日本語 | jpn-000 |
リラックスする |
toskërishte | als-000 | lehtësoj |
toskërishte | als-000 | lëshohem |
toskërishte | als-000 | shfryj |
toskërishte | als-000 | shtendosem |
toskërishte | als-000 | vonoj |
toskërishte | als-000 | çliroj |
العربية | arb-000 | إِسْترْخى |
العربية | arb-000 | استرخى |
العربية | arb-000 | اٍرْتاح |
български | bul-000 | отдъхвам |
български | bul-000 | отдъхна |
български | bul-000 | почивам |
български | bul-000 | разпускам |
български | bul-000 | разпусна |
català | cat-000 | aclofar-se |
català | cat-000 | arrepapar-se |
català | cat-000 | relaxar |
普通话 | cmn-000 | 减压 |
普通话 | cmn-000 | 变从容 |
普通话 | cmn-000 | 变得轻松 |
普通话 | cmn-000 | 放松 |
普通话 | cmn-000 | 松懈 |
普通话 | cmn-000 | 缓和 |
普通话 | cmn-000 | 解压 |
dansk | dan-000 | slappe ’af |
ελληνικά | ell-000 | αποσυμπιέζω |
ελληνικά | ell-000 | ξεσφίγγομαι |
ελληνικά | ell-000 | χαλαρώνω |
English | eng-000 | at leisure |
English | eng-000 | decompress |
English | eng-000 | get down |
English | eng-000 | hang |
English | eng-000 | loosen up |
English | eng-000 | relax |
English | eng-000 | sit back |
English | eng-000 | slow down |
English | eng-000 | take it easy |
English | eng-000 | unbend |
English | eng-000 | unwind |
Esperanto | epo-000 | relasi sin |
euskara | eus-000 | baretu |
euskara | eus-000 | erlaxatu |
euskara | eus-000 | lsaitu |
suomi | fin-000 | hellittää |
suomi | fin-000 | höllentää |
suomi | fin-000 | höltyä |
suomi | fin-000 | istua mukavasti |
suomi | fin-000 | löysentää |
suomi | fin-000 | ottaa rennosti |
suomi | fin-000 | rauhoittaa |
suomi | fin-000 | rentoutua |
français | fra-000 | décompresser |
français | fra-000 | relâcher |
hrvatski | hrv-000 | odmarati se |
hrvatski | hrv-000 | odmoriti se |
hrvatski | hrv-000 | opustiti se |
hrvatski | hrv-000 | opuštati se |
hrvatski | hrv-000 | relaksirati se |
hrvatski | hrv-000 | smekšati se |
bahasa Indonesia | ind-000 | berenak-enak |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhura-hura |
bahasa Indonesia | ind-000 | beristirahat |
bahasa Indonesia | ind-000 | berleha-leha |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersantai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendur |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rileks |
italiano | ita-000 | distendersi |
italiano | ita-000 | rilasciarsi |
italiano | ita-000 | rilassarsi |
italiano | ita-000 | scaricarsi |
日本語 | jpn-000 | あぐらをかく |
日本語 | jpn-000 | くつろぐ |
日本語 | jpn-000 | 伸び伸びする |
日本語 | jpn-000 | 寛ぐ |
日本語 | jpn-000 | 正座をくずす |
bokmål | nob-000 | slappe av |
português | por-000 | baixar |
português | por-000 | descontrair |
português | por-000 | desenrolar |
português | por-000 | desenvergar |
português | por-000 | pegar leve |
português | por-000 | pendurar |
português | por-000 | relaxar |
ウチナーグチ | ryu-004 | フィラク ナユン |
slovenščina | slv-000 | odpočiti se |
slovenščina | slv-000 | odviti |
slovenščina | slv-000 | odviti se |
slovenščina | slv-000 | popustiti |
slovenščina | slv-000 | zrahljati se |
español | spa-000 | relajar |
svenska | swe-000 | koppla av |
ภาษาไทย | tha-000 | นั่งเอนหลัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ่อนคลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | สบายๆ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berehat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berenak-enak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beristirahat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersantai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendurkan |