| italiano | ita-000 |
| criticare | |
| Afrikaans | afr-000 | beknor |
| Afrikaans | afr-000 | bekritiseer |
| Afrikaans | afr-000 | beoordeel |
| Afrikaans | afr-000 | berispe |
| Afrikaans | afr-000 | kritiseer |
| toskërishte | als-000 | kritikoj |
| العربية | arb-000 | إصطدم بشئ |
| العربية | arb-000 | إنتقد |
| العربية | arb-000 | انتقد |
| العربية | arb-000 | انفتقد |
| العربية | arb-000 | اِنْتقد |
| العربية | arb-000 | اِنْتَقَدَ |
| العربية | arb-000 | خبط |
| العربية | arb-000 | دق |
| العربية | arb-000 | ربت |
| العربية | arb-000 | طرق الباب |
| العربية | arb-000 | عاب |
| العربية | arb-000 | عيب |
| العربية | arb-000 | قرع |
| العربية | arb-000 | نقد |
| Romániço | art-013 | crìticher |
| asturianu | ast-000 | censurar |
| asturianu | ast-000 | reprender |
| aymar aru | ayr-000 | tuqiña |
| беларуская | bel-000 | крытыкаваць |
| বাংলা | ben-000 | তীব্র তিরস্কার কর |
| বাংলা | ben-000 | সমালোচনা কর |
| bosanski | bos-000 | kritikovati |
| bosanski | bos-000 | ocjenjivati |
| български | bul-000 | бия |
| български | bul-000 | виня |
| български | bul-000 | гълча |
| български | bul-000 | гърмя |
| български | bul-000 | карам се |
| български | bul-000 | коря |
| български | bul-000 | критикувам |
| български | bul-000 | мъмря |
| български | bul-000 | наказвам |
| български | bul-000 | обвиня |
| български | bul-000 | обвинявам |
| български | bul-000 | осъждам |
| български | bul-000 | оценявам |
| български | bul-000 | очерням |
| български | bul-000 | пукам |
| български | bul-000 | скарвам се |
| български | bul-000 | съдя |
| български | bul-000 | укоря |
| български | bul-000 | укорявам |
| български | bul-000 | упреквам |
| català | cat-000 | bonegar |
| català | cat-000 | criticar |
| català | cat-000 | renyar |
| català | cat-000 | reposar |
| čeština | ces-000 | kritizovat |
| čeština | ces-000 | kárat |
| čeština | ces-000 | odsuzovat |
| čeština | ces-000 | peskovat |
| čeština | ces-000 | plísnit |
| čeština | ces-000 | pošpinit |
| čeština | ces-000 | seřvat |
| čeština | ces-000 | vytknout |
| čeština | ces-000 | vytýkat chyby |
| čeština | ces-000 | vyčítat |
| čeština | ces-000 | ztrestat |
| Soranî | ckb-001 | ڕهخنه گرتن |
| 普通话 | cmn-000 | 严斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 切责 |
| 普通话 | cmn-000 | 叱咄 |
| 普通话 | cmn-000 | 叱喝 |
| 普通话 | cmn-000 | 呵叱 |
| 普通话 | cmn-000 | 呵喝 |
| 普通话 | cmn-000 | 呵斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 呵禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 呵责 |
| 普通话 | cmn-000 | 品 |
| 普通话 | cmn-000 | 喝叱 |
| 普通话 | cmn-000 | 喝斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗔怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗔斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗔诟 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩戒 |
| 普通话 | cmn-000 | 批判 |
| 普通话 | cmn-000 | 批评 |
| 普通话 | cmn-000 | 批驳 |
| 普通话 | cmn-000 | 找刺儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 找寻 |
| 普通话 | cmn-000 | 找岔子 |
| 普通话 | cmn-000 | 找碴儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 抢白 |
| 普通话 | cmn-000 | 指摘 |
| 普通话 | cmn-000 | 指斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 指责 |
| 普通话 | cmn-000 | 挑剔 |
| 普通话 | cmn-000 | 挑毛剔刺 |
| 普通话 | cmn-000 | 撸 |
| 普通话 | cmn-000 | 数 |
| 普通话 | cmn-000 | 数落 |
| 普通话 | cmn-000 | 熊 |
| 普通话 | cmn-000 | 玷污 |
| 普通话 | cmn-000 | 申斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 申饬 |
| 普通话 | cmn-000 | 痛骂 |
| 普通话 | cmn-000 | 砭 |
| 普通话 | cmn-000 | 见怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 训斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲评 |
| 普通话 | cmn-000 | 诃叱 |
| 普通话 | cmn-000 | 诃斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 评 |
| 普通话 | cmn-000 | 诋毁 |
| 普通话 | cmn-000 | 谪 |
| 普通话 | cmn-000 | 谴责 |
| 普通话 | cmn-000 | 责备 |
| 普通话 | cmn-000 | 责怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 责罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 责难 |
| 普通话 | cmn-000 | 问责 |
| 普通话 | cmn-000 | 非难 |
| 國語 | cmn-001 | 切責 |
| 國語 | cmn-001 | 叱咄 |
| 國語 | cmn-001 | 叱喝 |
| 國語 | cmn-001 | 呵叱 |
| 國語 | cmn-001 | 呵喝 |
| 國語 | cmn-001 | 呵斥 |
| 國語 | cmn-001 | 呵禁 |
| 國語 | cmn-001 | 呵責 |
| 國語 | cmn-001 | 品 |
| 國語 | cmn-001 | 問責 |
| 國語 | cmn-001 | 喝叱 |
| 國語 | cmn-001 | 喝斥 |
| 國語 | cmn-001 | 嗔怪 |
| 國語 | cmn-001 | 嗔斥 |
| 國語 | cmn-001 | 嗔詬 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴斥 |
| 國語 | cmn-001 | 幹 |
| 國語 | cmn-001 | 懲 |
| 國語 | cmn-001 | 懲戒 |
| 國語 | cmn-001 | 批 |
| 國語 | cmn-001 | 批判 |
| 國語 | cmn-001 | 批評 |
| 國語 | cmn-001 | 批駁 |
| 國語 | cmn-001 | 找刺兒 |
| 國語 | cmn-001 | 找尋 |
| 國語 | cmn-001 | 找岔子 |
| 國語 | cmn-001 | 找碴兒 |
| 國語 | cmn-001 | 抓 |
| 國語 | cmn-001 | 指摘 |
| 國語 | cmn-001 | 指斥 |
| 國語 | cmn-001 | 指責 |
| 國語 | cmn-001 | 挑毛剔刺 |
| 國語 | cmn-001 | 捉 |
| 國語 | cmn-001 | 搶白 |
| 國語 | cmn-001 | 擼 |
| 國語 | cmn-001 | 數 |
| 國語 | cmn-001 | 數落 |
| 國語 | cmn-001 | 熊 |
| 國語 | cmn-001 | 玷污 |
| 國語 | cmn-001 | 申斥 |
| 國語 | cmn-001 | 申飭 |
| 國語 | cmn-001 | 病 |
| 國語 | cmn-001 | 痛罵 |
| 國語 | cmn-001 | 砭 |
| 國語 | cmn-001 | 見怪 |
| 國語 | cmn-001 | 訓斥 |
| 國語 | cmn-001 | 訶叱 |
| 國語 | cmn-001 | 訶斥 |
| 國語 | cmn-001 | 詆毀 |
| 國語 | cmn-001 | 評 |
| 國語 | cmn-001 | 說話 |
| 國語 | cmn-001 | 講評 |
| 國語 | cmn-001 | 講話 |
| 國語 | cmn-001 | 謫 |
| 國語 | cmn-001 | 譴責 |
| 國語 | cmn-001 | 責備 |
| 國語 | cmn-001 | 責怪 |
| 國語 | cmn-001 | 責罰 |
| 國語 | cmn-001 | 責難 |
| 國語 | cmn-001 | 非難 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bian |
| Hànyǔ | cmn-003 | cheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | chì duo |
| Hànyǔ | cmn-003 | chì he |
| Hànyǔ | cmn-003 | chēn chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chēn gou |
| Hànyǔ | cmn-003 | chēn guai |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēi nan |
| Hànyǔ | cmn-003 | hē chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | hē he |
| Hànyǔ | cmn-003 | hē jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | hē ze |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn guai |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎng ping |
| Hànyǔ | cmn-003 | lu |
| Hànyǔ | cmn-003 | pin |
| Hànyǔ | cmn-003 | ping |
| Hànyǔ | cmn-003 | ping2 lun4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pī bo |
| Hànyǔ | cmn-003 | pī pan |
| Hànyǔ | cmn-003 | pī ping |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiè ze |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎn ze |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎng bai |
| Hànyǔ | cmn-003 | shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēn chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǔ luo |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiāo máo tī ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | tòng ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèn ze |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiong |
| Hànyǔ | cmn-003 | xùn chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎo chà zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎo chá r |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎo cì r |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎo xun |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ ze |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ zhai |
| Hànyǔ | cmn-003 | zé bei |
| Hànyǔ | cmn-003 | zé fa |
| Hànyǔ | cmn-003 | zé guai |
| Hànyǔ | cmn-003 | zé nan |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | kritikòwac |
| Cymraeg | cym-000 | beirniadu |
| Cymraeg | cym-000 | cystwyo |
| Cymraeg | cym-000 | lladd ar |
| Cymraeg | cym-000 | tafodi |
| Cymraeg | cym-000 | ymsennu |
| dansk | dan-000 | bebrejde |
| dansk | dan-000 | dadle |
| dansk | dan-000 | fordømme |
| dansk | dan-000 | kritisere |
| dansk | dan-000 | skyld |
| Deutsch | deu-000 | Kritik |
| Deutsch | deu-000 | Kritik üben an |
| Deutsch | deu-000 | Vorwürfe machen |
| Deutsch | deu-000 | abkanzeln |
| Deutsch | deu-000 | abmahnen |
| Deutsch | deu-000 | abwägen |
| Deutsch | deu-000 | anherrschen |
| Deutsch | deu-000 | anschwärzen |
| Deutsch | deu-000 | ausschelten |
| Deutsch | deu-000 | ausschimpfen |
| Deutsch | deu-000 | auszanken |
| Deutsch | deu-000 | begutachten |
| Deutsch | deu-000 | beleidigen |
| Deutsch | deu-000 | bemängeln |
| Deutsch | deu-000 | beurteilen |
| Deutsch | deu-000 | einen Fehler finden |
| Deutsch | deu-000 | einen Fehler finden <aussetzen> |
| Deutsch | deu-000 | einen Verweis erteilen |
| Deutsch | deu-000 | einnehmen |
| Deutsch | deu-000 | ermahnen |
| Deutsch | deu-000 | etw. auszusetzen haben |
| Deutsch | deu-000 | geringschätzen |
| Deutsch | deu-000 | heftig treten |
| Deutsch | deu-000 | kritisieren |
| Deutsch | deu-000 | lächerlich machen |
| Deutsch | deu-000 | mahnen |
| Deutsch | deu-000 | maßregeln |
