| español | spa-000 |
| El Niño | |
| العربية | arb-000 | إل نينو |
| тарашкевіца | bel-001 | Эль Ніньё |
| български | bul-000 | Ел Ниньо |
| català | cat-000 | El Niño |
| čeština | ces-000 | El Niño |
| čeština | ces-000 | Ježíšek |
| 普通话 | cmn-000 | 厄尔尼诺 |
| 普通话 | cmn-000 | 厄尔尼诺现象 |
| 國語 | cmn-001 | 厄爾尼諾 |
| 國語 | cmn-001 | 厄爾尼諾現象 |
| Deutsch | deu-000 | Christkind |
| Deutsch | deu-000 | Christkindel |
| Deutsch | deu-000 | Christkindl |
| Deutsch | deu-000 | El Niño |
| eesti | ekk-000 | El Niño |
| ελληνικά | ell-000 | Ελ Νίνιο |
| English | eng-000 | Christ child |
| English | eng-000 | El Nino |
| English | eng-000 | El Niño |
| English | eng-000 | El Niño-Southern Oscillation |
| Esperanto | epo-000 | El Niño |
| Esperanto | epo-000 | El-Ninjo |
| euskara | eus-000 | El niño |
| suomi | fin-000 | El Niño |
| français | fra-000 | El Niño |
| galego | glg-000 | El Niño |
| עברית | heb-000 | אל ניניו |
| magyar | hun-000 | El Niño |
| magyar | hun-000 | Jézuska |
| italiano | ita-000 | El Niño |
| italiano | ita-000 | Gesù Bambino |
| 日本語 | jpn-000 | エルニーニョ |
| 日本語 | jpn-000 | エルニーニョ・南方振動 |
| монгол | khk-000 | Эль Нино |
| 한국어 | kor-000 | 엔소 |
| lietuvių | lit-000 | El Ninjo |
| मराठी | mar-000 | एल निन्यो |
| македонски | mkd-000 | Ел Нињо |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | El Niño |
| Nederlands | nld-000 | El Niño |
| nynorsk | nno-000 | El Niño |
| bokmål | nob-000 | El Niño |
| polski | pol-000 | El Niño |
| português | por-000 | El Niño |
| português | por-000 | Menino Jesus |
| русский | rus-000 | Эль-Ни́ньо |
| русский | rus-000 | Эль-Ниньо |
| slovenčina | slk-000 | Ježiško |
| español | spa-000 | Niño Dios |
| español | spa-000 | Santo Niño |
| srpski | srp-001 | El Ninjo |
| svenska | swe-000 | El Niño |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอลนีโญ |
| Türkçe | tur-000 | El Niño |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | El Nino |