| português | por-000 |
| Quetzaltenango | |
| български | bul-000 | Кецалтенанго |
| català | cat-000 | Quetzaltenango |
| dansk | dan-000 | Quetzaltenango |
| Deutsch | deu-000 | Quetzaltenango |
| English | eng-000 | Quetzaltenango |
| suomi | fin-000 | Quetzaltenango |
| français | fra-000 | Département de Quetzaltenango |
| italiano | ita-000 | Dipartimento di Quetzaltenango |
| italiano | ita-000 | Quetzaltenango |
| 日本語 | jpn-000 | ケツァルテナンゴ |
| lietuvių | lit-000 | Kecaltenangas |
| Nederlands | nld-000 | Quetzaltenango |
| polski | pol-000 | Quetzaltenango |
| русский | rus-000 | Кесальтенанго |
| slovenčina | slk-000 | Quetzaltenango |
| español | spa-000 | Quetzaltenango |
| svenska | swe-000 | Quetzaltenango |