| 日本語 | jpn-000 |
| 仕返し | |
| български | bul-000 | мъст |
| български | bul-000 | отмъщение |
| català | cat-000 | represàlia |
| català | cat-000 | revenja |
| català | cat-000 | tal faràs |
| català | cat-000 | tal trobaràs |
| català | cat-000 | venja |
| català | cat-000 | venjament |
| català | cat-000 | venjança |
| 普通话 | cmn-000 | 以牙还牙 |
| 普通话 | cmn-000 | 回敬 |
| 普通话 | cmn-000 | 复仇 |
| 普通话 | cmn-000 | 报仇 |
| 普通话 | cmn-000 | 报复 |
| 普通话 | cmn-000 | 算帐 |
| 國語 | cmn-001 | 算帳 |
| dansk | dan-000 | hævn |
| Deutsch | deu-000 | Rache |
| Deutsch | deu-000 | Revanche |
| Deutsch | deu-000 | Vergeltung |
| ελληνικά | ell-000 | εκδίκηση |
| English | eng-000 | being even with |
| English | eng-000 | get even |
| English | eng-000 | reprisal |
| English | eng-000 | retaliation |
| English | eng-000 | revenge |
| English | eng-000 | tit for tat |
| Esperanto | epo-000 | redono |
| euskara | eus-000 | mendeku |
| euskara | eus-000 | ordain |
| suomi | fin-000 | kosto |
| suomi | fin-000 | päästä tasoihin |
| suomi | fin-000 | tasoittaa |
| suomi | fin-000 | vaihtokauppa |
| français | fra-000 | CRP |
| français | fra-000 | Coopération-réciprocité-pardon |
| français | fra-000 | coopération-réciprocité-pardon |
| français | fra-000 | crp |
| français | fra-000 | loi du talion |
| français | fra-000 | représaille |
| français | fra-000 | représailles |
| français | fra-000 | revanche |
| français | fra-000 | vengeance |
| galego | glg-000 | represalia |
| galego | glg-000 | vinganza |
| עברית | heb-000 | השב |
| hrvatski | hrv-000 | odmazda |
| hrvatski | hrv-000 | osveta |
| hrvatski | hrv-000 | uzvraćanje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | balas dendam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dendam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembalasan |
| italiano | ita-000 | rappresaglia |
| italiano | ita-000 | ritorsione |
| italiano | ita-000 | rivalsa |
| italiano | ita-000 | vendetta |
| 日本語 | jpn-000 | あだ討ち |
| 日本語 | jpn-000 | お返し |
| 日本語 | jpn-000 | リベンジ |
| 日本語 | jpn-000 | 仇討ち |
| 日本語 | jpn-000 | 会稽 |
| 日本語 | jpn-000 | 報い |
| 日本語 | jpn-000 | 報復 |
| 日本語 | jpn-000 | 御返し |
| 日本語 | jpn-000 | 復しゅう |
| 日本語 | jpn-000 | 復仇 |
| 日本語 | jpn-000 | 復讎 |
| 日本語 | jpn-000 | 復讐 |
| 日本語 | jpn-000 | 意趣晴らし |
| 日本語 | jpn-000 | 意趣返し |
| 日本語 | jpn-000 | 敵討ち |
| 日本語 | jpn-000 | 返報 |
| Nihongo | jpn-001 | shikae shi |
| にほんご | jpn-002 | しかえし |
| нихонго | jpn-153 | сйкаэси |
| nynorsk | nno-000 | hemn |
| bokmål | nob-000 | hevn |
| polski | pol-000 | odwet |
| polski | pol-000 | pomsta |
| polski | pol-000 | porachunek |
| polski | pol-000 | rozrachunek |
| polski | pol-000 | zemsta |
| português | por-000 | Olho por Olho |
| português | por-000 | Olho por olho |
| português | por-000 | revanche |
| português | por-000 | vingança |
| русский | rus-000 | мщение |
| русский | rus-000 | отплата |
| русский | rus-000 | переделка |
| русский | rus-000 | поквита́ться |
| русский | rus-000 | расквита́ться |
| русский | rus-000 | рассчита́ться |
| русский | rus-000 | свести́ счёты |
| slovenščina | slv-000 | maščevanje |
| slovenščina | slv-000 | revanša |
| slovenščina | slv-000 | talion |
| español | spa-000 | venganza |
| svenska | swe-000 | hämnd |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dendam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembalasan |