| עברית | heb-000 |
| אנגווילה | |
| Afrikaans | afr-000 | Anguilla |
| toskërishte | als-000 | Anguilë |
| አማርኛ | amh-000 | አንጉኢላ |
| አማርኛ | amh-000 | አንጉይላ |
| العربية | arb-000 | أنجويلا |
| العربية | arb-000 | أنغيلا |
| العربية | arb-000 | أَنْجْوِيلَا |
| luenga aragonesa | arg-000 | Anguila |
| ISO 3166 alpha | art-006 | AI |
| asturianu | ast-000 | Anguila |
| azərbaycanca | azj-000 | Angilya |
| azərbaycanca | azj-000 | Anquila |
| беларуская | bel-000 | Ангуілля |
| беларуская | bel-000 | Ангілья |
| тарашкевіца | bel-001 | Ангілья |
| বাংলা | ben-000 | অ্যাঙ্গুইলা |
| বাংলা | ben-000 | এ্যাঙ্গুইলা |
| bosanski | bos-000 | Anguilla |
| bosanski | bos-000 | Angvila |
| босански | bos-001 | Ангвила |
| brezhoneg | bre-000 | Anguilla |
| बरʼ | brx-000 | एंगिला |
| български | bul-000 | Ангуила |
| català | cat-000 | Anguilla |
| čeština | ces-000 | Anguila |
| čeština | ces-000 | Anguilla |
| нохчийн мотт | che-000 | Ангилья |
| 普通话 | cmn-000 | 安圭拉 |
| 國語 | cmn-001 | 安吉拉 |
| 國語 | cmn-001 | 安圭拉 |
| 國語 | cmn-001 | 安圭拉島 |
| 香港官話 | cmn-021 | 安圭拉 |
| Kernowek | cor-000 | Angwilla |
| Cymraeg | cym-000 | Anguilla |
| dansk | dan-000 | Anguilla |
| Deutsch | deu-000 | Anguilla |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | އަންގީލާ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Anguilla |
| eesti | ekk-000 | Anguilla |
| ελληνικά | ell-000 | Ανγκουίλα |
| ελληνικά | ell-000 | Ἀνγκουίλα |
| English | eng-000 | Anguilla |
| Esperanto | epo-000 | Angvilo |
| euskara | eus-000 | Angila |
| euskara | eus-000 | Anguilla |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Anguilla nutomegaƒoƒome |
| føroyskt | fao-000 | Anguilla |
| Wikang Filipino | fil-000 | Anguilla |
| suomi | fin-000 | Anguilla |
| français | fra-000 | Anguilla |
| lenghe furlane | fur-000 | Anguilla |
| Gàidhlig | gla-000 | Anguillia |
| Gaeilge | gle-000 | Angaíle |
| Gaeilge | gle-000 | Anguilla |
| galego | glg-000 | Anguila |
| galego | glg-000 | Anguila - Anguilla |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઍંગ્વિલા |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Angvila |
| עברית | heb-000 | אנגילה |
| हिन्दी | hin-000 | एंग्विला |
| हिन्दी | hin-000 | ऐंगुइला |
| hrvatski | hrv-000 | Anguila |
| hrvatski | hrv-000 | Angvila |
| magyar | hun-000 | Anguilla |
| արևելահայերեն | hye-000 | Անգիլյա |
| Ido | ido-000 | Anguila |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Anguila |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Anguilla |
| íslenska | isl-000 | Angvilla |
| italiano | ita-000 | Anguilla |
| basa Jawa | jav-000 | Anguilla |
| 日本語 | jpn-000 | アンギラ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಂಗುಲ್ಲಾ |
| كأشر | kas-000 | اٮ۪نگِولا |
| ქართული | kat-000 | ანგვილა |
| ქართული | kat-000 | ანგილა |
| ქართული | kat-000 | ანგილია |
| қазақ | kaz-000 | Ангилья |
| қазақ | kaz-000 | Аңгилия |
| монгол | khk-000 | Ангилла |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អង់ហ្គីឡា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អង់ហ្ស៊ីឡា |
| кыргыз | kir-000 | Ангуила |
| 한국어 | kor-000 | 안길라 |
| 한국어 | kor-000 | 앙귈라 |
| 한국어 | kor-000 | 앵귈라 |
| ລາວ | lao-000 | ອັນກິລາ |
| ລາວ | lao-000 | ແອນກິນລາ |
| lengua lígure | lij-000 | Anguilla |
| lietuvių | lit-000 | Angilija |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Anguilla |
| Lumbaart | lmo-006 | Anguilla |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Anguilla |
| latviešu | lvs-000 | Angilja |
| latviešu | lvs-000 | Angiļa |
| മലയാളം | mal-000 | ആന്ഗ്വില്ല |
| മലയാളം | mal-000 | ആൻഗ്വില്ല |
| मराठी | mar-000 | अँग्विला |
| македонски | mkd-000 | Ангвила |
| македонски | mkd-000 | Ангилја |
| Malti | mlt-000 | Angwilla |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အန်ကွီလာ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အန်ဂွီလာ |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Anguilla |
| Plattdüütsch | nds-000 | Anguilla |
| Nederlands | nld-000 | Anguila |
| Nederlands | nld-000 | Anguilla |
| nynorsk | nno-000 | Anguilla |
| bokmål | nob-000 | Anguilla |
| Novial | nov-000 | Angila |
| नेपाली | npi-000 | आङ्गुइला |
| नेपाली | npi-000 | एङ्ग्विल्ला |
| occitan | oci-000 | Anguilla |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅੰਗੁਇਲਾ |
| فارسی | pes-000 | آنگوئیلا |
| فارسی | pes-000 | آنگیل |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Anguilla |
| polski | pol-000 | Anguilla |
| português | por-000 | Anguila |
| português | por-000 | Anguilha |
| português | por-000 | Anguilla |
| português europeu | por-002 | Anguila |
| lingua rumantscha | roh-000 | The Valley |
| română | ron-000 | Anguilla |
| русский | rus-000 | Ангилья |
| русский | rus-000 | Ангуилла |
| සිංහල | sin-000 | ඇන්ගුයිලාව |
| slovenčina | slk-000 | Anguilla |
| slovenščina | slv-000 | Anguilla |
| slovenščina | slv-000 | Angvila |
| davvisámegiella | sme-000 | Anguilla |
| español | spa-000 | Anguila |
| српски | srp-000 | Ангвила |
| српски | srp-000 | Ангиља |
| srpski | srp-001 | Angvila |
| svenska | swe-000 | Anguilla |
| Kiswahili | swh-000 | Anguilla |
| தமிழ் | tam-000 | அங்கியுலா |
| தமிழ் | tam-000 | அங்குயுலா |
| తెలుగు | tel-000 | ఆంగ్విలా |
| ภาษาไทย | tha-000 | แองกวิลลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | แองกิลลา |
| lea fakatonga | ton-000 | Anguilla |
| lea fakatonga | ton-000 | Anikuila |
| türkmençe | tuk-000 | Angilýa |
| Türkçe | tur-000 | Anguilla |
| українська | ukr-000 | Ангілья |
| українська | ukr-000 | Анґілья |
| اردو | urd-000 | انگویلا |
| oʻzbek | uzn-000 | Angilya |
| tiếng Việt | vie-000 | Anguilla |
| kàllaama wolof | wol-000 | Angila |
| Nourmaund | xno-000 | Anguilla |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Anguilla |
| isiZulu | zul-000 | i-Anguilla |