italiano | ita-000 |
covare |
Afrikaans | afr-000 | broei |
toskërishte | als-000 | fsheh |
toskërishte | als-000 | klloçit |
toskërishte | als-000 | mbaj |
toskërishte | als-000 | ngroh |
toskërishte | als-000 | çel |
العربية | arb-000 | آوَى |
العربية | arb-000 | أخفى |
العربية | arb-000 | أضْمر |
العربية | arb-000 | أنذر |
العربية | arb-000 | أوى |
العربية | arb-000 | استضاف |
العربية | arb-000 | اِعْتنى بِـ |
العربية | arb-000 | حافظ على |
العربية | arb-000 | دافع عن |
العربية | arb-000 | عزّز |
العربية | arb-000 | كتم |
العربية | arb-000 | وفر مأوى |
العربية | arb-000 | يفكر |
Romániço | art-013 | subarder |
asturianu | ast-000 | guarar |
български | bul-000 | мътя |
български | bul-000 | размислям се |
català | cat-000 | considerar |
català | cat-000 | covar |
čeština | ces-000 | chovat v sobě |
čeština | ces-000 | hlodat |
čeština | ces-000 | hýčkat |
čeština | ces-000 | kvasit |
čeština | ces-000 | sedět |
čeština | ces-000 | skrývat se |
čeština | ces-000 | tajit v sobě |
čeština | ces-000 | vysedět |
普通话 | cmn-000 | 孵 |
普通话 | cmn-000 | 孵化 |
普通话 | cmn-000 | 闷烧 |
普通话 | cmn-000 | 闷燃 |
普通话 | cmn-000 | 阴燃 |
國語 | cmn-001 | 孵 |
國語 | cmn-001 | 孵化 |
國語 | cmn-001 | 挾 |
Hànyǔ | cmn-003 | fu |
lingua corsa | cos-000 | cuvà |
Cymraeg | cym-000 | deor |
Cymraeg | cym-000 | deori |
dansk | dan-000 | skravere |
Deutsch | deu-000 | ausbrüten |
Deutsch | deu-000 | brüten |
Deutsch | deu-000 | wiederkäuen |
ελληνικά | ell-000 | αναλογίζομαι |
ελληνικά | ell-000 | διέπομαι |
ελληνικά | ell-000 | διακατέχομαι |
ελληνικά | ell-000 | κλωσσώ |
English | eng-000 | brood |
English | eng-000 | entertain |
English | eng-000 | harbor |
English | eng-000 | harbour |
English | eng-000 | hatch |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | incubate |
English | eng-000 | nurse |
English | eng-000 | raise |
English | eng-000 | sit |
English | eng-000 | smolder |
English | eng-000 | smoulder |
American English | eng-004 | harbor |
Esperanto | epo-000 | bruleti |
Esperanto | epo-000 | kovi |
Esperanto | epo-000 | nutri |
Esperanto | epo-000 | subbruli |
euskara | eus-000 | eduki |
euskara | eus-000 | izan |
euskara | eus-000 | kontuan izan |
euskara | eus-000 | ukan |
føroyskt | fao-000 | bøla |
suomi | fin-000 | elätellä |
suomi | fin-000 | elättää |
suomi | fin-000 | hautoa |
suomi | fin-000 | hehkua |
suomi | fin-000 | kantaa |
suomi | fin-000 | kyteä |
suomi | fin-000 | luukku |
suomi | fin-000 | pitää |
français | fra-000 | broyer du noir |
français | fra-000 | brûler sans flamme |
français | fra-000 | couver |
français | fra-000 | entretenir |
français | fra-000 | incuber |
français | fra-000 | mûrir |
français | fra-000 | nourrir |
français | fra-000 | se morfondre |
Frysk | fry-000 | briede |
lenghe furlane | fur-000 | clucî |
Gàidhlig | gla-000 | guir |
galego | glg-000 | incubar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kovati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ковати |
עברית | heb-000 | דגר |
עברית | heb-000 | לדגור |
hrvatski | hrv-000 | gajiti |
hrvatski | hrv-000 | imati |
hrvatski | hrv-000 | podržati |
hrvatski | hrv-000 | podržavati |
hrvatski | hrv-000 | tinjati |
hrvatski | hrv-000 | zastupati |
magyar | hun-000 | kikölt |
magyar | hun-000 | kotlik |
magyar | hun-000 | költés |
արևելահայերեն | hye-000 | թխսել |
արևելահայերեն | hye-000 | ճուտ հանել |
Ido | ido-000 | kovar |
Ido | ido-000 | subbruletar |
interlingua | ina-000 | covar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bakar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menaruh |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkeram |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggemak-gemak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunggui |
bahasa Indonesia | ind-000 | muat |
íslenska | isl-000 | grufla |
italiano | ita-000 | albergare |
italiano | ita-000 | arrovellarsi |
italiano | ita-000 | bruciare senza fiamma |
italiano | ita-000 | incubare |
italiano | ita-000 | meditare |
italiano | ita-000 | nutrire |
italiano | ita-000 | rimuginare |
italiano | ita-000 | ritenere |
italiano | ita-000 | schiudersi |
日本語 | jpn-000 | 孵す |
