| русский | rus-000 |
| Реквием по мечте | |
| български | bul-000 | Реквием за една мечта |
| dansk | dan-000 | Requiem for a Dream |
| Deutsch | deu-000 | Requiem for a Dream |
| ελληνικά | ell-000 | Ρέκβιεμ για ένα όνειρο |
| English | eng-000 | Requiem for a Dream |
| suomi | fin-000 | Unelmien sielunmessu |
| français | fra-000 | Requiem for a Dream |
| עברית | heb-000 | רקוויאם לחלום |
| italiano | ita-000 | Requiem for a Dream |
| 日本語 | jpn-000 | レクイエム・フォー・ドリーム |
| македонски | mkd-000 | Реквием за еден сон |
| Nederlands | nld-000 | Requiem for a dream |
| فارسی | pes-000 | مرثیهای برای یک رؤیا |
| polski | pol-000 | Requiem dla snu |
| português | por-000 | Requiem for a Dream |
| slovenčina | slk-000 | Requiem za sen |
| español | spa-000 | Requiem por un sueño |
| svenska | swe-000 | Requiem for a Dream |
| Türkçe | tur-000 | Bir Rüya İçin Ağıt |
| українська | ukr-000 | Реквієм за мрією |
| oʻzbek | uzn-000 | Orzu boʻyicha rekviem |