italiano | ita-000 |
convocare |
toskërishte | als-000 | ftoj |
toskërishte | als-000 | mbledh |
Englisce sprǣc | ang-000 | bannan |
العربية | arb-000 | دعى |
العربية | arb-000 | دَعَا |
العربية | arb-000 | يدعو لاجتماع |
Mapudungun | arn-000 | konümpan |
bosanski | bos-000 | sazvati |
български | bul-000 | повиквам |
български | bul-000 | призовавам |
български | bul-000 | свиквам |
català | cat-000 | aplegar |
català | cat-000 | citar |
català | cat-000 | convocar |
català | cat-000 | cridar |
català | cat-000 | reunir-se |
čeština | ces-000 | předvolat |
čeština | ces-000 | přivolat |
čeština | ces-000 | sebrat |
čeština | ces-000 | svolat |
čeština | ces-000 | svolávat |
普通话 | cmn-000 | 传唤 |
普通话 | cmn-000 | 召 |
普通话 | cmn-000 | 召唤 |
普通话 | cmn-000 | 召开 |
普通话 | cmn-000 | 召集 |
普通话 | cmn-000 | 集合 |
國語 | cmn-001 | 召 |
國語 | cmn-001 | 召喚 |
國語 | cmn-001 | 召開 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhao |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào kai |
Cymraeg | cym-000 | gwysio |
Cymraeg | cym-000 | llueddu |
Cymraeg | cym-000 | lluyddu |
Cymraeg | cym-000 | ymfyddino |
dansk | dan-000 | sammenkalde |
Deutsch | deu-000 | ausrufen |
Deutsch | deu-000 | berufen |
Deutsch | deu-000 | beschwören |
Deutsch | deu-000 | convoceren |
Deutsch | deu-000 | einberufen |
Deutsch | deu-000 | herbeirufen |
Deutsch | deu-000 | mobilisieren |
Deutsch | deu-000 | sich wenden an |
Deutsch | deu-000 | vorladen |
Deutsch | deu-000 | zusammenberufen |
Deutsch | deu-000 | zusammenrufen |
Deutsch | deu-000 | zusammentreten |
ελληνικά | ell-000 | καλώ |
ελληνικά | ell-000 | συγκαλώ |
English | eng-000 | address oneself to |
English | eng-000 | apply to |
English | eng-000 | call |
English | eng-000 | cite |
English | eng-000 | convene |
English | eng-000 | convoke |
English | eng-000 | muster |
English | eng-000 | set up |
English | eng-000 | summon |
English | eng-000 | summons |
Esperanto | epo-000 | kunvoki |
Esperanto | epo-000 | mobilizi |
Esperanto | epo-000 | voki |
suomi | fin-000 | haastaa |
suomi | fin-000 | koota |
suomi | fin-000 | kutsua |
suomi | fin-000 | kutsua kokoon |
suomi | fin-000 | kutsua koolle |
français | fra-000 | amener |
français | fra-000 | appeler |
français | fra-000 | citer |
français | fra-000 | citer à comparaître |
français | fra-000 | convier |
français | fra-000 | convoquer |
français | fra-000 | emmener |
français | fra-000 | faciliter |
français | fra-000 | invoquer |
français | fra-000 | mobiliser |
français | fra-000 | réunir |
galego | glg-000 | convocar |
diutsch | gmh-000 | vürladen |
diutisk | goh-000 | foraladōn |
diutisk | goh-000 | furiladōn |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dozvati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prizvati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sazvati |
hrvatski | hrv-000 | pozivati |
hrvatski | hrv-000 | pozvati |
hrvatski | hrv-000 | prizivati |
hrvatski | hrv-000 | prizvati |
hrvatski | hrv-000 | sazivati |
hrvatski | hrv-000 | sazove |
hrvatski | hrv-000 | sazvati |
hrvatski | hrv-000 | zvati |
magyar | hun-000 | beidéz |
magyar | hun-000 | hívni |
magyar | hun-000 | megidéz |
magyar | hun-000 | mozgósít |
magyar | hun-000 | odahív |
magyar | hun-000 | összehív |
արևելահայերեն | hye-000 | ժողովի կանչել |
արևելահայերեն | hye-000 | կանչել |
արևելահայերեն | hye-000 | հավաքել |
արևելահայերեն | hye-000 | հրավիրել |
արևելահայերեն | hye-000 | մոբիլիզացնել |
Ido | ido-000 | kunvokar |
interlingua | ina-000 | advocar |
interlingua | ina-000 | citar |
interlingua | ina-000 | convocar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhimpun |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersidang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanggil |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencuplik |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengadakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengutip |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyaman |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyitir |
bahasa Indonesia | ind-000 | saman |
italiano | ita-000 | a |
italiano | ita-000 | adunare |
italiano | ita-000 | adunarsi |
italiano | ita-000 | chiamare |
italiano | ita-000 | citare |
italiano | ita-000 | far venire |
italiano | ita-000 | giudizio |
italiano | ita-000 | in |
italiano | ita-000 | intimare |
italiano | ita-000 | mandare |
italiano | ita-000 | mobilitare |
italiano | ita-000 | raccogliere |
italiano | ita-000 | riunire |
italiano | ita-000 | rivolgersi a qualcuno |
日本語 | jpn-000 | 出頭を命ずる |
日本語 | jpn-000 | 召し出す |
日本語 | jpn-000 | 召喚する |
日本語 | jpn-000 | 召致する |
日本語 | jpn-000 | 召集する |
日本語 | jpn-000 | 呼びだす |
日本語 | jpn-000 | 呼び出す |
日本語 | jpn-000 | 呼ぶ |
日本語 | jpn-000 | 呼出す |
日本語 | jpn-000 | 喚び出す |
日本語 | jpn-000 | 喚問する |
日本語 | jpn-000 | 招致する |
日本語 | jpn-000 | 招集する |
한국어 | kor-000 | 가동성을 부여하다 |
한국어 | kor-000 | 소집하다 |
latine | lat-000 | adhibeo |
latine | lat-000 | arcessō |
latine | lat-000 | convocare |
latine | lat-000 | convoco |
latine | lat-000 | vocō |
lietuvių | lit-000 | iššaukti |
lingaz ladin | lld-000 | chiamèr |
bregagliotto | lmo-001 | cunvucär |
reo Māori | mri-000 | hāmene |
reo Māori | mri-000 | tūtū |
reo Māori | mri-000 | whakataka |
Nederlands | nld-000 | bijeen roepen |
Nederlands | nld-000 | bijeenroepen |
Nederlands | nld-000 | bijenroepen |
Nederlands | nld-000 | convoceren |
Nederlands | nld-000 | mobiliseren |
Nederlands | nld-000 | ontbieden |
Nederlands | nld-000 | oproepen |
Nederlands | nld-000 | uitschrijven |
bokmål | nob-000 | innkalle |
bokmål | nob-000 | invitere |
bokmål | nob-000 | saksøke |
bokmål | nob-000 | sammenkalle |
bokmål | nob-000 | stevne |
bokmål | nob-000 | tilkalle |
فارسی | pes-000 | ehzâr kardan |
فارسی | pes-000 | farâ-khândan |
فارسی | pes-000 | تشکیل جلسه دادن |
فارسی | pes-000 | جمع کردن |
فارسی | pes-000 | دورهم جمع شدن |
فارسی | pes-000 | فراخواندن |
فارسی | pes-000 | گردآمدن |
valdugèis | pms-002 | cunvuchée |
polski | pol-000 | wzywać |
polski | pol-000 | zwołać |
polski | pol-000 | zwoływać |
português | por-000 | convocar |
português | por-000 | intimar |
português | por-000 | mobilizar |
português | por-000 | reunir |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | cayachina |
Chanka rimay | quy-000 | qayachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qayachiy |
Impapura | qvi-000 | kayachina |
română | ron-000 | convoca |
русский | rus-000 | вы́звать |
русский | rus-000 | вызвать |
русский | rus-000 | вызыва́ть |
русский | rus-000 | вызывать |
русский | rus-000 | звать |
русский | rus-000 | позва́ть |
русский | rus-000 | призва́ть |
русский | rus-000 | призыва́ть |
русский | rus-000 | сзыва́ть |
русский | rus-000 | собирать |
русский | rus-000 | созвать |
русский | rus-000 | созывать |
lingua siciliana | scn-000 | cunvucari |
slovenčina | slk-000 | zvolať |
slovenščina | slv-000 | sklicati |
español | spa-000 | citar |
español | spa-000 | convocar |
español | spa-000 | llamar |
español | spa-000 | movilizar |
español | spa-000 | recurrir |
español | spa-000 | reunir |
shqip | sqi-000 | thërras |
svenska | swe-000 | inbjuda |
svenska | swe-000 | mobilisera |
svenska | swe-000 | sammankalla |
svenska | swe-000 | uppbåda |
Kiswahili | swh-000 | -alika |
Kiswahili | swh-000 | -barizi |
Kiswahili | swh-000 | -fanya mkutano |
Kiswahili | swh-000 | -ita |
Kiswahili | swh-000 | -ita mkutano |
Kiswahili | swh-000 | -itisha |
Kiswahili | swh-000 | -itisha mkutano |
Kiswahili | swh-000 | -jamisha |
Kiswahili | swh-000 | -kongamana |
Kiswahili | swh-000 | -kongamanisha |
Kiswahili | swh-000 | -kusanya |
Kiswahili | swh-000 | -kusanyika |
Kiswahili | swh-000 | -kutana |
Kiswahili | swh-000 | -kutanisha |
తెలుగు | tel-000 | రప్పించు |
ภาษาไทย | tha-000 | ระดม |
ภาษาไทย | tha-000 | ระดมพล |
ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนพล |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกประชุม |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกมาชุมนุม |
Türkçe | tur-000 | resmi çağrı yapmak |
Türkçe | tur-000 | seferber etmek |
Türkçe | tur-000 | silah altına almak |
Türkçe | tur-000 | toplamak |
Türkçe | tur-000 | toplantıya çağırmak |
українська | ukr-000 | зберіть |
українська | ukr-000 | мобілізовувати |
українська | ukr-000 | мобілізуйте |
Buasi | val-000 | citar |
tiếng Việt | vie-000 | mời đến |
tiếng Việt | vie-000 | triệu tập |
tiếng Việt | vie-000 | đòi đến |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhimpun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersidang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanggil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencuplik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengadakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengutip |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaman |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyitir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | saman |
isiZulu | zul-000 | biza |
isiZulu | zul-000 | hlanganisa |
isiZulu | zul-000 | mema |