| italiano | ita-000 |
| delicatamente | |
| български | bul-000 | внимателно |
| български | bul-000 | нежно |
| català | cat-000 | delicadament |
| català | cat-000 | suaument |
| čeština | ces-000 | delikátně |
| čeština | ces-000 | skvěle |
| 普通话 | cmn-000 | 优美 |
| 普通话 | cmn-000 | 精致 |
| 國語 | cmn-001 | 優美 |
| 國語 | cmn-001 | 精緻 |
| Deutsch | deu-000 | exquisit |
| English | eng-000 | bragly |
| English | eng-000 | daintily |
| English | eng-000 | delicately |
| English | eng-000 | finely |
| English | eng-000 | gently |
| English | eng-000 | mildly |
| English | eng-000 | pickily |
| English | eng-000 | queasily |
| English | eng-000 | slenderly |
| English | eng-000 | tactfully |
| Esperanto | epo-000 | delikate |
| Esperanto | epo-000 | ravege |
| suomi | fin-000 | hellävaraisesti |
| suomi | fin-000 | hellävaroen |
| suomi | fin-000 | herkästi |
| suomi | fin-000 | lempeästi |
| suomi | fin-000 | vienosti |
| français | fra-000 | doucement |
| français | fra-000 | délicatement |
| français | fra-000 | d’une manière exquise |
| français | fra-000 | exquisement |
| français | fra-000 | exquisément |
| français | fra-000 | finement |
| français | fra-000 | légèrement |
| Српскохрватски | hbs-000 | нежно |
| Српскохрватски | hbs-000 | њежно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nežno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nježno |
| hiMxI | hin-004 | kuSalawApUrvaka |
| hrvatski | hrv-000 | nježno |
| magyar | hun-000 | finoman |
| magyar | hun-000 | kitûnõen |
| արևելահայերեն | hye-000 | կամաց |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara elok |
| italiano | ita-000 | blandamente |
| italiano | ita-000 | cautamente |
| italiano | ita-000 | dolcemente |
| italiano | ita-000 | gentilmente |
| italiano | ita-000 | leggermente |
| italiano | ita-000 | piano |
| italiano | ita-000 | soavemente |
| italiano | ita-000 | sordamente |
| italiano | ita-000 | squisitamente |
| ternano | ita-003 | liciu |
| 日本語 | jpn-000 | しっとり |
| 日本語 | jpn-000 | しっとりと |
| 日本語 | jpn-000 | そっと |
| 日本語 | jpn-000 | そと |
| 日本語 | jpn-000 | そろそろ |
| 日本語 | jpn-000 | そろり |
| 日本語 | jpn-000 | のったり |
| 日本語 | jpn-000 | やおら |
| 日本語 | jpn-000 | やんわり |
| 日本語 | jpn-000 | 優しく |
| 日本語 | jpn-000 | 徐に |
| 日本語 | jpn-000 | 徐ろに |
| 日本語 | jpn-000 | 御手柔らか |
| 日本語 | jpn-000 | 御手柔らかに |
| 日本語 | jpn-000 | 穏やか |
| 日本語 | jpn-000 | 穏和 |
| 日本語 | jpn-000 | 長閑 |
| 한국어 | kor-000 | 고상하게 |
| 한국어 | kor-000 | 미묘하게 |
| 한국어 | kor-000 | 부드럽게 |
| 한국어 | kor-000 | 섬세하게 |
| 한국어 | kor-000 | 우아하게 |
| 한국어 | kor-000 | 정교하게 |
| latine | lat-000 | lene |
| latine | lat-000 | leniter |
| Nederlands | nld-000 | teder |
| Nederlands | nld-000 | voorzichtig |
| Nederlands | nld-000 | zachtaardig |
| Nederlands | nld-000 | zachtjes |
| bokmål | nob-000 | forsiktig |
| bokmål | nob-000 | hensynsfullt |
| bokmål | nob-000 | varsomt |
| فارسی | pes-000 | یواش |
| polski | pol-000 | delikatnie |
| polski | pol-000 | łagodnie |
| português | por-000 | delicadamente |
| português | por-000 | gentilmente |
| русский | rus-000 | не́жно |
| slovenščina | slv-000 | nežno |
| español | spa-000 | delicadamente |
| español | spa-000 | exquisitamente |
| español | spa-000 | mansamente |
| español | spa-000 | remilgadamente |
| español | spa-000 | suave |
| español | spa-000 | suavemente |
| татарча | tat-001 | әкрен |
| తెలుగు | tel-000 | మెత్తగా |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างอ่อนโยน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบา |
| українська | ukr-000 | винятково |
| Urdu | urd-002 | aahistah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlahan |