italiano | ita-000 |
cucito |
Afrikaans | afr-000 | gebrosjeer |
toskërishte | als-000 | rrobaqepësi |
العربية | arb-000 | تَخْييط |
aymar aru | ayr-000 | chʼukuta |
bosanski | bos-000 | sav |
català | cat-000 | cosit |
català | cat-000 | costura |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | sursi |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tahi |
čeština | ces-000 | přišitý |
čeština | ces-000 | sešitý |
čeština | ces-000 | ušitý |
čeština | ces-000 | všitý |
čeština | ces-000 | šití |
dansk | dan-000 | syning |
Deutsch | deu-000 | Naht |
Deutsch | deu-000 | Nähen |
Deutsch | deu-000 | Saum |
Deutsch | deu-000 | abgesteppt |
Deutsch | deu-000 | angekettelt |
Deutsch | deu-000 | broschiert |
Deutsch | deu-000 | genäht |
Deutsch | deu-000 | gestickt |
Deutsch | deu-000 | nähte |
Deutsch | deu-000 | verbunden |
Deutsch | deu-000 | vernäht |
Deutsch | deu-000 | vernähte |
ελληνικά | ell-000 | ράψιμο |
English | eng-000 | needlework |
English | eng-000 | seam |
English | eng-000 | sewing |
English | eng-000 | sewn |
English | eng-000 | sewn together |
English | eng-000 | stitchery |
Esperanto | epo-000 | kudrado |
Esperanto | epo-000 | kudrarto |
Esperanto | epo-000 | kudrita |
euskara | eus-000 | joskintza |
euskara | eus-000 | joste-lan |
suomi | fin-000 | ompele |
suomi | fin-000 | ompelu |
suomi | fin-000 | ompelus |
suomi | fin-000 | ompelutyö |
français | fra-000 | cousirent |
français | fra-000 | cousis |
français | fra-000 | cousit |
français | fra-000 | cousu |
français | fra-000 | cousue |
français | fra-000 | cousues |
français | fra-000 | cousus |
français | fra-000 | cousîmes |
français | fra-000 | couture |
Srpskohrvatski | hbs-001 | šivanje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | švelo |
עברית | heb-000 | תפירה |
hrvatski | hrv-000 | tkanje |
hrvatski | hrv-000 | šivanje |
magyar | hun-000 | varrott |
magyar | hun-000 | varrás |
արևելահայերեն | hye-000 | կապերը) |
արևելահայերեն | hye-000 | կար |
bahasa Indonesia | ind-000 | jahitan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjahit |
italiano | ita-000 | che è cucito |
italiano | ita-000 | confezionamento |
italiano | ita-000 | rammendato |
italiano | ita-000 | unito con continuità |
日本語 | jpn-000 | 仕立て |
日本語 | jpn-000 | 縫い物 |
日本語 | jpn-000 | 縫物 |
日本語 | jpn-000 | 裁縫 |
latine | lat-000 | sutilis |
Nederlands | nld-000 | genaaid |
Nederlands | nld-000 | naaiwerk |
bokmål | nob-000 | sydd |
bokmål | nob-000 | sying |
bokmål | nob-000 | søm |
فارسی | pes-000 | دوزندگی |
polski | pol-000 | broszurowany |
polski | pol-000 | szycie |
português | por-000 | com costura |
português | por-000 | costura |
Urin Buliwya | quh-000 | sirasqa |
Chanka rimay | quy-000 | killi |
Chanka rimay | quy-000 | sirasqa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | killi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼilli |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siranakuna |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sirasqa |
русский | rus-000 | пришит |
русский | rus-000 | пришитый |
русский | rus-000 | шитье |
slovenčina | slk-000 | šitý |
español | spa-000 | bordado |
español | spa-000 | continuado a otra cosa |
español | spa-000 | cosido |
español | spa-000 | costura |
español | spa-000 | que está cosido |
español | spa-000 | zurcido o remendado |
svenska | swe-000 | sömnad |
Kiswahili | swh-000 | shono |
Kiswahili | swh-000 | ushonaji |
Kiswahili | swh-000 | ushoni |
Kiswahili | swh-000 | ushono |
ภาษาไทย | tha-000 | กริยาช่อง 3 ของ sew |
ภาษาไทย | tha-000 | รอยเย็บ |
українська | ukr-000 | пришитий |
tiếng Việt | vie-000 | may |
tiếng Việt | vie-000 | sự khâu |
tiếng Việt | vie-000 | sự may |
lingaedje walon | wln-000 | costeure |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jahitan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjahit |