| ქართული | kat-000 |
| ვაი | |
| Afrikaans | afr-000 | Vai |
| toskërishte | als-000 | vaisht |
| አማርኛ | amh-000 | ቫይ |
| العربية | arb-000 | الفاي |
| asturianu | ast-000 | vai |
| azərbaycanca | azj-000 | aman allah |
| azərbaycanca | azj-000 | mnş |
| azərbaycanca | azj-000 | oj |
| azərbaycanca | azj-000 | ox |
| azərbaycanca | azj-000 | vai |
| azərbaycanca | azj-000 | vay |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | аман аллаһ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ваш |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ох |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ој |
| беларуская | bel-000 | ваі |
| বাংলা | ben-000 | ভাই |
| bosanski | bos-000 | vai |
| bosanski | bos-000 | vai pismo |
| босански | bos-001 | ваи |
| босански | bos-001 | ваи писмо |
| brezhoneg | bre-000 | vai |
| बरʼ | brx-000 | वाई |
| български | bul-000 | Вайска |
| български | bul-000 | ваи |
| català | cat-000 | vai |
| čeština | ces-000 | vai |
| нохчийн мотт | che-000 | ваи |
| 普通话 | cmn-000 | 哎呀 |
| 普通话 | cmn-000 | 瓦伊文 |
| 普通话 | cmn-000 | 瓦依文 |
| 國語 | cmn-001 | 哎呀 |
| 國語 | cmn-001 | 瓦伊文 |
| 國語 | cmn-001 | 瓦依文 |
| Cymraeg | cym-000 | Faieg |
| dansk | dan-000 | hovsa |
| dansk | dan-000 | ups |
| dansk | dan-000 | vai |
| Deutsch | deu-000 | Vai |
| Deutsch | deu-000 | huch |
| Deutsch | deu-000 | ups |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | vai |
| eesti | ekk-000 | vai |
| ελληνικά | ell-000 | Βάι |
| English | eng-000 | Vai |
| English | eng-000 | alas |
| English | eng-000 | my god |
| English | eng-000 | oh |
| English | eng-000 | oops |
| euskara | eus-000 | vaiera |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | vai gbeŋɔŋlɔ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | vaigbe |
| føroyskt | fao-000 | vai |
| Wikang Filipino | fil-000 | Vai |
| suomi | fin-000 | oho |
| suomi | fin-000 | ups |
| suomi | fin-000 | vai |
| suomi | fin-000 | vailainen |
| français | fra-000 | houp |
| français | fra-000 | oups |
| français | fra-000 | vaï |
| Frysk | fry-000 | Vai |
| Gàidhlig | gla-000 | Vai |
| galego | glg-000 | vai |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Vai |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Vai-Schpraach |
| ગુજરાતી | guj-000 | વાઇ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jao |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ups |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šit |
| עברית | heb-000 | אופס |
| עברית | heb-000 | ואי |
| हिन्दी | hin-000 | वाई |
| hrvatski | hrv-000 | vai |
| hrvatski | hrv-000 | vai pismo |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | vai |
| magyar | hun-000 | Vai |
| magyar | hun-000 | hoppá |
| magyar | hun-000 | vai |
| արևելահայերեն | hye-000 | վաի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Vai |
| íslenska | isl-000 | vai |
| íslenska | isl-000 | vaí |
| íslenska | isl-000 | æj |
| íslenska | isl-000 | úbbs |
| íslenska | isl-000 | úps |
| italiano | ita-000 | vai |
| italiano | ita-000 | vaii |
| 日本語 | jpn-000 | あら |
| 日本語 | jpn-000 | おっと |
| 日本語 | jpn-000 | おや |
| 日本語 | jpn-000 | しまった |
| 日本語 | jpn-000 | ヴァイ文字 |
| 日本語 | jpn-000 | ヴァイ語 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ವಾಯಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ವಾಯ್ |
| كأشر | kas-000 | واے |
| ქართული | kat-000 | აფსუს |
| ქართული | kat-000 | ვაიმე |
| ქართული | kat-000 | ვუი |
| ქართული | kat-000 | უი |
| ქართული | kat-000 | უფს |
| ქართული | kat-000 | ღმერთო |
| қазақ | kaz-000 | вай тілі |
| монгол | khk-000 | вай |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | វៃ |
| кыргыз | kir-000 | вайиче |
| 한국어 | kor-000 | 바이 문자 |
| 한국어 | kor-000 | 바이어 |
| ລາວ | lao-000 | ໄວ |
| lietuvių | lit-000 | vai |
| لوری | lrc-000 | ڤای |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Vai |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Vai-Sprooch |
| latviešu | lvs-000 | vaju |
| മലയാളം | mal-000 | വൈ |
| मराठी | mar-000 | वाई |
| македонски | mkd-000 | вај |
| Malti | mlt-000 | Vai |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဗိုင် |
| مازرونی | mzn-000 | وایی |
| Nederlands | nld-000 | Vai |
| Nederlands | nld-000 | ai |
| Nederlands | nld-000 | amaai |
| Nederlands | nld-000 | oei |
| Nederlands | nld-000 | oeps |
| nynorsk | nno-000 | vai |
| bokmål | nob-000 | vai |
| नेपाली | npi-000 | भाइ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଭାଇ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ୱାଇ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਵਾਈ |
| فارسی | pes-000 | ویایی |
| polski | pol-000 | oj |
| polski | pol-000 | ups |
| polski | pol-000 | vai |
| polski | pol-000 | wai |
| português | por-000 | opa |
| português | por-000 | ops |
| português | por-000 | vai |
| português europeu | por-002 | vai |
| lingua rumantscha | roh-000 | vai |
| lingua rumantscha | roh-000 | vaii |
| română | ron-000 | vai |
| русский | rus-000 | ай |
| русский | rus-000 | ваи |
| русский | rus-000 | вайская |
| русский | rus-000 | ой |
| русский | rus-000 | ох |
| русский | rus-000 | упс |
| සිංහල | sin-000 | වයි |
| slovenčina | slk-000 | vai |
| slovenščina | slv-000 | vajščina |
| slovenščina | slv-000 | zlogovna pisava vai |
| español | spa-000 | ops |
| español | spa-000 | vai |
| español latinoamericano | spa-036 | vai |
| српски | srp-000 | ваи |
| српски | srp-000 | ваи писмо |
| srpski | srp-001 | vai |
| srpski | srp-001 | vai pismo |
| svenska | swe-000 | hoppsan |
| svenska | swe-000 | vaj |
| Kiswahili | swh-000 | Kivai |
| தமிழ் | tam-000 | வை |
| తెలుగు | tel-000 | వాయి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไว |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakavai |
| lea fakatonga | ton-000 | tohinima fakavai |
| Türkçe | tur-000 | Vai |
| Türkçe | tur-000 | vah vah |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋايچە |
| українська | ukr-000 | Ваї |
| українська | ukr-000 | ваї |
| اردو | urd-000 | وائی |
| oʻzbek | uzn-000 | vai |
| ꕙꔤ | vai-000 | ꕙꔤ |
| Vai | vai-001 | Vai |
| tiếng Việt | vie-000 | Chữ Vai |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Vai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Vai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | oop |
| isiZulu | zul-000 | isi-Vai |