| latine | lat-000 |
| Batavia | |
| Afrikaans | afr-000 | Passau |
| toskërishte | als-000 | Jakarta |
| አማርኛ | amh-000 | ጃካርታ |
| العربية | arb-000 | جاكرتا |
| luenga aragonesa | arg-000 | Yakarta |
| azərbaycanca | azj-000 | Cakarta |
| boarisch | bar-000 | Båssa |
| тарашкевіца | bel-001 | Джакарта |
| বাংলা | ben-000 | জাকার্তা |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཊ་ཁར་ཏ |
| bosanski | bos-000 | Džakarta |
| bosanski | bos-000 | Zeland |
| brezhoneg | bre-000 | Jakarta |
| български | bul-000 | Джакарта |
| български | bul-000 | Пасау |
| български | bul-000 | Шеланд |
| català | cat-000 | Jakarta |
| català | cat-000 | Sjælland |
| català | cat-000 | Zelanda |
| čeština | ces-000 | Jakarta |
| čeština | ces-000 | Pasov |
| čeština | ces-000 | Sjælland |
| čeština | ces-000 | Zéland |
| 普通话 | cmn-000 | 西兰岛 |
| 普通话 | cmn-000 | 雅加达 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Pàshào |
| Cymraeg | cym-000 | Jakarta |
| Cymraeg | cym-000 | Passau |
| Cymraeg | cym-000 | Sealand |
| dansk | dan-000 | Batavia |
| dansk | dan-000 | Jakarta |
| dansk | dan-000 | Passau |
| dansk | dan-000 | Sjælland |
| dansk | dan-000 | Zeeland |
| Deutsch | deu-000 | Batavia |
| Deutsch | deu-000 | Jakarta |
| Deutsch | deu-000 | Passau |
| Deutsch | deu-000 | Seeland |
| eesti | ekk-000 | Jakarta |
| eesti | ekk-000 | Meremaa |
| eesti | ekk-000 | Passau |
| eesti | ekk-000 | Sjælland |
| ελληνικά | ell-000 | Ζηλανδία |
| ελληνικά | ell-000 | Πάσσαου |
| ελληνικά | ell-000 | Τζακάρτα |
| English | eng-000 | Batavia |
| English | eng-000 | Jakarta |
| English | eng-000 | Passau |
| English | eng-000 | Zeeland |
| Esperanto | epo-000 | Passau |
| Esperanto | epo-000 | Selando |
| Esperanto | epo-000 | Sjælland |
| Esperanto | epo-000 | Zelando |
| Esperanto | epo-000 | Ĝakarto |
| euskara | eus-000 | Jakarta |
| euskara | eus-000 | Sjaelland |
| føroyskt | fao-000 | Sæland |
| suomi | fin-000 | Jakarta |
| suomi | fin-000 | Passau |
| suomi | fin-000 | Seelanti |
| suomi | fin-000 | Sjellanti |
| suomi | fin-000 | Själlanti |
| suomi | fin-000 | Zeeland |
| français | fra-000 | Batavia |
| français | fra-000 | Jakarta |
| français | fra-000 | L’île de Sjælland |
| français | fra-000 | Passau |
| français | fra-000 | Seeland |
| français | fra-000 | Zélande |
| français | fra-000 | zélandais |
| Frysk | fry-000 | Seelân |
| Gàidhlig | gla-000 | Jakarta |
| Gaeilge | gle-000 | Celandia |
| galego | glg-000 | Celandia |
| galego | glg-000 | Iacarta - Jakarta |
| galego | glg-000 | Selandia |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Jakarta |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Džakarta |
| עברית | heb-000 | ג׳קרטה |
| हिन्दी | hin-000 | जकार्ता |
| hrvatski | hrv-000 | Jakarta |
| hrvatski | hrv-000 | Zeland |
| magyar | hun-000 | Jakarta |
| magyar | hun-000 | Passau |
| magyar | hun-000 | Sjælland |
| magyar | hun-000 | Zeeland |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ջակարտա |
| Ido | ido-000 | Jakarta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Passau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sjælland |
| íslenska | isl-000 | Djakarta |
| íslenska | isl-000 | Sjáland |
| italiano | ita-000 | Batavia |
| italiano | ita-000 | Giacarta |
| italiano | ita-000 | Passavia |
| italiano | ita-000 | Zelanda |
| basa Jawa | jav-000 | Jakarta |
| 日本語 | jpn-000 | シェラン島 |
| 日本語 | jpn-000 | ジャカルタ |
| 日本語 | jpn-000 | パッサウ |
| ქართული | kat-000 | ჯაკარტა |
| Kurmancî | kmr-000 | Cakarta |
| 한국어 | kor-000 | 덴마크최대의 섬 |
| 한국어 | kor-000 | 셸란 섬 |
| 한국어 | kor-000 | 자카르타 |
| Limburgs | lim-000 | Zieland |
| lietuvių | lit-000 | Džakarta |
| lietuvių | lit-000 | Zelandija |
| lietuvių | lit-000 | Zelandijos |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Passau |
| latviešu | lvs-000 | Džakarta |
| latviešu | lvs-000 | Zēlande |
| मराठी | mar-000 | जकार्ता |
| македонски | mkd-000 | Џакарта |
| македонски | mkd-000 | Зеланд |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Jakarta |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Seeland |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Zeelaand |
| Nederlands | nld-000 | Batavia |
| Nederlands | nld-000 | Jakarta |
| Nederlands | nld-000 | Passau |
| Nederlands | nld-000 | Seeland |
| Nederlands | nld-000 | Zeeland |
| nynorsk | nno-000 | Jakarta |
| nynorsk | nno-000 | Passau |
| nynorsk | nno-000 | Sjælland |
| bokmål | nob-000 | Jakarta |
| bokmål | nob-000 | Passau |
| bokmål | nob-000 | Sjælland |
| bokmål | nob-000 | Zealand |
| bokmål | nob-000 | Zeeland |
| Novial | nov-000 | Jakarta |
| occitan | oci-000 | Jakarta |
| فارسی | pes-000 | جاکارتا |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Giacarta |
| polski | pol-000 | Batavia |
| polski | pol-000 | Dżakarta |
| polski | pol-000 | Pasawa |
| polski | pol-000 | Zelandia |
| português | por-000 | Jacarta |
| português | por-000 | Passau |
| português | por-000 | Zelândia |
| română | ron-000 | Jakarta |
| română | ron-000 | Passau |
| română | ron-000 | Seeland |
| română | ron-000 | Zealand |
| română | ron-000 | Zeelanda |
| русский | rus-000 | Джакарта |
| русский | rus-000 | Зела́ндия |
| русский | rus-000 | Зеландия |
| русский | rus-000 | Пассау |
| संस्कृतम् | san-000 | जकार्ता |
| slovenčina | slk-000 | Jakarta |
| slovenčina | slk-000 | Passau |
| español | spa-000 | Batavia |
| español | spa-000 | Passau |
| español | spa-000 | Selandia |
| español | spa-000 | Yakarta |
| español | spa-000 | Zelanda |
| español | spa-000 | Zelandia |
| español | spa-000 | zelandés |
| српски | srp-000 | Џакарта |
| српски | srp-000 | Пасау |
| srpski | srp-001 | Zeland |
| basa Sunda | sun-000 | Jakarta |
| svenska | swe-000 | Batavia |
| svenska | swe-000 | Jakarta |
| svenska | swe-000 | Passau |
| svenska | swe-000 | Själland |
| svenska | swe-000 | Zeeland |
| Kiswahili | swh-000 | Jakarta |
| Tagalog | tgl-000 | Jakarta |
| ภาษาไทย | tha-000 | จาการ์ตา |
| türkmençe | tuk-000 | Passau |
| Türkçe | tur-000 | Cakarta |
| Türkçe | tur-000 | Sjaelland |
| Türkçe | tur-000 | Zelanda |
| українська | ukr-000 | Джакарта |
| українська | ukr-000 | Зеландія |
| łéngua vèneta | vec-000 | Pasavia |
| łéngua vèneta | vec-000 | Xacarta |
| tiếng Việt | vie-000 | Jakarta |
| tiếng Việt | vie-000 | Sealand |
| tiếng Việt | vie-000 | Zealand |
| Vlaams | vls-000 | Zêeland |
| Volapük | vol-000 | Passau |
| 廣東話 | yue-000 | 耶加達 |
| Zeêuws | zea-000 | Zeêland |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Jakarta |