| binisayang Sinugboanon | ceb-000 |
| tinuod | |
| تونسي | aeb-000 | صْحِيحْ |
| Afrikaans | afr-000 | darem |
| Afrikaans | afr-000 | effektief |
| Afrikaans | afr-000 | korrek |
| Afrikaans | afr-000 | reg |
| Afrikaans | afr-000 | regtig |
| Afrikaans | afr-000 | rêrig |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | صح |
| akkadû | akk-000 | damqu |
| toskërishte | als-000 | i djathtë |
| алтай тил | alt-000 | чын |
| Englisce sprǣc | ang-000 | andweard |
| العربية | arb-000 | صحيح |
| luenga aragonesa | arg-000 | autentico |
| luenga aragonesa | arg-000 | chenuino |
| luenga aragonesa | arg-000 | correuto |
| Mapudungun | arn-000 | mupiñ |
| Mapudungun | arn-000 | mupiñkeci |
| Mapudungun | arn-000 | rüf |
| Toki Pona | art-007 | pona |
| Swadesh 207 | art-012 | 196 |
| مصري | arz-000 | بجاد |
| مصري | arz-000 | صح |
| asturianu | ast-000 | auténticu |
| asturianu | ast-000 | correctu |
| asturianu | ast-000 | correutu |
| aymar aru | ayr-000 | chiqaki |
| azərbaycanca | azj-000 | doğru |
| azərbaycanca | azj-000 | düzgün |
| башҡорт теле | bak-000 | дөрөҫ |
| беларуская | bel-000 | правільны |
| беларуская | bel-000 | слушны |
| বাংলা | ben-000 | ঠিক |
| বাংলা | ben-000 | প্রকৃত |
| bosanski | bos-000 | ispravan |
| bosanski | bos-000 | tačan |
| brezhoneg | bre-000 | ewn |
| български | bul-000 | действителен |
| български | bul-000 | истински |
| български | bul-000 | наистина |
| български | bul-000 | неподправенIчист |
| български | bul-000 | правилен |
| Bangala | bxg-000 | alimá |
| Bangala | bxg-000 | sawasáwa |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | зүб |
| català | cat-000 | autèntic |
| català | cat-000 | correcte |
| català | cat-000 | genuí |
| català | cat-000 | real |
| català | cat-000 | realment |
| català | cat-000 | sincerament |
| català | cat-000 | verament |
| català | cat-000 | verdaderament |
| català | cat-000 | veritablement |
| català | cat-000 | vertaderament |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | sakto |
| e saozneg | cel-000 | *eφino- |
| čeština | ces-000 | nehraný |
| čeština | ces-000 | nepředstíraný |
| čeština | ces-000 | skutečný |
| čeština | ces-000 | správný |
| čeština | ces-000 | tiskový |
| čeština | ces-000 | upřímný |
| chahta anumpa | cho-000 | a̲hli |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎪᏢᎯᏐᏗ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | правъ |
| чӑваш | chv-000 | тĕрĕс |
| чӑваш | chv-000 | чǎн |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gwayak |
| سۆرانی | ckb-000 | ڕهسهن |
| 普通话 | cmn-000 | 实在 |
| 普通话 | cmn-000 | 正确的 |
| 普通话 | cmn-000 | 由衷 |
| 普通话 | cmn-000 | 真正 |
| 普通话 | cmn-000 | 真的 |
| 普通话 | cmn-000 | 端的 |
| 國語 | cmn-001 | 實在 |
| 國語 | cmn-001 | 正確的 |
| 國語 | cmn-001 | 由衷 |
| 國語 | cmn-001 | 真正 |
| 國語 | cmn-001 | 真的 |
| 國語 | cmn-001 | 端的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yóu zhong |
| Hànyǔ | cmn-003 | zheng4que4 de5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhenzheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēn zheng |
| Kwikapa | coc-000 | nyayáám |
| Kernowek | cor-000 | certh |
| Kernowek | cor-000 | cywir |
| Kernowek | cor-000 | iawn |
| Qırımtatar tili | crh-000 | doğru |
| Apsáalooke | cro-000 | kaáshi |
| Apsáalooke | cro-000 | táali |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | bezzmiłkòwi |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | ləy |
| Cymraeg | cym-000 | cert |
| Cymraeg | cym-000 | cóir |
| Cymraeg | cym-000 | o ddifrif |
| Isáŋyáthi | dak-000 | owotaŋna |
| Isáŋyáthi | dak-000 | wičáka |
| dansk | dan-000 | autentisk |
| dansk | dan-000 | original |
| dansk | dan-000 | rigtig |
| dansk | dan-000 | ægte |
| Deutsch | deu-000 | echt |
| Deutsch | deu-000 | ernst gemeint |
| Deutsch | deu-000 | genuin |
| Deutsch | deu-000 | original |
| Deutsch | deu-000 | recht |
| Deutsch | deu-000 | richtig |
| Deutsch | deu-000 | unverstellt |
| Deutsch | deu-000 | wahr |
| Deutsch | deu-000 | wirklich |
| Kumiai | dih-000 | ʼehan |
| eesti | ekk-000 | autentne |
| eesti | ekk-000 | õige |
| eesti | ekk-000 | őige |
| ελληνικά | ell-000 | αληθινά |
| ελληνικά | ell-000 | αληθινός |
| ελληνικά | ell-000 | αυθεντικός |
| ελληνικά | ell-000 | γνήσιος |
| ελληνικά | ell-000 | σωστός |
| English | eng-000 | bona fide |
| English | eng-000 | correct |
| English | eng-000 | dinkum |
| English | eng-000 | dinky-die |
| English | eng-000 | fair dinkum |
| English | eng-000 | for real |
| English | eng-000 | genuine |
| English | eng-000 | honest-to-goodness |
| English | eng-000 | indeed |
| English | eng-000 | leal |
| English | eng-000 | real |
| English | eng-000 | really |
| English | eng-000 | right |
| English | eng-000 | straight dinkum |
| English | eng-000 | true |
| English | eng-000 | true to type |
| English | eng-000 | undoctored |
| Esperanto | epo-000 | aŭtentika |
| Esperanto | epo-000 | aŭtentike |
| Esperanto | epo-000 | reale |
| Esperanto | epo-000 | sincere |
| Esperanto | epo-000 | vera |
| Esperanto | epo-000 | ĝusta |
| euskara | eus-000 | egiazko |
| euskara | eus-000 | zuzen |
| føroyskt | fao-000 | rættur |
| suomi | fin-000 | aito |
| suomi | fin-000 | ehta |
| suomi | fin-000 | oikea |
| suomi | fin-000 | oikeesti |
| suomi | fin-000 | todellinen |
| français | fra-000 | authentique |
| français | fra-000 | authentiquement |
| français | fra-000 | correct |
| français | fra-000 | juste |
| français | fra-000 | vrai |
| français | fra-000 | véritable |
| français | fra-000 | épistolaire |
| Romant | fro-000 | verai |
| Frysk | fry-000 | korrekt |
| lenghe furlane | fur-000 | coret |
| lenghe furlane | fur-000 | just |
| 贛語 | gan-000 | 對頭 |
| kréyol | gcf-000 | korek |
| kréyol | gcf-000 | vré |
| ግዕዝ | gez-000 | ራትዕ |
| Gàidhlig | gla-000 | fìor |
| Gàidhlig | gla-000 | kiart |
| Gaeilge | gle-000 | ceart |
| galego | glg-000 | auténtico |
| galego | glg-000 | correcto |
| galego | glg-000 | real |
| galego | glg-000 | realmente |
| galego | glg-000 | sinceramente |
| galego | glg-000 | verdadeiramente |
| galego | glg-000 | verdadeiro |
| galego | glg-000 | xenuíno |
| yn Ghaelg | glv-000 | firrinagh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δικαιός |
| avañeʼẽ | gug-000 | hekopete |
| avañeʼẽ | gug-000 | porâ |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tui55 e55 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kòrèk |
| Hausa | hau-000 | madaidaici |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | baš |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zbiljski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | баш |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | збиљски |
| עברית | heb-000 | אמתי |
| עברית | heb-000 | מקורי |
| עברית | heb-000 | נכון |
| हिन्दी | hin-000 | असली |
| हिन्दी | hin-000 | ठीक |
| हिन्दी | hin-000 | वास्तव |
| हिन्दी | hin-000 | वास्तव में |
| hiMxI | hin-004 | vaswuwaH |
| nešili | hit-000 | āra |
| Hopilàvayi | hop-000 | súʼanta |
| hrvatski | hrv-000 | iskren |
| hrvatski | hrv-000 | ispravan |
| hrvatski | hrv-000 | istinito |
| hrvatski | hrv-000 | pravim |
| hrvatski | hrv-000 | tačan |
| hrvatski | hrv-000 | točan |
| magyar | hun-000 | helyes |
| magyar | hun-000 | hitelesen |
| magyar | hun-000 | valódi |
| magyar | hun-000 | ám |
| արևելահայերեն | hye-000 | բուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | իսկական |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճիշտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վավերական |
| Ibanag | ibg-000 | kuruk |
| Ibanag | ibg-000 | ustu |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | esi okwu |
| Ido | ido-000 | autentika |
| Ido | ido-000 | korekta |
| Ido | ido-000 | vera |
| Iloko | ilo-000 | payso |
| interlingua | ina-000 | correcte |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | betul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sebenarnya |
| íslenska | isl-000 | ekta |
| íslenska | isl-000 | raunverulega |
| íslenska | isl-000 | réttur |
| íslenska | isl-000 | virkilega |
| italiano | ita-000 | autentico |
| italiano | ita-000 | corretto |
| italiano | ita-000 | genuino |
| italiano | ita-000 | invero |
| italiano | ita-000 | prettamente |
| italiano | ita-000 | realmente |
| italiano | ita-000 | sinceramente |
| italiano | ita-000 | veracemente |
| Maceratese | ita-008 | ghiùstu |
| Maceratese | ita-008 | justu |
| Loglan | jbo-001 | dreti |
| 日本語 | jpn-000 | honto ni |
| 日本語 | jpn-000 | hontō ni |
| 日本語 | jpn-000 | ほんとうに |
| 日本語 | jpn-000 | ほんとに |
| 日本語 | jpn-000 | 本当に |
| 日本語 | jpn-000 | 正しい |
| にほんご | jpn-002 | ただしい |
| ქართული | kat-000 | ზუსტი |
| ქართული | kat-000 | ნამდვილი |
| ქართული | kat-000 | ჭეშმარიტი |
| қазақ | kaz-000 | дұрыс |
| қазақ | kaz-000 | тура |
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | тенә |
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | ҷенә |
| Q’eqchi’ | kek-000 | qʼaxal chaabʼil |
| Ket | ket-000 | baˀt |
| монгол | khk-000 | зөв |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មែន |
| кыргыз | kir-000 | туура |
| хакас тили | kjh-000 | орта |
| хакас тили | kjh-000 | сын |
| Dong | kmc-000 | mɛ̄ːn |
| Dong | kmc-000 | tʰɨ̏ːk |
| 한국어 | kor-000 | 거짓 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 그래? |
| 한국어 | kor-000 | 맞다 |
| 한국어 | kor-000 | 바르다 |
| 한국어 | kor-000 | 성실하게 |
| 한국어 | kor-000 | 성실히 |
| 한국어 | kor-000 | 순수하게 |
| 한국어 | kor-000 | 실은 |
| 한국어 | kor-000 | 아니? |
| 한국어 | kor-000 | 진정으로 |
| 한국어 | kor-000 | 참 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | тюз |
| karjala | krl-000 | oigei |
| karjala | krl-000 | oigie |
| karjala | krl-000 | oikie |
| Kölsch | ksh-000 | akkerat |
| Kölsch | ksh-000 | rishtish |
| Kölsch | ksh-000 | rääsh |
| ລາວ | lao-000 | mâeaen |
| ລາວ | lao-000 | tháeae |
| latine | lat-000 | authenticus |
| latine | lat-000 | correctus |
| latine | lat-000 | rectus |
| лакку маз | lbe-000 | тIайласса |
| лезги чӀал | lez-000 | дуьз |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | coreta |
| Ha | lic-001 | tuə11 |
| Limburgs | lim-000 | zjus |
| lingála | lin-000 | alimá |
| lingála | lin-000 | malongá |
| lingála | lin-000 | sémba |
| lingála | lin-000 | sɛló |
| lietuvių | lit-000 | teisingas |
| līvõ kēļ | liv-000 | õigi |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | wíčákȟA |
| ticines | lmo-005 | giü’st |
| Latgalīšu | ltg-000 | pareizs |
| Latgalīšu | ltg-000 | taisneigs |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | richteg |
| latviešu | lvs-000 | pareizs |
| latviešu | lvs-000 | taisnīgs |
| മലയാളം | mal-000 | ശരിയായ |
| мокшень кяль | mdf-000 | виде |
| олык марий | mhr-000 | тӱрыс |
| олык марий | mhr-000 | чын |
| Toʼon Savi | mim-000 | ndaa |
| македонски | mkd-000 | правилен |
| македонски | mkd-000 | точен |
| Malti | mlt-000 | sewwa |
| Malti | mlt-000 | sura |
| Malti | mlt-000 | tajba |
| Malti | mlt-000 | tajjeb |
| manju gisun | mnc-000 | acanaha |
| manju gisun | mnc-000 | tob giyangga |
| Mandinka | mnk-000 | tooñaa |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | ဒး |
| reo Māori | mri-000 | houtapu |
| reo Māori | mri-000 | tika |
| Hmoob Dawb | mww-000 | teŋ1 |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မှန် |
| эрзянь кель | myv-000 | виде |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | matche |
| napulitano | nap-000 | justo |
| napulitano | nap-000 | overo |
| irpino | nap-003 | justo |
| Diné bizaad | nav-000 | akótʼé |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | melahuac |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | neli |
| Nedersaksisch | nds-001 | richtig |
| няˮ | nio-000 | ӈәз̌иˮтәкә |
| Nederlands | nld-000 | correct |
| Nederlands | nld-000 | echt |
| Nederlands | nld-000 | juist |
| Nederlands | nld-000 | letter- |
| Nederlands | nld-000 | richtig |
| Nederlands | nld-000 | waarachtig |
| Nederlands | nld-000 | warempel |
| Manang | nmm-000 | 3ŋoto |
| nynorsk | nno-000 | rett |
| bokmål | nob-000 | ekte |
| bokmål | nob-000 | genuin |
| bokmål | nob-000 | jammen |
| bokmål | nob-000 | rett |
| 上古汉语 | och-000 | 正 |
| lengadocian | oci-003 | corrècte |
| lengadocian | oci-003 | ~a |
| gascon | oci-004 | corrècte |
| gascon | oci-004 | ~a |
| Tohono O'odham | ood-000 | ap |
| Orochon | orh-000 | tədʒə: |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | раст |
| Hñähñu | ote-000 | hogi |
| Pangasinan | pag-000 | duga |
| Pangasinan | pag-000 | maong |
| Pangasinan | pag-000 | tua |
| Amanung Sisuan | pam-000 | mausta |
| Amanung Sisuan | pam-000 | ustu |
| Pawnee | paw-000 | uúrariisit |
| فارسی | pes-000 | dorost |
| فارسی | pes-000 | خالص |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mendrika |
| lenga piemontèisa | pms-000 | autèntich |
| Nuntajɨyi | poi-000 | iyacxtáʼcway |
| polski | pol-000 | autentyczny |
| polski | pol-000 | naprawdę |
| polski | pol-000 | poprawny |
| polski | pol-000 | prawdziwy |
| polski | pol-000 | prawidłowy |
| português | por-000 | autêntico |
| português | por-000 | correcto |
| português | por-000 | correto |
| português | por-000 | genuìna |
| português | por-000 | genuíno |
| português | por-000 | sinceramente |
| Prūsiskan | prg-000 | tikārs |
| Chanka rimay | quy-000 | chanin |
| Rapanui | rap-000 | titika |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | uchito |
| lingua rumantscha | roh-000 | correct |
| română | ron-000 | adevărat |
| română | ron-000 | corect |
| română | ron-000 | pe bune |
| русский | rus-000 | буквенный |
| русский | rus-000 | истинный |
| русский | rus-000 | настоящий |
| русский | rus-000 | неподделен |
| русский | rus-000 | подлинный |
| русский | rus-000 | правильный |
| саха тыла | sah-000 | сөп |
| саха тыла | sah-000 | сөпкө |
| саха тыла | sah-000 | сөптөөх |
| саха тыла | sah-000 | таба |
| संस्कृतम् | san-000 | सत्य |
| Santali | sat-001 | sạri |
| lingua siciliana | scn-000 | giustu |
| Scots leid | sco-000 | correk |
| Scots leid | sco-000 | richt |
| Goídelc | sga-000 | ceart |
| Ft. Hall | shh-001 | debiizhi |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | မႅၼ်ႈ |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ຖືກ |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ແມ່ນ |
| slovenčina | slk-000 | nefalšovaná |
| slovenčina | slk-000 | nefalšované |
| slovenčina | slk-000 | prirodzená |
| slovenčina | slk-000 | prirodzené |
| slovenčina | slk-000 | správny |
| slovenščina | slv-000 | pravilen |
| slovenščina | slv-000 | točen |
| davvisámegiella | sme-000 | riekta |
| español | spa-000 | auténtico |
| español | spa-000 | castizo |
| español | spa-000 | correcto |
| español | spa-000 | de veras |
| español | spa-000 | verdad |
| español | spa-000 | verdadera |
| español | spa-000 | verdadero |
| shqip | sqi-000 | vërtetë |
| Sranantongo | srn-000 | yoisti |
| српски | srp-000 | исправан |
| српски | srp-000 | тачан |
| Lengua de signos española | ssp-000 | eämipub |
| basa Sunda | sun-000 | bener |
| svenska | swe-000 | genuin |
| svenska | swe-000 | oskrymtad |
| svenska | swe-000 | riktig |
| svenska | swe-000 | riktigt |
| svenska | swe-000 | rätt |
| svenska | swe-000 | sann |
| svenska | swe-000 | äkta |
| Kiswahili | swh-000 | sahihi |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܬܪܝܨܐ |
| табасаран чӀал | tab-000 | дишшув |
| reo Tahiti | tah-000 | tiʻa |
| தமிழ் | tam-000 | சரி |
| tatar tele | tat-000 | дөрес |
| tatar tele | tat-000 | туры |
| తెలుగు | tel-000 | చాలా |
| తెలుగు | tel-000 | నిజంగా |
| తెలుగు | tel-000 | సరైన |
| Denaʼina Qenaga | tfn-000 | lachʼaqʼu |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дуруст |
| Tagalog | tgl-000 | tama |
| Tagalog | tgl-000 | tumpak |
| ภาษาไทย | tha-000 | จริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จริงใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แท้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แท้จริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ปลอมแปลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้เสแสร้ง |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | jurhimbiku |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | maku jakukata |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | sesï jarhani |
| yesą́ | tta-000 | ontse |
| türkmençe | tuk-000 | dogry |
| türkmençe | tuk-000 | dürs |
| Türkçe | tur-000 | doğru |
| Türkçe | tur-000 | gerçek |
| Türkçe | tur-000 | harbiden |
| Türkçe | tur-000 | içten |
| тыва дыл | tyv-000 | шын |
| тыва дыл | tyv-000 | ылаптыг |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | melel |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | toghra |
| українська | ukr-000 | вірний |
| українська | ukr-000 | непідроблений |
| українська | ukr-000 | непідробний |
| українська | ukr-000 | правильний |
| українська | ukr-000 | справжній |
| українська | ukr-000 | теперішній |
| українська | ukr-000 | щирий |
| українська | ukr-000 | істинний |
| Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | lè |
| Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | pìshi |
| oʻzbek | uzn-000 | durust |
| oʻzbek | uzn-000 | toʻgʻri |
| łéngua vèneta | vec-000 | autentico |
| łéngua vèneta | vec-000 | giusto |
| vepsän kel’ | vep-000 | oiged |
| tiếng Việt | vie-000 | đúng |
| Volapük | vol-000 | vero |
| võro kiil | vro-000 | õigõ |
| lingaedje walon | wln-000 | djusse |
| хальмг келн | xal-000 | зөвинәр |
| хальмг келн | xal-000 | чик |
| Камасинский | xas-001 | ортаʼ |
| Камасинский | xas-001 | ортаце |
| Nourmaund | xno-000 | verai |
| Yoem Noki | yaq-000 | tua |
| Buyang | yha-000 | mɛn3 |
| 廣東話 | yue-000 | 啱 |
| diidza xhon | zad-000 | ojoʼo |
| didxazá | zai-000 | jneza |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | betul |
| isiZulu | zul-000 | -lungile |
| Wuming | zyb-001 | nyaang212 |