| עברית | heb-000 |
| מחוספס | |
| беларуская | bel-000 | нягладкі |
| беларуская | bel-000 | няроўны |
| беларуская | bel-000 | шурпаты |
| Deutsch | deu-000 | grob |
| Deutsch | deu-000 | rau |
| ελληνικά | ell-000 | άξεστος |
| ελληνικά | ell-000 | αδρός |
| English | eng-000 | coarse |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | uncouth |
| Esperanto | epo-000 | malglata |
| français | fra-000 | rugueux |
| français | fra-000 | rêche |
| עברית | heb-000 | אבוזזו |
| עברית | heb-000 | גס |
| עברית | heb-000 | גפנית |
| עברית | heb-000 | ל.א.פ. |
| עברית | heb-000 | לא חלק |
| עברית | heb-000 | ר.א.פ. |
| עברית | heb-000 | רשום |
| 日本語 | jpn-000 | スケッチ |
| 日本語 | jpn-000 | ラフ |
| にほんご | jpn-002 | スケッチ |
| にほんご | jpn-002 | ラフ |
| Nederlands | nld-000 | ruw |
| português | por-000 | rugoso |
| português | por-000 | áspero |
| русский | rus-000 | грубоватый |
| русский | rus-000 | грубый |
| русский | rus-000 | дерзость |
| русский | rus-000 | жёсткий |
| русский | rus-000 | косматый |
| русский | rus-000 | негладкий |
| русский | rus-000 | необработанный |
| русский | rus-000 | неотшлифованный |
| русский | rus-000 | неравномерный |
| русский | rus-000 | неровная поверхность |
| русский | rus-000 | неровный |
| русский | rus-000 | потрёпанный |
| русский | rus-000 | похотливый |
| русский | rus-000 | приближённый |
| русский | rus-000 | рваный |
| русский | rus-000 | роговой |
| русский | rus-000 | скабрезный |
| русский | rus-000 | сучковатый |
| русский | rus-000 | узловатый |
| русский | rus-000 | черновой |
| русский | rus-000 | шероховатый |
| русский | rus-000 | шершавый |
| русский | rus-000 | шишковатый |
| español | spa-000 | carrasposo, -a |
| español | spa-000 | difícil |
| español | spa-000 | áspero, -a |