| Nederlands | nld-000 |
| Halternevel | |
| bălgarski ezik | bul-001 | M27 |
| català | cat-000 | Messier 27 |
| čeština | ces-000 | Mlhovina Činka |
| 普通话 | cmn-000 | 哑铃星云 |
| lingua corsa | cos-000 | M27 |
| Deutsch | deu-000 | Hantelnebel |
| English | eng-000 | Dumbbell Nebula |
| Esperanto | epo-000 | M27 |
| euskara | eus-000 | Pisuaren Nebulosa |
| suomi | fin-000 | Nostopainosumu |
| français | fra-000 | Nébuleuse de l’Haltère |
| hrvatski | hrv-000 | Messier 27 |
| magyar | hun-000 | Súlyzó-köd |
| italiano | ita-000 | Nebulosa Manubrio |
| 日本語 | jpn-000 | 亜鈴状星雲 |
| 한국어 | kor-000 | 아령 성운 |
| lietuvių | lit-000 | Hantelio ūkas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Messier 27 |
| polski | pol-000 | Mgławica Hantle |
| русский | rus-000 | Туманность Гантель |
| slovenčina | slk-000 | Hmlovina Činka |
| slovenščina | slv-000 | Ročka |
| español | spa-000 | Nebulosa Dumbbell |
| українська | ukr-000 | NGC 6853 |