| עברית | heb-000 |
| חמאה | |
| Afrikaans | afr-000 | botter |
| Unangam Tunuu | ale-000 | mus-lik |
| toskërishte | als-000 | gjalpë |
| Englisce sprǣc | ang-000 | butere |
| العربية | arb-000 | زبدة |
| asturianu | ast-000 | mantega |
| azərbaycanca | azj-000 | yağ |
| bamanankan | bam-000 | nare |
| boarisch | bar-000 | Budda |
| беларуская | bel-000 | масла |
| বাংলা | ben-000 | মাখন |
| bosanski | bos-000 | puter |
| brezhoneg | bre-000 | amanenn |
| brezhoneg | bre-000 | amann |
| български | bul-000 | масло |
| català | cat-000 | mantega |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | bátir |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | mantikilya |
| čeština | ces-000 | máslo |
| čeština | ces-000 | pomazánka |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎪᏢᏅ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | масло |
| 普通话 | cmn-000 | 牛油 |
| 普通话 | cmn-000 | 酥油 |
| 普通话 | cmn-000 | 黄油 |
| 國語 | cmn-001 | 牛油 |
| 國語 | cmn-001 | 酥油 |
| 國語 | cmn-001 | 黃油 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huáng you |
| Hànyǔ | cmn-003 | niú you |
| Hànyǔ | cmn-003 | sū you |
| lingua corsa | cos-000 | grètula |
| Qırımtatar tili | crh-000 | may |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sarı may |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sarı yağ |
| Cymraeg | cym-000 | menyn |
| Cymraeg | cym-000 | ymenyn |
| dansk | dan-000 | smør |
| Deutsch | deu-000 | Butter |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | butra |
| eesti | ekk-000 | peagalööja |
| eesti | ekk-000 | või |
| ελληνικά | ell-000 | βούτυρο |
| English | eng-000 | Bath Oliver |
| English | eng-000 | butter |
| English | eng-000 | colcannon |
| English | eng-000 | shortcake |
| Esperanto | epo-000 | butero |
| euskara | eus-000 | gurin |
| føroyskt | fao-000 | smør |
| suomi | fin-000 | voi |
| français | fra-000 | beurre |
| Galo dou Ille-e-Vilenne | fra-002 | boerr |
| Frysk | fry-000 | bûter |
| lenghe furlane | fur-000 | bûter |
| lenghe furlane | fur-000 | spongje |
| Gàidhlig | gla-000 | ìm |
| Gaeilge | gle-000 | im |
| galego | glg-000 | manteiga |
| yn Ghaelg | glv-000 | eeym |
| diutisk | goh-000 | ancho |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | butter |
| עברית מקראית | hbo-000 | חמאה |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | puter |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | путер |
| עברית | heb-000 | באטיראם |
| עברית | heb-000 | התחלק גריז |
| עברית | heb-000 | מאקין |
| עברית | heb-000 | מארפאק |
| עברית | heb-000 | פרה |
| עִברִית | heb-003 | חֶמְאָה |
| हिन्दी | hin-000 | नवनी |
| हिन्दी | hin-000 | नवनीत |
| हिन्दी | hin-000 | नोनी |
| हिन्दी | hin-000 | मक्खन |
| hiMxI | hin-004 | makKana |
| hrvatski | hrv-000 | maslac |
| hrvatski | hrv-000 | putar |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | butra |
| magyar | hun-000 | vaj |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարագ |
| Ido | ido-000 | butro |
| Inuktitut | iku-001 | punneq |
| interlingua | ina-000 | butyro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mantega |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mentega |
| íslenska | isl-000 | smjör |
| italiano | ita-000 | bacca di mirtillo |
| italiano | ita-000 | burro |
