| English | eng-000 |
| black-winged lory | |
| čeština | ces-000 | lori modrouchý |
| Deutsch | deu-000 | Blauohrlori |
| English | eng-000 | biak red lory |
| Esperanto | epo-000 | eo bluorela |
| français | fra-000 | lori à joues bleues |
| italiano | ita-000 | lori dalle ali nere |
| latine | lat-000 | Eos cyanogenia |
| Latina Nova | lat-003 | Eos cyanogenia |
| Türkçe | tur-000 | kara kanatlı lori |