| polski | pol-000 |
| Niniwa | |
| ܐܬܘܪܝܐ | aii-000 | ܢܝܢܘܐ |
| العربية | arb-000 | محافظة نينوى |
| العربية | arb-000 | نينوى |
| azərbaycanca | azj-000 | Nineviya |
| català | cat-000 | Nínive |
| čeština | ces-000 | Ninive |
| 普通话 | cmn-000 | 尼尼微 |
| 普通话 | cmn-000 | 尼尼微省 |
| 國語 | cmn-001 | 尼尼微 |
| 國語 | cmn-001 | 尼尼微省 |
| dansk | dan-000 | Ninawa |
| dansk | dan-000 | Ninive |
| Deutsch | deu-000 | Ninawa |
| Deutsch | deu-000 | Ninive |
| eesti | ekk-000 | Nīnawá |
| ελληνικά | ell-000 | Νινευή |
| English | eng-000 | Ninawa Governorate |
| English | eng-000 | Nineveh |
| Esperanto | epo-000 | Ninevo |
| suomi | fin-000 | Ninawa |
| suomi | fin-000 | Ninive |
| français | fra-000 | Ninawa |
| français | fra-000 | Ninive |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Ninive |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Niniva |
| עברית | heb-000 | מחוז נינוה |
| עברית | heb-000 | נינוה |
| hrvatski | hrv-000 | Niniva |
| magyar | hun-000 | Ninive |
| italiano | ita-000 | Ninive |
| 日本語 | jpn-000 | ニネヴェ |
| 日本語 | jpn-000 | ニーナワー県 |
| ქართული | kat-000 | ნინევია |
| Kurmancî | kmr-000 | Neynewa |
| Kurmancî | kmr-000 | Nînewa |
| 한국어 | kor-000 | 니네베 |
| Nederlands | nld-000 | Ninive |
| bokmål | nob-000 | Ninive |
| فارسی | pes-000 | نینوا |
| português | por-000 | Nínive |
| română | ron-000 | Ninive |
| русский | rus-000 | Найнава |
| русский | rus-000 | Ниневия |
| slovenčina | slk-000 | Ninive |
| slovenščina | slv-000 | Ninive |
| español | spa-000 | Ninawa |
| español | spa-000 | Nínive |
| српски | srp-000 | Нинива |
| svenska | swe-000 | Ninawa |
| svenska | swe-000 | Nineve |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Вилояти Нинаво |
| Türkçe | tur-000 | Ninova |
| українська | ukr-000 | Ніневія |