| Deutsch | deu-000 | meckern |
| Deutsch | deu-000 | misshandeln |
| Deutsch | deu-000 | monieren |
| Deutsch | deu-000 | murmeln |
| Deutsch | deu-000 | murren |
| Deutsch | deu-000 | mäkeln |
| Deutsch | deu-000 | nachahmen |
| Deutsch | deu-000 | nehmen |
| Deutsch | deu-000 | nörgeln |
| Deutsch | deu-000 | protestieren |
| Deutsch | deu-000 | raunen |
| Deutsch | deu-000 | rügen |
| Deutsch | deu-000 | schelten |
| Deutsch | deu-000 | schimpfen |
| Deutsch | deu-000 | sich kritisch äußern |
| Deutsch | deu-000 | tadeln |
| Deutsch | deu-000 | verachten |
| Deutsch | deu-000 | vergelten |
| Deutsch | deu-000 | verklagen |
| Deutsch | deu-000 | verleumden |
| Deutsch | deu-000 | verspotten |
| Deutsch | deu-000 | verunglimpfen |
| Deutsch | deu-000 | verwarnen |
| Deutsch | deu-000 | verweisen |
| Deutsch | deu-000 | vorwerfen |
| Deutsch | deu-000 | wegnehmen |
| Deutsch | deu-000 | wiedererlangen |
| Deutsch | deu-000 | wiedererwerben |
| Deutsch | deu-000 | zurechtweisen |
| Deutsch | deu-000 | zuschreiben |
| Deutsch | deu-000 | züchtigen |
| eesti | ekk-000 | arvustama |
| eesti | ekk-000 | kritiseerima |
| eesti | ekk-000 | laitma |
| ελληνικά | ell-000 | αξιολογώ |
| ελληνικά | ell-000 | ασκώ κριτική |
| ελληνικά | ell-000 | επικρίνω |
| ελληνικά | ell-000 | επιπλήττω |
| ελληνικά | ell-000 | κρίνω |
| English | eng-000 | admonish |
| English | eng-000 | animadvert |
| English | eng-000 | berate |
| English | eng-000 | blame |
| English | eng-000 | censure |
| English | eng-000 | chew out |
| English | eng-000 | chide |
| English | eng-000 | come by |
| English | eng-000 | complain |
| English | eng-000 | criminate |
| English | eng-000 | criticise |
| English | eng-000 | criticize |
| English | eng-000 | decry |
| English | eng-000 | degrade |
| English | eng-000 | denigrate |
| English | eng-000 | exhort |
| English | eng-000 | find fault |
| English | eng-000 | find fault with |
| English | eng-000 | get on somebody’s case |
| English | eng-000 | give out |
| English | eng-000 | grouse |
| English | eng-000 | grumble |
| English | eng-000 | imitate |
| English | eng-000 | insult |
| English | eng-000 | jump on |
| English | eng-000 | knock |
| English | eng-000 | mistreat |
| English | eng-000 | murmur |
| English | eng-000 | mutter |
| English | eng-000 | niggle |
| English | eng-000 | objurgate |
| English | eng-000 | perstringe |
| English | eng-000 | pick |
| English | eng-000 | pick apart |
| English | eng-000 | pick holes in |
| English | eng-000 | protest |
| English | eng-000 | read somebody the riot act |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | reclaim |
| English | eng-000 | recoup |
| English | eng-000 | recover |
| English | eng-000 | regain |
| English | eng-000 | reimburse |
| English | eng-000 | repay |
| English | eng-000 | reprimand |
| English | eng-000 | reproach |
| English | eng-000 | reprove |
| English | eng-000 | ridicule |
| English | eng-000 | satirize |
| English | eng-000 | scold |
| English | eng-000 | scorn |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | take to task |
| English | eng-000 | tell off |
| English | eng-000 | thew |
| English | eng-000 | trample |
| English | eng-000 | undervalue |
| English | eng-000 | upbraid |
| Globish | eng-003 | criticize |
| Esperanto | epo-000 | admoni |
| Esperanto | epo-000 | kritiki |
| Esperanto | epo-000 | malaprobi |
| Esperanto | epo-000 | mallaŭdi |
| Esperanto | epo-000 | punbati |
| Esperanto | epo-000 | reakiri |
| Esperanto | epo-000 | repagi |
| Esperanto | epo-000 | riproĉi |
| Esperanto | epo-000 | skoldi |
| euskara | eus-000 | agiraka_egin |
| euskara | eus-000 | errua bota |
| euskara | eus-000 | errua egotzi |
| euskara | eus-000 | kritikatu |
| euskara | eus-000 | marmarrean ari izan |
| euskara | eus-000 | zentsuratu |
| føroyskt | fao-000 | rinda aftur |
| suomi | fin-000 | arvioida |
| suomi | fin-000 | arvostella |
| suomi | fin-000 | arvostella ankarasti |
| suomi | fin-000 | arvostelu |
| suomi | fin-000 | haukkua |
| suomi | fin-000 | kiusata jkta |
| suomi | fin-000 | kritiikki |
| suomi | fin-000 | kritisoida |
| suomi | fin-000 | läksyttää |
| suomi | fin-000 | moittia |
| suomi | fin-000 | mustamaalata |
| suomi | fin-000 | mustata |
| suomi | fin-000 | nuhdella |
| suomi | fin-000 | ojentaa |
| suomi | fin-000 | panna jk jkn syyksi |
| suomi | fin-000 | repostella |
| suomi | fin-000 | soimata |
| suomi | fin-000 | syyttää |
| suomi | fin-000 | torua |
| suomi | fin-000 | tyrmätä |
| suomi | fin-000 | valittaa |
| français | fra-000 | admonester |
| français | fra-000 | blâmer |
| français | fra-000 | censurer |
| français | fra-000 | châtier |
| français | fra-000 | critiquer |
| français | fra-000 | dénigrer |
| français | fra-000 | enguirlander |
| français | fra-000 | faire la critique de |
| français | fra-000 | gronder |
| français | fra-000 | insulter |
| français | fra-000 | marmonner |
| français | fra-000 | murmurer |
| français | fra-000 | médire |
| français | fra-000 | offenser |
| français | fra-000 | pinailler |
| français | fra-000 | protester |
| français | fra-000 | punir |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | reprocher |
| français | fra-000 | ronchonner |
| français | fra-000 | réimperméabiliser |
| français | fra-000 | réprimander |
| français | fra-000 | réprimer |
| français | fra-000 | sanctionner |
| français | fra-000 | se plaindre |
| français | fra-000 | sermonner |
| français | fra-000 | sévir |
| français | fra-000 | tancer |
| français | fra-000 | trouver à redire |
| Frysk | fry-000 | ferwite |
| Gàidhlig | gla-000 | cronaich |
| Gàidhlig | gla-000 | càin |
| Gàidhlig | gla-000 | troid |
| Gaeilge | gle-000 | beachtaigh |
| Gaeilge | gle-000 | cháineadh |
| Gaeilge | gle-000 | cáin |
| galego | glg-000 | criticar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κρίνω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λαμβάνω |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ocrniti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opomenuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opominjati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamerati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zameriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamjerati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamjeriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | замерати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | замерити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | замјерати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | замјерити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | опоменути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | опомињати |
| עברית | heb-000 | ביקורת |
| עברית | heb-000 | ביקר |
| עברית | heb-000 | נזף |
| עִברִית | heb-003 | בִּקֵּר |
| עִברִית | heb-003 | הִשִּׂיג |
| עִברִית | heb-003 | מָתַח-בִּקֹּרֶת |
| Hiligaynon | hil-000 | basol |
| Hiligaynon | hil-000 | hambalan |
| Hiligaynon | hil-000 | patalupangdon |
| hiMxI | hin-004 | AlocanA kara |
| hiMxI | hin-004 | Jidaka |
| hiMxI | hin-004 | niMxA kara |
| hrvatski | hrv-000 | cenzura |
| hrvatski | hrv-000 | koriti |
| hrvatski | hrv-000 | kritikovati |
| hrvatski | hrv-000 | kritizirati |
| hrvatski | hrv-000 | kriviti |
| hrvatski | hrv-000 | kuditi |
| hrvatski | hrv-000 | osuđivati |
| hrvatski | hrv-000 | prigovarati |
| hrvatski | hrv-000 | prigovoriti |
| hrvatski | hrv-000 | recenzirati |
| magyar | hun-000 | bírál |
| magyar | hun-000 | fedd |
| magyar | hun-000 | korhol |
| magyar | hun-000 | kritizál |
| magyar | hun-000 | lehord |
| magyar | hun-000 | megfenyít |
| magyar | hun-000 | megró |
| magyar | hun-000 | megszid |
| magyar | hun-000 | pirongat |
| magyar | hun-000 | szid |
| magyar | hun-000 | zaboláz |
| արևելահայերեն | hye-000 | կըշտամբանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | կշտամբանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | կշտամբել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդիմանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդիմանություն հանդիմանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատժել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարսավում |
| արևելահայերեն | hye-000 | սաստել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սևացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քննադատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քրթմնջալ |
| Ido | ido-000 | kritikar |
| Ido | ido-000 | riprenar |
| interlingua | ina-000 | criticar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kritik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membahas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempersalahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencekuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegur/mengeritik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengagak-agihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaibkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggugat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghukum untuk kebaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengkritik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengorek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengulas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengupas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuduh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyalahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyentil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuduh |
| íslenska | isl-000 | gagnrýna |
| íslenska | isl-000 | lasta |
| íslenska | isl-000 | setja út á |
| íslenska | isl-000 | snupra |
| íslenska | isl-000 | víta |
| íslenska | isl-000 | ámæla |
| íslenska | isl-000 | átelja |
| íslenska | isl-000 | ávíta |
| italiano | ita-000 | ammonire |
| italiano | ita-000 | biasimare |
| italiano | ita-000 | bisticciare |
| italiano | ita-000 | borbottare |
| italiano | ita-000 | castigare |
| italiano | ita-000 | censurare |
| italiano | ita-000 | correggere |
| italiano | ita-000 | degradare |
| italiano | ita-000 | denigrare |
| italiano | ita-000 | diffamare |
| italiano | ita-000 | disprezzare |
| italiano | ita-000 | giudicare |
| italiano | ita-000 | imitare |
| italiano | ita-000 | ingiuriare |
| italiano | ita-000 | insultare |
| italiano | ita-000 | maltrattare |
| italiano | ita-000 | mormorare |
| italiano | ita-000 | offendere |
| italiano | ita-000 | parlare male |
| italiano | ita-000 | parlare male di qualcuno |
| italiano | ita-000 | protestare |
| italiano | ita-000 | redarguire |
| italiano | ita-000 | ridicolizzare |
| italiano | ita-000 | rimproverare |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| italiano | ita-000 | satirizzare |
| italiano | ita-000 | screditare |
| italiano | ita-000 | sgridare |
| italiano | ita-000 | sindacare |
| italiano | ita-000 | sparlare |
| italiano | ita-000 | valutare |
| italiano | ita-000 | vituperare |
| 日本語 | jpn-000 | とがめる |
| 日本語 | jpn-000 | とやかく言う |
| 日本語 | jpn-000 | ばっする |
| 日本語 | jpn-000 | 侮辱 |
| 日本語 | jpn-000 | 兎や角言う |
| 日本語 | jpn-000 | 叩く |
| 日本語 | jpn-000 | 咎める |
| 日本語 | jpn-000 | 咎め立てする |
| 日本語 | jpn-000 | 咎立する |
| 日本語 | jpn-000 | 咎立てする |
| 日本語 | jpn-000 | 問責する |
| 日本語 | jpn-000 | 弾劾する |
| 日本語 | jpn-000 | 扱きおろす |
| 日本語 | jpn-000 | 扱き下す |
| 日本語 | jpn-000 | 扱き下ろす |
| 日本語 | jpn-000 | 扱下す |
| 日本語 | jpn-000 | 扱下ろす |
| 日本語 | jpn-000 | 批判 |
| 日本語 | jpn-000 | 批判します |
| 日本語 | jpn-000 | 批判する |
| 日本語 | jpn-000 | 批評 |
| 日本語 | jpn-000 | 批評する |
| 日本語 | jpn-000 | 批難する |
| 日本語 | jpn-000 | 指弾する |
| 日本語 | jpn-000 | 揚げ足を取る |
| 日本語 | jpn-000 | 穿り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 糾弾する |
| 日本語 | jpn-000 | 詰る |
| 日本語 | jpn-000 | 誹る |
| 日本語 | jpn-000 | 誹議する |
| 日本語 | jpn-000 | 論難する |
| 日本語 | jpn-000 | 責める |
| 日本語 | jpn-000 | 難詰する |
| 日本語 | jpn-000 | 非議する |
| 日本語 | jpn-000 | 非難 |
| 日本語 | jpn-000 | 非難する |
| Nihongo | jpn-001 | dangai |
| Nihongo | jpn-001 | hinan |
| Nihongo | jpn-001 | kougeki |
| Nihongo | jpn-001 | kyuudan |
| ქართული | kat-000 | გაკიცხვა |
| ქართული | kat-000 | გაკრიტიკება |
| ქართული | kat-000 | დასჯა |
| қазақ | kaz-000 | сына- |
| Khasi | kha-000 | dumok mai |
| Khasi | kha-000 | sneng |
| كورمانجى | kmr-002 | ڕهخنه گرتن |
| 한국어 | kor-000 | 꾸짖다 |
| 한국어 | kor-000 | 꾸짖어 쫓아내다 |
| 한국어 | kor-000 | 미친듯이 날뛰다 |
| 한국어 | kor-000 | 비난 |
| 한국어 | kor-000 | 비난하다 |
| 한국어 | kor-000 | 비판 |
| 한국어 | kor-000 | 비평하다 |
| 한국어 | kor-000 | 혹평하다 |
| Kölsch | ksh-000 | bekrettele |
| Kölsch | ksh-000 | kretteseere |
| latine | lat-000 | castigare |
| latine | lat-000 | castigo |
| latine | lat-000 | castīgō |
| latine | lat-000 | inclamo |
| latine | lat-000 | incuso |
| latine | lat-000 | incūsō |
| latine | lat-000 | reprehendere |
| lengua lígure | lij-000 | criticâ |
| lietuvių | lit-000 | kritikuoti |
| lietuvių | lit-000 | pasmerkti |
| lietuvių | lit-000 | priekaištauti |
