| Esperanto | epo-000 |
| rafinaĵo | |
| Deutsch | deu-000 | Raffinade |
| English | eng-000 | refinement |
| Esperanto | epo-000 | delikataĵo |
| magyar | hun-000 | rafinált termék |
| italiano | ita-000 | delicatézza |
| italiano | ita-000 | raffinatézza |
| 日本語 | jpn-000 | 精製品 |
| polski | pol-000 | rafinada |
| русский | rus-000 | рафинад |
| español | spa-000 | refinamiento |