| русский | rus-000 |
| Бэтмен возвращается | |
| български | bul-000 | Батман се завръща |
| 國語 | cmn-001 | 蝙蝠俠歸來 |
| Deutsch | deu-000 | Batmans Rückkehr |
| eesti | ekk-000 | Batmani tagasitulek |
| English | eng-000 | Batman Returns |
| suomi | fin-000 | Batman – paluu |
| français | fra-000 | Batman |
| italiano | ita-000 | Batman - Il ritorno |
| 日本語 | jpn-000 | バットマン・リターンズ |
| Nederlands | nld-000 | Batman Returns |
| bokmål | nob-000 | Batman vender tilbake |
| polski | pol-000 | Powrót Batmana |
| português | por-000 | Batman Returns |
| slovenčina | slk-000 | Batman sa vracia |
| español | spa-000 | Batman Returns |
| svenska | swe-000 | Batman - Återkomsten |