日本語 | jpn-000 | 孵化 |
日本語 | jpn-000 | 孵化させる |
日本語 | jpn-000 | 孵化する |
日本語 | jpn-000 | 宿す |
日本語 | jpn-000 | 懐く |
日本語 | jpn-000 | 懐抱する |
日本語 | jpn-000 | 抱く |
日本語 | jpn-000 | 抱懐する |
日本語 | jpn-000 | 持つ |
日本語 | jpn-000 | 烟る |
日本語 | jpn-000 | 煙る |
日本語 | jpn-000 | 燻ぶる |
日本語 | jpn-000 | 燻ぼる |
日本語 | jpn-000 | 燻る |
latine | lat-000 | incubare |
lengua lígure | lij-000 | coâ |
lietuvių | lit-000 | perėti |
lingaz ladin | lld-000 | coèr |
trentino | lmo-003 | coàr |
македонски | mkd-000 | квачи |
reo Māori | mri-000 | awhi |
reo Māori | mri-000 | tāpapa |
reo Māori | mri-000 | whakapaeko |
reo Māori | mri-000 | whakapuke |
reo Māori | mri-000 | whakapupuke |
reo Māori | mri-000 | whēnakonako |
Nederlands | nld-000 | broeden |
Nederlands | nld-000 | broeden op |
Nederlands | nld-000 | een ei bevruchten |
Nederlands | nld-000 | koesteren |
Nederlands | nld-000 | piekeren |
Nederlands | nld-000 | uitbroeden |
bokmål | nob-000 | bære på |
bokmål | nob-000 | fyre opp under |
bokmål | nob-000 | gruble |
bokmål | nob-000 | gruble på |
bokmål | nob-000 | huse |
bokmål | nob-000 | klekke |
bokmål | nob-000 | ligger på lur |
bokmål | nob-000 | luke |
bokmål | nob-000 | nære |
bokmål | nob-000 | nøre opp under |
bokmål | nob-000 | ruge |
bokmål | nob-000 | ruge på |
bokmål | nob-000 | ruge ut |
bokmål | nob-000 | skjule seg |
bokmål | nob-000 | skravere |
bokmål | nob-000 | tenke |
bokmål | nob-000 | ulme |
Papiamentu | pap-000 | brui |
valdugèis | pms-002 | cuvée |
português | por-000 | chocar |
português | por-000 | considerar |
português | por-000 | eclodir |
português | por-000 | fumegar |
português | por-000 | incubar |
português | por-000 | ruminar |
português | por-000 | sustentar |
Arhintinap runasimin | qus-000 | onqosqa |
română | ron-000 | cloci |
русский | rus-000 | вы́вести |
русский | rus-000 | вы́сидеть |
русский | rus-000 | выводи́ть |
русский | rus-000 | вынашивать |
русский | rus-000 | выращивать |
русский | rus-000 | выси́живать |
русский | rus-000 | высиживать |
русский | rus-000 | высишивать |
русский | rus-000 | разводить |
русский | rus-000 | тлеть |
lingua siciliana | scn-000 | cuvari |
Scots leid | sco-000 | clock |
slovenščina | slv-000 | gojiti |
slovenščina | slv-000 | tleti |
español | spa-000 | albergar |
español | spa-000 | anidar |
español | spa-000 | empollar |
español | spa-000 | empollar huevos |
español | spa-000 | guardar celosamente |
español | spa-000 | incubar |
svenska | swe-000 | häcka |
svenska | swe-000 | ruva |
svenska | swe-000 | älta |
Kiswahili | swh-000 | -amsha |
Kiswahili | swh-000 | -angua |
Kiswahili | swh-000 | -atamia |
Kiswahili | swh-000 | -chochea |
Kiswahili | swh-000 | -fichika |
Kiswahili | swh-000 | -fikiri |
Kiswahili | swh-000 | -fitini |
Kiswahili | swh-000 | -kalia |
Kiswahili | swh-000 | -lalia |
Kiswahili | swh-000 | -otamia |
Kiswahili | swh-000 | -taga |
Kiswahili | swh-000 | -tanda |
Kiswahili | swh-000 | -tojitokeza |
Kiswahili | swh-000 | -totoa |
Kiswahili | swh-000 | -ungua polepole |
Kiswahili | swh-000 | -wa fiche |
Kiswahili | swh-000 | -wa na |
Kiswahili | swh-000 | -waza |
ภาษาไทย | tha-000 | คลั่งแค้น |
ภาษาไทย | tha-000 | คุกรุ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | เก็บไว้ในใจ |
Türkçe | tur-000 | civciv çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | kuluçkaya yatmak |
Türkçe | tur-000 | kuluçkaya yatırmak |
Türkçe | tur-000 | üretmek |
українська | ukr-000 | виводитись |
українська | ukr-000 | виводитися |
українська | ukr-000 | виношувати |
українська | ukr-000 | вирощувати |
tiếng Việt | vie-000 | âm ỉ |
tiếng Việt | vie-000 | ấp |
tiếng Việt | vie-000 | ấp ủ |
tiếng Việt | vie-000 | ủ |
vad’d’a tšeeli | vot-000 | autoa |
lingaedje walon | wln-000 | cover |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bakar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melenggarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaruh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkeram |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemak-gemak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunggui |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | muat |