italiano | ita-000 |
crudelmente |
toskërishte | als-000 | ashpërsisht |
toskërishte | als-000 | egërsisht |
toskërishte | als-000 | mizorisht |
bosanski | bos-000 | svirepo |
català | cat-000 | crudelment |
català | cat-000 | cruelment |
català | cat-000 | sense pietat |
čeština | ces-000 | nelítostně |
čeština | ces-000 | nemilosrdně |
普通话 | cmn-000 | 无情 |
普通话 | cmn-000 | 残忍 |
普通话 | cmn-000 | 残酷 |
國語 | cmn-001 | 殘忍 |
國語 | cmn-001 | 殘酷 |
國語 | cmn-001 | 無情 |
Deutsch | deu-000 | gnadenlos |
Deutsch | deu-000 | grausam |
Deutsch | deu-000 | hartherzig |
Deutsch | deu-000 | mitleidlos |
Deutsch | deu-000 | ruchlos |
Deutsch | deu-000 | rücksichtslos |
Deutsch | deu-000 | unbarmherzig |
Deutsch | deu-000 | unerbittlich |
eesti | ekk-000 | armutult |
eesti | ekk-000 | halastamatult |
eesti | ekk-000 | julmalt |
English | eng-000 | bitterly |
English | eng-000 | cruelly |
English | eng-000 | ferociously |
English | eng-000 | pitilessly |
English | eng-000 | ruthlessly |
Esperanto | epo-000 | malkompate |
suomi | fin-000 | armottomasti |
suomi | fin-000 | julmasti |
suomi | fin-000 | raa'asti |
suomi | fin-000 | säälimättömästi |
suomi | fin-000 | säälittömästi |
français | fra-000 | cruellement |
français | fra-000 | impitoyablement |
français | fra-000 | inhumainement |
français | fra-000 | sadiquement |
français | fra-000 | sans |
français | fra-000 | sans foi ni loi |
français | fra-000 | sans merci |
français | fra-000 | sans pitié |
français | fra-000 | tenacement |
galego | glg-000 | cruelmente |
galego | glg-000 | desapiadadamente |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bezdušno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nemilosrdno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | бездушно |
Srpskohrvatski | hbs-001 | немилосрдно |
hiMxI | hin-004 | nirxayawApUrvaka |
magyar | hun-000 | irgalmatlanul |
magyar | hun-000 | kegyetlenül |
արևելահայերեն | hye-000 | անխնա |
bahasa Indonesia | ind-000 | tak kenal ampun |
italiano | ita-000 | con crudelta |
italiano | ita-000 | empiamente |
italiano | ita-000 | impietosamente |
italiano | ita-000 | sadicamente |
italiano | ita-000 | senza pietà |
italiano | ita-000 | spietatamente |
Nederlands | nld-000 | ongenadig |
occitan | oci-000 | crudèlament |
فارسی | pes-000 | جبار |
polski | pol-000 | bezpardonowo |
polski | pol-000 | bezwzględnie |
polski | pol-000 | niemiłosiernie |
polski | pol-000 | okrutnie |
português | por-000 | cruelmente |
română | ron-000 | nemilos |
русский | rus-000 | безжа́лостно |
русский | rus-000 | безжалостно |
русский | rus-000 | беспардо́нно |
русский | rus-000 | беспоща́дно |
русский | rus-000 | жесто́ко |
русский | rus-000 | жестоко |
русский | rus-000 | немилосе́рдно |
русский | rus-000 | немилосердно |
русский | rus-000 | неумоли́мо |
español | spa-000 | amargamente |
español | spa-000 | cruelmente |
español | spa-000 | despiadadamente |
español | spa-000 | despiadamente |
español | spa-000 | inhumanamente |
español | spa-000 | sangrientamente |
español | spa-000 | sádicamente |
svenska | swe-000 | obarmhärtigt |
Kiswahili | swh-000 | kinyama |
Kiswahili | swh-000 | kwa jefule |
Kiswahili | swh-000 | kwa udhalimu |
Kiswahili | swh-000 | kwa ukorofi |
Kiswahili | swh-000 | vikali |
Türkçe | tur-000 | acımasızca |
Türkçe | tur-000 | merhametsizce |
українська | ukr-000 | немилосердно |