| 日本語 | jpn-000 |
| 細かくする | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ポンテ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ラㇺテ |
| Aynu itak | ain-004 | ponte |
| Aynu itak | ain-004 | ramte |
| English | eng-000 | break up |
| English | eng-000 | make smaller |
| English | eng-000 | mince |
| Esperanto | epo-000 | rafini |
| 日本語 | jpn-000 | 小さくする |
| 日本語 | jpn-000 | 洗練する |
| 日本語 | jpn-000 | 砕く |
| 日本語 | jpn-000 | 粉々にする |
| ミャークフツ | mvi-002 | クマキン ナス |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇششاقلا- |
| Uyghurche | uig-001 | ushshaqla- |