| 日本語 | jpn-000 | bata |
| 日本語 | jpn-000 | にゅうらく |
| 日本語 | jpn-000 | バター |
| 日本語 | jpn-000 | 乳酪 |
| Nihongo | jpn-001 | BATAH |
| にほんご | jpn-002 | バター |
| ქართული | kat-000 | კარაქი |
| ქართული | kat-000 | კარაქის წასმა |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | mantega |
| монгол | khk-000 | тос |
| монгол | khk-000 | цөцгийн |
| монгол | khk-000 | цөцгийн тос |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បឺរ |
| كورمانجى | kmr-002 | کهره |
| 한국어 | kor-000 | 버터 |
| Kölsch | ksh-000 | Botter |
| ລາວ | lao-000 | ເບີ |
| latine | lat-000 | butyrum |
| lietuvių | lit-000 | sviestas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Botter |
| Oluganda | lug-000 | siyaagi |
| latviešu | lvs-000 | sviests |
| मराठी | mar-000 | माखणे |
| македонски | mkd-000 | масло |
| македонски | mkd-000 | путер |
| эрзянь кель | myv-000 | ой |
| Diné bizaad | nav-000 | mandagyíiya |
| Diné bizaad | nav-000 | mandagíiya |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Botter |
| Nederlands | nld-000 | boter |
| Nederlands | nld-000 | roomboter |
| bokmål | nob-000 | smør |
| norskr | non-000 | smjǫr |
| occitan | oci-000 | burre |
| لسان عثمانی | ota-000 | ترهیاغی |
| Papiamentu | pap-000 | manteka |
| فارسی | pes-000 | کره |
| polski | pol-000 | masło |
| português | por-000 | manteiga |
| lingua rumantscha | roh-000 | paintg |
| română | ron-000 | unt |
| русский | rus-000 | масло |
| русский | rus-000 | намазать маслом |
| русский | rus-000 | польстить |
| русский | rus-000 | сливочное масло |
| русский | rus-000 | смазать маслом |
| русский | rus-000 | умасливание |
| lingua siciliana | scn-000 | butirru |
| Goídelc | sga-000 | imb |
| slovenčina | slk-000 | maslo |
| slovenščina | slv-000 | maslo |
| slovenščina | slv-000 | puter |
| davvisámegiella | sme-000 | vuodja |
| Soomaaliga | som-000 | subag |
| Sesotho | sot-000 | sereledi |
| español | spa-000 | manteca |
| español | spa-000 | mantequilla |
| español | spa-000 | o |
| español | spa-000 | u |
| shqip | sqi-000 | gjalp |
| shqip | sqi-000 | gjalpë |
| Sranantongo | srn-000 | botro |
| српски | srp-000 | маслац |
| српски | srp-000 | путер |
| srpski | srp-001 | puter |
| eme-ĝir | sux-000 | inun |
| svenska | swe-000 | smör |
| Kiswahili | swh-000 | siagi |
| தமிழ் | tam-000 | வெண்ணெய் |
| తెలుగు | tel-000 | వెన్న |
| lia-tetun | tet-000 | manteiga |
| Tagalog | tgl-000 | báter |
| Tagalog | tgl-000 | mantekílya |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนยเหลว |
| Tok Pisin | tpi-000 | bata |
| Türkçe | tur-000 | sadeyağ |
| Türkçe | tur-000 | tereyağ |
| Türkçe | tur-000 | tereyağı |
| Türkçe | tur-000 | tereyağına benzeyen kakao vb. yağı |
| Türkçe | tur-000 | yağ |
| українська | ukr-000 | масло |
| اردو | urd-000 | مکھن |
| اردو | urd-000 | نونی |
| اردو | urd-000 | نونیت |
| łéngua vèneta | vec-000 | buro |
| łéngua vèneta | vec-000 | butiro |
| tiếng Việt | vie-000 | bơ |
| Volapük | vol-000 | bör |
| lingaedje walon | wln-000 | boûre |
| isiXhosa | xho-000 | ibhotolo |
| ייִדיש | ydd-000 | פּוטער |
| 原中国 | zho-000 | 牛油 |
| 原中国 | zho-000 | 黃油 |
| 原中国 | zho-000 | 黄油 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentega |
| isiZulu | zul-000 | ibhotela |
| isiZulu | zul-000 | ilibhotela |
| isiZulu | zul-000 | iphehlwa |