tangata hara |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ixtosolixtli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ixtozolixtli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tosolistli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tozoliztli |
| Nederlands | nld-000 | opzicht |
| Nederlands | nld-000 | supervisie |
| Nederlands | nld-000 | toezicht |
| Nederlands | nld-000 | waaksheid |
| Nederlands | nld-000 | waakzaamheid |
| Nederlands | nld-000 | waarneming |
| bokmål | nob-000 | kontroll |
| bokmål | nob-000 | oppsikt |
| bokmål | nob-000 | overvåking |
| bokmål | nob-000 | overvåkning |
| bokmål | nob-000 | tilsyn |
| bokmål | nob-000 | årvåkenhet |
| occitan | oci-000 | supervision |
| occitan | oci-000 | vigilança |
| occitan | oci-000 | vigilància |
| فارسی | pes-000 | سرپرستی |
| فارسی | pes-000 | سيستمهاي نظارت |
| فارسی | pes-000 | مبصری |
| فارسی | pes-000 | مراقبت |
| فارسی | pes-000 | مونیتورینگ |
| فارسی | pes-000 | نظارت |
| فارسی | pes-000 | نظامهاي كنترل |
| فارسی | pes-000 | پایش |
| فارسی | pes-000 | چالاکی |
| Pāḷi | pli-001 | appamāda |
| polski | pol-000 | czujność |
| polski | pol-000 | dozór |
| polski | pol-000 | inwigilacja |
| polski | pol-000 | kontrola |
| polski | pol-000 | monitoring |
| polski | pol-000 | nadzór |
| polski | pol-000 | ostrzeganie |
| polski | pol-000 | system kontroli |
| polski | pol-000 | system nadzoru |
| polski | pol-000 | uważność |
| português | por-000 | chefia |
| português | por-000 | observação |
| português | por-000 | sistema de controlo |
| português | por-000 | sistema de monitoragem |
| português | por-000 | superintendência |
| português | por-000 | supervisão |
| português | por-000 | vigilância |
| português | por-000 | vigilângia |
| português brasileiro | por-001 | vigilância |
| português europeu | por-002 | vigilância |
| română | ron-000 | observare |
| română | ron-000 | observație |
| română | ron-000 | pază |
| română | ron-000 | supervizare |
| română | ron-000 | supraveghere |
| română | ron-000 | vigilență |
| русский | rus-000 | бди́тельность |
| русский | rus-000 | бдительность |
| русский | rus-000 | внимательность |
| русский | rus-000 | дозиметрический контроль |
| русский | rus-000 | инспектирование |
| русский | rus-000 | инспекция |
| русский | rus-000 | контро́ль |
| русский | rus-000 | контроль |
| русский | rus-000 | меры предосторожности |
| русский | rus-000 | мониторинг |
| русский | rus-000 | наблюде́ние |
| русский | rus-000 | наблюдение |
| русский | rus-000 | надзо́р |
| русский | rus-000 | надзор |
| русский | rus-000 | настороженность |
| русский | rus-000 | непрерывное наблюдение |
| русский | rus-000 | обзорное наблюдение |
| русский | rus-000 | подслушивание |
| русский | rus-000 | проверка |
| русский | rus-000 | проверка-инспекция |
| русский | rus-000 | радиоперехват |
| русский | rus-000 | разведка |
| русский | rus-000 | регистрация |
| русский | rus-000 | руководство |
| русский | rus-000 | управление |
| russkij | rus-001 | kontrol ʲ |
| russkij | rus-001 | nabljudenie |
| russkij | rus-001 | nadzor |
| slovenčina | slk-000 | bedlivosť |
| slovenčina | slk-000 | dozor |
| slovenčina | slk-000 | kontrola |
| slovenčina | slk-000 | kontrolné systémy |
| slovenčina | slk-000 | monitoring |
| slovenčina | slk-000 | ostražitosť |
| slovenčina | slk-000 | riadenie |
| slovenčina | slk-000 | riadiace systémy |
| slovenščina | slv-000 | budnost |
| slovenščina | slv-000 | kontrola |
| slovenščina | slv-000 | nadziranje |
| slovenščina | slv-000 | nadzor |
| slovenščina | slv-000 | nadzorovanje |
| slovenščina | slv-000 | nadzorstvo |
| slovenščina | slv-000 | čuječnost |
| español | spa-000 | agrypnia |
| español | spa-000 | atencion |
| español | spa-000 | atención |
| español | spa-000 | chequéo continuo |
| español | spa-000 | control |
| español | spa-000 | cuidado |
| español | spa-000 | detección |
| español | spa-000 | estar pendiente |
| español | spa-000 | hábitos de sueño malos |
| español | spa-000 | insomnio |
| español | spa-000 | inspección |
| español | spa-000 | monitoreo |
| español | spa-000 | monitorización |
| español | spa-000 | observación |
| español | spa-000 | observancia |
| español | spa-000 | problemas dormidos |
| español | spa-000 | seguimiento |
| español | spa-000 | sistemas de control |
| español | spa-000 | sistemas de vigilancia |
| español | spa-000 | superintendencia |
| español | spa-000 | supervisión |
| español | spa-000 | verificación |
| español | spa-000 | vigilia |
| Lengua de signos española | ssp-000 | je sv:pn.emàc |
| svenska | swe-000 | bevakning |
| svenska | swe-000 | bevarande |
| svenska | swe-000 | granskning |
| svenska | swe-000 | iakttagelse |
| svenska | swe-000 | inspektion |
| svenska | swe-000 | observation |
| svenska | swe-000 | revision |
| svenska | swe-000 | uppmärksamhet |
| svenska | swe-000 | uppsikt |
| svenska | swe-000 | vaksamhet |
| svenska | swe-000 | vigilans |
| svenska | swe-000 | övervakning |
| Kiswahili | swh-000 | mtazamo |
| Kiswahili | swh-000 | ulinzi |
| తెలుగు | tel-000 | పరిశీలన |
| తెలుగు | tel-000 | పర్యవేక్షణ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุมการก่อสร้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การติดตามผล |
| ภาษาไทย | tha-000 | การระวังระไว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเฝ้ามอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเฝ้าระวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระบบควบคุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระบบเฝ้าระวัง |
| Türkçe | tur-000 | bakma |
| Türkçe | tur-000 | denetim |
| Türkçe | tur-000 | dikkat |
| Türkçe | tur-000 | gözaltı |
| Türkçe | tur-000 | gözetim |
| Türkçe | tur-000 | gözlem |
| Türkçe | tur-000 | idare |
| Türkçe | tur-000 | murakabe |
| Türkçe | tur-000 | nezaret |
| Türkçe | tur-000 | sakınma |
| Türkçe | tur-000 | uyanıklık |
| українська | ukr-000 | керівництво |
| українська | ukr-000 | нагляд |
| українська | ukr-000 | наглядання |
| українська | ukr-000 | настороженість |
| українська | ukr-000 | пильність |
| Գրաբար | xcl-000 | պատրաստութիւն |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jagaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kewaspadaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemerhatian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyeliaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perhatian |