| lingaz ladin | lld-000 | critichèr |
| lingaz ladin | lld-000 | dir dò |
| bregagliotto | lmo-001 | criticär |
| latviešu | lvs-000 | kritizēt |
| македонски | mkd-000 | искритикува |
| македонски | mkd-000 | критикува |
| македонски | mkd-000 | критикуваат |
| македонски | mkd-000 | оцрнува |
| reo Māori | mri-000 | whakahahani |
| reo Māori | mri-000 | whakakoha |
| reo Māori | mri-000 | whakarōriki |
| reo Māori | mri-000 | whakatoihara |
| reo Māori | mri-000 | whakatōngā |
| Nederlands | nld-000 | aanmanen |
| Nederlands | nld-000 | aanrekenen |
| Nederlands | nld-000 | aansporen |
| Nederlands | nld-000 | afkeuren |
| Nederlands | nld-000 | beknorren |
| Nederlands | nld-000 | bekritiseren |
| Nederlands | nld-000 | beoordelen |
| Nederlands | nld-000 | berispen |
| Nederlands | nld-000 | denigreren |
| Nederlands | nld-000 | hekelen |
| Nederlands | nld-000 | herkrijgen |
| Nederlands | nld-000 | herwinnen |
| Nederlands | nld-000 | keuren |
| Nederlands | nld-000 | kleineren |
| Nederlands | nld-000 | kritiseren |
| Nederlands | nld-000 | manen |
| Nederlands | nld-000 | restitueren |
| Nederlands | nld-000 | terechtwijzen |
| Nederlands | nld-000 | terugbetalen |
| Nederlands | nld-000 | terugstorten |
| Nederlands | nld-000 | toedichten |
| Nederlands | nld-000 | toeschrijven |
| Nederlands | nld-000 | vergelden |
| Nederlands | nld-000 | verwerping |
| Nederlands | nld-000 | verwijten |
| Nederlands | nld-000 | wraking |
| nynorsk | nno-000 | kritisere |
| bokmål | nob-000 | angripe |
| bokmål | nob-000 | anmelde |
| bokmål | nob-000 | bebreide |
| bokmål | nob-000 | bestride |
| bokmål | nob-000 | dadle |
| bokmål | nob-000 | fordømme |
| bokmål | nob-000 | innvende |
| bokmål | nob-000 | irettesette |
| bokmål | nob-000 | klandre |
| bokmål | nob-000 | kritisere |
| bokmål | nob-000 | motsi |
| bokmål | nob-000 | omtale negativt |
| bokmål | nob-000 | stigmatisere |
| bokmål | nob-000 | tukte |
| bokmål | nob-000 | utsette |
| bokmål | nob-000 | vurdere |
| occitan | oci-000 | censurar |
| occitan | oci-000 | criticar |
| occitan | oci-000 | escancariar |
| occitan | oci-000 | rebotegar |
| Papiamentu | pap-000 | kritiká |
| Papiamentu | pap-000 | reprochá |
| فارسی | pes-000 | enteqâd kardan |
| فارسی | pes-000 | nokté gerefan |
| فارسی | pes-000 | انتقاد کردن |
| فارسی | pes-000 | انتقادکردن |
| فارسی | pes-000 | عیبجویی کردن |
| lenga piemontèisa | pms-000 | critiché |
| valdugèis | pms-002 | critichée |
| polski | pol-000 | besztać |
| polski | pol-000 | krytykować |
| polski | pol-000 | mieć pretensje |
| polski | pol-000 | nacenzurować |
| polski | pol-000 | oceniać |
| polski | pol-000 | oczerniać |
| polski | pol-000 | skrytykować |
| polski | pol-000 | uwłaczać |
| polski | pol-000 | zarzucić |
| polski | pol-000 | łajać |
| português | por-000 | acusar |
| português | por-000 | apreciar |
| português | por-000 | censurar |
| português | por-000 | condenar |
| português | por-000 | criticar |
| português | por-000 | culpar |
| português | por-000 | denegrir |
| português | por-000 | incriminar |
| português | por-000 | repreender |
| português | por-000 | repreensão |
| português | por-000 | reprovar |
| português | por-000 | retomar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | camina |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | musyay |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼamiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | pisichay |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhawapayay |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhawaray |
| Urin Buliwya | quh-000 | rimay |
| Urin Buliwya | quh-000 | thutuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kamiy |
| Chanka rimay | quy-000 | hamuyay |
| Chanka rimay | quy-000 | kamiy |
| Chanka rimay | quy-000 | musyay |
| Chanka rimay | quy-000 | pisichay |
| Chanka rimay | quy-000 | piñarikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | qawapayay |
| Chanka rimay | quy-000 | qawaray |
| Chanka rimay | quy-000 | rimay |
| Chanka rimay | quy-000 | tustuy |
| Chanka rimay | quy-000 | tutuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allquchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | anyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hamuyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khunay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼamiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | musyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phiñarikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisichay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhawapayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhawaray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhisachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qisachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rimay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thutuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼustiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼustuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | musyay |
| Impapura | qvi-000 | kamina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | hamuyaay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | limay |
| română | ron-000 | a critica |
| română | ron-000 | beșteli |
| română | ron-000 | blama |
| română | ron-000 | boscorodi |
| română | ron-000 | bubui |
| română | ron-000 | certa |
| română | ron-000 | critica |
| română | ron-000 | dezaproba |
| română | ron-000 | dojenimârâi |
| română | ron-000 | lua la zor |
| română | ron-000 | reproșa |
| русский | rus-000 | бранить |
| русский | rus-000 | вменить |
| русский | rus-000 | вменять |
| русский | rus-000 | ворчать |
| русский | rus-000 | вызвать на ковер |
| русский | rus-000 | гневаться |
| русский | rus-000 | карать |
| русский | rus-000 | клевета́ть |
| русский | rus-000 | критикова́ть |
| русский | rus-000 | критиковать |
| русский | rus-000 | наворчать |
| русский | rus-000 | нагова́ривать |
| русский | rus-000 | обвинение |
| русский | rus-000 | осуждать |
| русский | rus-000 | отчитывать |
| русский | rus-000 | очерня́ть |
| русский | rus-000 | пенять |
| русский | rus-000 | побранить |
| русский | rus-000 | пожурить |
| русский | rus-000 | попрекать |
| русский | rus-000 | попрекнуть |
| русский | rus-000 | порицать |
| русский | rus-000 | посрамить |
| русский | rus-000 | посрамлять |
| русский | rus-000 | прорабатывать |
| русский | rus-000 | проработать |
| русский | rus-000 | раскритикова́ть |
| русский | rus-000 | раскритиковать |
| русский | rus-000 | распекать |
| русский | rus-000 | распечь |
| русский | rus-000 | укорить |
| русский | rus-000 | укорять |
| русский | rus-000 | упрекать |
| русский | rus-000 | упрекнуть |
| русский | rus-000 | хаять |
| russkij | rus-001 | kritikowat' |
| russkij | rus-001 | nahodit' njedostatki |
| संस्कृतम् | san-000 | ओषति |
| lingua siciliana | scn-000 | criticari |
| Scots leid | sco-000 | upcast |
| slovenčina | slk-000 | kritizovať |
| slovenčina | slk-000 | napomínať |
| slovenščina | slv-000 | grajati |
| slovenščina | slv-000 | kritizirajo |
| slovenščina | slv-000 | kritizirati |
| slovenščina | slv-000 | oceniti |
| español | spa-000 | agraviar |
| español | spa-000 | amonestar |
| español | spa-000 | buscar defectos |
| español | spa-000 | censurar |
| español | spa-000 | corregir |
| español | spa-000 | criticar |
| español | spa-000 | culpar |
| español | spa-000 | degradar |
| español | spa-000 | denigrar |
| español | spa-000 | denostar |
| español | spa-000 | desacreditar |
| español | spa-000 | desaprobar |
| español | spa-000 | despreciar |
| español | spa-000 | detractar |
| español | spa-000 | difamar |
| español | spa-000 | envilecer |
| español | spa-000 | escarmentar |
| español | spa-000 | increpar |
| español | spa-000 | injuriar |
| español | spa-000 | insultar |
| español | spa-000 | juzgar |
| español | spa-000 | llevar |
| español | spa-000 | maltratar |
| español | spa-000 | menospreciar |
| español | spa-000 | meterse con |
| español | spa-000 | murmurar |
| español | spa-000 | ofender |
| español | spa-000 | protestar |
| español | spa-000 | refunfuñar |
| español | spa-000 | regañar |
| español | spa-000 | remedar |
| español | spa-000 | reprender |
| español | spa-000 | reprobar |
| español | spa-000 | reprochar |
| español | spa-000 | retar |
| español | spa-000 | reñir |
| español | spa-000 | ridiculizar |
| español | spa-000 | satirizar |
| español | spa-000 | vituperar |
| shqip | sqi-000 | kritikoj |
| Sardu logudoresu | src-000 | criticare |
| sardu | srd-000 | criticare |
| српски | srp-000 | критиковати |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ch.òãmamuldre |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sz:ememuwheb |
| svenska | swe-000 | anmärka på |
| svenska | swe-000 | banna |
| svenska | swe-000 | fördöma |
| svenska | swe-000 | förebrå |
| svenska | swe-000 | förevita |
| svenska | swe-000 | gräla på |
| svenska | swe-000 | klander |
| svenska | swe-000 | klandra |
| svenska | swe-000 | kritisera |
| svenska | swe-000 | näpsa |
| svenska | swe-000 | racka ned på |
| svenska | swe-000 | svärta ner |
| svenska | swe-000 | tadel |
| svenska | swe-000 | tillrättavisa |
| svenska | swe-000 | tukta |
| svenska | swe-000 | återbetala |
| svenska | swe-000 | återgälda |
| Kiswahili | swh-000 | -bughudhi |
| Kiswahili | swh-000 | -chambua |
| Kiswahili | swh-000 | -chungua |
| Kiswahili | swh-000 | -chunguachungua |
| Kiswahili | swh-000 | -guguna |
| Kiswahili | swh-000 | -hakiki |
| Kiswahili | swh-000 | -hukumu |
| Kiswahili | swh-000 | -janga |
| Kiswahili | swh-000 | -kosoa |
| Kiswahili | swh-000 | -laumu |
| Kiswahili | swh-000 | -pima |
| Kiswahili | swh-000 | -pima uhafifu wa mambo |
| Kiswahili | swh-000 | -pima uzuri wa mambo |
| Kiswahili | swh-000 | -pitia |
| Kiswahili | swh-000 | -sengenya |
| Kiswahili | swh-000 | -tafiti |
| Kiswahili | swh-000 | -teta |
| తెలుగు | tel-000 | శిక్షించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | จับผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดุด่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำหนิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติเตียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประณาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิจารณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิพากษ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิพากษ์วิจารณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่ากล่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัด |
| Türkçe | tur-000 | ayıplamak |
| Türkçe | tur-000 | azarlamak |
| Türkçe | tur-000 | cezalandırmak |
| Türkçe | tur-000 | değer biçmek |
| Türkçe | tur-000 | değerlendirmek |
| Türkçe | tur-000 | dövmek |
| Türkçe | tur-000 | eleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | fırça atmak |
| Türkçe | tur-000 | haşlamak |
| Türkçe | tur-000 | karalatmak |
| Türkçe | tur-000 | kritiğini yapmak |
| Türkçe | tur-000 | kusur bulmak |
| Türkçe | tur-000 | kınamak |
| Türkçe | tur-000 | paylamak |
| Türkçe | tur-000 | sitem etmek |
| Türkçe | tur-000 | siyahlatmak |
| Türkçe | tur-000 | tenkit etmek |
| Türkçe | tur-000 | yeniden dayanıklı yapmak |
| Türkçe | tur-000 | yeniden geçirmez hale getirmek |
| Türkçe | tur-000 | yerden yere vurmak |
| Türkçe | tur-000 | çıkışmak |
| Türkçe | tur-000 | ölçüp tartmak |
| українська | ukr-000 | бʼючи |
| українська | ukr-000 | бʼючись |
| українська | ukr-000 | бити |
| українська | ukr-000 | бурчати |
| українська | ukr-000 | догану |
| українська | ukr-000 | докоріть |
| українська | ukr-000 | засуджувати |
| українська | ukr-000 | карати |
| українська | ukr-000 | критикувати |
| українська | ukr-000 | критикуйте |
| українська | ukr-000 | осуджувати |
| українська | ukr-000 | розкритикувати |
| українська | ukr-000 | сварити |
| українська | ukr-000 | шуміти |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt bẻ |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉ trích |
| tiếng Việt | vie-000 | phê bình |
| tiếng Việt | vie-000 | phê phán |
| ייִדיש | ydd-000 | קריטיקירן |
| 原中国 | zho-000 | 挑剔 |
| 原中国 | zho-000 | 挑錯 |
| 原中国 | zho-000 | 挑错 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kritik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersalahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencekuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengagak-agihkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaibkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggugat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengkritik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengorek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengulas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengupas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuduh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentil |