| euskara | eus-000 |
| hutsal | |
| Afrikaans | afr-000 | alledaags |
| Afrikaans | afr-000 | vrugteloos |
| العربية | arb-000 | مبتذل |
| asturianu | ast-000 | inútil |
| বাংলা | ben-000 | ব্যবহার নাই |
| български | bul-000 | банален |
| български | bul-000 | безполезен |
| български | bul-000 | изтъркан |
| български | bul-000 | шаблонен |
| català | cat-000 | banal |
| català | cat-000 | inútil |
| čeština | ces-000 | banální |
| čeština | ces-000 | bezvýsledný |
| čeština | ces-000 | k ničemu |
| čeština | ces-000 | marný |
| čeština | ces-000 | neužitečný |
| čeština | ces-000 | neúčelný |
| čeština | ces-000 | omšelý |
| čeština | ces-000 | otřepaný |
| čeština | ces-000 | triviální |
| čeština | ces-000 | všední |
| čeština | ces-000 | zbytečný |
| سۆرانی | ckb-000 | بێ سوود |
| سۆرانی | ckb-000 | بێ کهڵک |
| 普通话 | cmn-000 | 不中用 |
| 普通话 | cmn-000 | 不当事 |
| 普通话 | cmn-000 | 俗气 |
| 普通话 | cmn-000 | 形同虚设 |
| 普通话 | cmn-000 | 无用 |
| 普通话 | cmn-000 | 毫无用处 |
| 普通话 | cmn-000 | 没用 |
| 普通话 | cmn-000 | 白搭 |
| 普通话 | cmn-000 | 赘瘤 |
| 國語 | cmn-001 | 不中用 |
| 國語 | cmn-001 | 不當事 |
| 國語 | cmn-001 | 俗氣 |
| 國語 | cmn-001 | 形同虛設 |
| 國語 | cmn-001 | 毫無用處 |
| 國語 | cmn-001 | 沒用 |
| 國語 | cmn-001 | 無用 |
| 國語 | cmn-001 | 白搭 |
| 國語 | cmn-001 | 贅瘤 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù dāng shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù zhōng yong |
| Hànyǔ | cmn-003 | háo wú yòng chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | méi yong |
| Hànyǔ | cmn-003 | sú qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xíng tóng xū she |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuì liu |
| Cymraeg | cym-000 | diwerth |
| dansk | dan-000 | nytteløs |
| dansk | dan-000 | triviel |
| dansk | dan-000 | ubrugelig |
| Deutsch | deu-000 | abgenutzt |
| Deutsch | deu-000 | ausgelutscht |
| Deutsch | deu-000 | banal |
| Deutsch | deu-000 | nutzlos |
| Deutsch | deu-000 | sinnlos |
| Deutsch | deu-000 | unnütz |
| Deutsch | deu-000 | unnützlich |
| Deutsch | deu-000 | vergeblich |
| Deutsch | deu-000 | wertlos |
| Deutsch | deu-000 | zwecklos |
| eesti | ekk-000 | banaalne |
| eesti | ekk-000 | tarbetu |
| eesti | ekk-000 | tühi |
| ελληνικά | ell-000 | άχρηστος |
| ελληνικά | ell-000 | τετριμμένος |
| English | eng-000 | banal |
| English | eng-000 | bastardly |
| English | eng-000 | bromidic |
| English | eng-000 | dried out |
| English | eng-000 | ephemeral |
| English | eng-000 | futile |
| English | eng-000 | hackneyed |
| English | eng-000 | immaterial |
| English | eng-000 | inconsequential |
| English | eng-000 | inconsiderable |
| English | eng-000 | insignificant |
| English | eng-000 | irrelevant |
| English | eng-000 | meaningless |
| English | eng-000 | measly |
| English | eng-000 | miserable |
| English | eng-000 | niggling |
| English | eng-000 | no good |
| English | eng-000 | nonfunctional |
| English | eng-000 | paltry |
| English | eng-000 | perfunctory |
| English | eng-000 | petty |
| English | eng-000 | puny |
| English | eng-000 | reduced |
| English | eng-000 | shallow |
| English | eng-000 | small |
| English | eng-000 | superficial |
| English | eng-000 | trifling |
| English | eng-000 | trivial |
| English | eng-000 | undistinguished |
| English | eng-000 | useless |
| English | eng-000 | vain |
| Esperanto | epo-000 | banala |
| Esperanto | epo-000 | gurdita |
| Esperanto | epo-000 | sentaŭga |
| Esperanto | epo-000 | senutila |
| Esperanto | epo-000 | tede banala |
| Esperanto | epo-000 | vana |
| euskara | eus-000 | alfer |
| euskara | eus-000 | alferrikako |
| euskara | eus-000 | baliogabe |
| euskara | eus-000 | erdipurdiko |
| euskara | eus-000 | eskas |
| euskara | eus-000 | ezdeus |
| euskara | eus-000 | ezerez |
| euskara | eus-000 | ezgai |
| euskara | eus-000 | garrantzi gutxiko |
| euskara | eus-000 | garrantzi txikiko |
| euskara | eus-000 | garrantzirik gabeko |
| euskara | eus-000 | kaskar |
| euskara | eus-000 | oso_ezagun |
| euskara | eus-000 | ziztrin |
| suomi | fin-000 | banaali |
| suomi | fin-000 | hyödytön |
| suomi | fin-000 | joutava |
| suomi | fin-000 | kelvoton |
| suomi | fin-000 | kulunut |
| suomi | fin-000 | käyttökelvoton |
| suomi | fin-000 | lattea |
| suomi | fin-000 | tarpeeton |
| suomi | fin-000 | turha |
| français | fra-000 | banal |
| français | fra-000 | inutile |
| français | fra-000 | inutilisable |
| français | fra-000 | rebattu |
| français | fra-000 | usé |
| français | fra-000 | usé par le temps |
| Frysk | fry-000 | plat |
| Gàidhlig | gla-000 | gun fheum |
| Gaeilge | gle-000 | gan mhaith |
| galego | glg-000 | inútil |
| galego | glg-000 | manido |
| diutisk | goh-000 | ital |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makehewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waiwai ʻole |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | banalan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | beskoristan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | баналан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бескористан |
| עברית | heb-000 | חבוט |
| עברית | heb-000 | נדוש |
| עִברִית | heb-003 | חֲסַר תוֹעֶלֶת |
| हिन्दी | hin-000 | बेकार |
| hiMxI | hin-004 | awisAmAnya |
| hiMxI | hin-004 | vyarWa |
| hrvatski | hrv-000 | banalan |
| hrvatski | hrv-000 | beskoristan |
| magyar | hun-000 | agyoncsépelt |
| magyar | hun-000 | banális |
| magyar | hun-000 | elcsépelt |
| magyar | hun-000 | elkoptatott |
| magyar | hun-000 | használhatatlan |
| magyar | hun-000 | hiábavaló |
| magyar | hun-000 | közhelyszerû |
| արևելահայերեն | hye-000 | անօգտակար |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ պետքական |
| արևելահայերեն | hye-000 | տափակ |
| Ido | ido-000 | neutila |
| Ido | ido-000 | triviala |
| interlingua | ina-000 | banal |
| interlingua | ina-000 | inusabile |
| interlingua | ina-000 | trivial |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sia-sia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sudah basi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak berguna |
| íslenska | isl-000 | gagnslaus |
| íslenska | isl-000 | lágkúrulegur |
| íslenska | isl-000 | ónýtur |
| íslenska | isl-000 | ótækur |
| íslenska | isl-000 | þarflaus |
| íslenska | isl-000 | þýðingarlaus |
| italiano | ita-000 | banale |
| italiano | ita-000 | banalissime |
| italiano | ita-000 | inservibile |
| italiano | ita-000 | inutile |
| italiano | ita-000 | trito |
| italiano | ita-000 | vano |
| 日本語 | jpn-000 | 不用な |
| 日本語 | jpn-000 | 無用 |
| 日本語 | jpn-000 | 無用な |
| 日本語 | jpn-000 | 無駄な |
| 日本語 | jpn-000 | 駄目 |
| ქართული | kat-000 | ბანალური |
| ქართული | kat-000 | გაცვეთილი |
| ქართული | kat-000 | უსარგებლო |
| كورمانجى | kmr-002 | بێ سوود |
| 한국어 | kor-000 | 경험을 쌓은 |
| 한국어 | kor-000 | 낡은 |
| 한국어 | kor-000 | 무익한 |
| 한국어 | kor-000 | 쓸모없는 |
| latine | lat-000 | inutilis |
| lietuvių | lit-000 | banali |
| lietuvių | lit-000 | banalios |
| lietuvių | lit-000 | banalus |
| lietuvių | lit-000 | banalūs |
| lietuvių | lit-000 | nenaudingas |
| lietuvių | lit-000 | netinkamas |
| lietuvių | lit-000 | nuvalkiotas |
| latviešu | lvs-000 | banāls |
| reo Māori | mri-000 | koretake |
| Nederlands | nld-000 | afgezaagd |
| Nederlands | nld-000 | banaal |
| Nederlands | nld-000 | nutteloos |
| Nederlands | nld-000 | nutteloze |
| Nederlands | nld-000 | onbruikbaar |
| bokmål | nob-000 | banal |
| bokmål | nob-000 | banalt |
| bokmål | nob-000 | forslitt |
| bokmål | nob-000 | nytteløst |
| bokmål | nob-000 | ubrukelig |
| bokmål | nob-000 | unyttig |
| occitan | oci-000 | emplàstic |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بې کاره |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | kura |
| polski | pol-000 | banalna |
| polski | pol-000 | banalne |
| polski | pol-000 | banalni |
| polski | pol-000 | banalny |
| polski | pol-000 | bezużyteczny |
| polski | pol-000 | niepotrzebny |
| polski | pol-000 | niepożyteczny |
| polski | pol-000 | nieprzydatny |
| polski | pol-000 | nieużyteczny |
| polski | pol-000 | wytarty |
| português | por-000 | banal |
| português | por-000 | comun |
| português | por-000 | frívolo |
| português | por-000 | imprestável |
| português | por-000 | impróprio |
| português | por-000 | inapto |
| português | por-000 | inútil |
| português | por-000 | vulgar |
| português | por-000 | vão |
| română | ron-000 | incapabil |
| română | ron-000 | inutil |
| română | ron-000 | nefolositor |
| română | ron-000 | netrebuincios |
| русский | rus-000 | банальный |
| русский | rus-000 | бесполе́зный |
| русский | rus-000 | бесполезный |
| русский | rus-000 | избитый |
| русский | rus-000 | нену́жный |
| русский | rus-000 | ненужный |
| русский | rus-000 | неполезный |
| русский | rus-000 | никчёмный |
| русский | rus-000 | поношен |
| русский | rus-000 | тщетный |
| slovenčina | slk-000 | banálny |
| slovenčina | slk-000 | bezvýchodný |
| slovenčina | slk-000 | nahovno |
| slovenčina | slk-000 | nanič |
| slovenčina | slk-000 | neosožný |
| slovenčina | slk-000 | neupotrebiteľný |
| slovenčina | slk-000 | odpísaný |
| slovenčina | slk-000 | odretý |
| slovenčina | slk-000 | otrepaný |
| slovenčina | slk-000 | triviálna |
| slovenčina | slk-000 | triviálny |
| slovenčina | slk-000 | zbytočný |
| español | spa-000 | banal |
| español | spa-000 | infructuoso |
| español | spa-000 | inservible |
| español | spa-000 | inútil |
| español | spa-000 | lugar común |
| español | spa-000 | manida |
| español | spa-000 | sabida |
| español | spa-000 | sobada |
| español | spa-000 | sobado |
| español | spa-000 | trillada |
| español | spa-000 | trillado |
| español | spa-000 | trivial |
| shqip | sqi-000 | banal |
| svenska | swe-000 | banal |
| svenska | swe-000 | lönlös |
| svenska | swe-000 | nött |
| svenska | swe-000 | oanvändbar |
| svenska | swe-000 | oduglig |
| svenska | swe-000 | utnött |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซ้ำ ๆ ซาก ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้การไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้จนเสียหรือเปื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีประโยชน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ความสดชื่น |
| Türkçe | tur-000 | banal |
| Türkçe | tur-000 | basmakalıp |
| Türkçe | tur-000 | eskimiş |
| Türkçe | tur-000 | faydasız |
| Türkçe | tur-000 | işe yaramaz |
| українська | ukr-000 | банальний |
| українська | ukr-000 | даремний |
| українська | ukr-000 | зношений |
| українська | ukr-000 | малокорисний |
| українська | ukr-000 | марний |
| українська | ukr-000 | некорисний |
| українська | ukr-000 | потертий |
| اردو | urd-000 | بیکار |
| 廣東話 | yue-000 | 冇用 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tak guna |