| עברית | heb-000 |
| מנהרה | |
| Afrikaans | afr-000 | tonnel |
| العربية | arb-000 | دهلي |
| العربية | arb-000 | نفق |
| luenga aragonesa | arg-000 | túnel |
| asturianu | ast-000 | pasiellu |
| boarisch | bar-000 | Tunell |
| boarisch | bar-000 | Tunnöi |
| boarisch | bar-000 | Tunnöö |
| беларуская | bel-000 | падвал |
| беларуская | bel-000 | падзямельле |
| беларуская | bel-000 | склеп |
| беларуская | bel-000 | сутарэньне |
| беларуская | bel-000 | тунэль |
| বাংলা | ben-000 | সুরঁগ |
| brezhoneg | bre-000 | riboul |
| brezhoneg | bre-000 | trepas |
| български | bul-000 | Коридор |
| български | bul-000 | коридор |
| български | bul-000 | тунел |
| català | cat-000 | galeria |
| català | cat-000 | passadís |
| català | cat-000 | túnel |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tunil |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | túnil |
| čeština | ces-000 | tunel |
| čeština | ces-000 | tunelové propojení |
| 普通话 | cmn-000 | 隧道 |
| 國語 | cmn-001 | 隧道 |
| Cymraeg | cym-000 | ceuffordd |
| Cymraeg | cym-000 | twnnel |
| dansk | dan-000 | korridor |
| dansk | dan-000 | tunnel |
| Deutsch | deu-000 | Durchgang |
| Deutsch | deu-000 | Gang |
| Deutsch | deu-000 | Korridor |
| Deutsch | deu-000 | Tunnel |
| eesti | ekk-000 | koridor |
| eesti | ekk-000 | tunnel |
| ελληνικά | ell-000 | διάδρομος/δίοδος/άξονας/λωρίδα |
| ελληνικά | ell-000 | πέρασμα |
| ελληνικά | ell-000 | σήραγγα |
| English | eng-000 | corridor |
| English | eng-000 | hall |
| English | eng-000 | passage |
| English | eng-000 | passageway |
| English | eng-000 | tunnel |
| Esperanto | epo-000 | galerio |
| Esperanto | epo-000 | koridoro |
| Esperanto | epo-000 | pasejo |
| Esperanto | epo-000 | subteraĵo |
| Esperanto | epo-000 | tunelo |
| euskara | eus-000 | korridore |
| euskara | eus-000 | korridore; |
| euskara | eus-000 | pasillo |
| euskara | eus-000 | tunel |
| suomi | fin-000 | käytävä |
| suomi | fin-000 | tunneli |
| français | fra-000 | corridor urbain |
| français | fra-000 | couloir |
| français | fra-000 | passage |
| français | fra-000 | souterrain |
| français | fra-000 | tunnel |
| Gaeilge | gle-000 | tollán |
| galego | glg-000 | corredor |
| galego | glg-000 | túnel |
| ગુજરાતી | guj-000 | સુરંગ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tunel |
| עברית | heb-000 | נבור |
| हिन्दी | hin-000 | सुरंग |
| hrvatski | hrv-000 | prolazom |
| hrvatski | hrv-000 | tunel |
| magyar | hun-000 | alagút |
| magyar | hun-000 | folyosó |
| magyar | hun-000 | föld alatti járat |
| magyar | hun-000 | föld alatti építmény |
| Ido | ido-000 | tunelo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan terusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terowongan |
| íslenska | isl-000 | jarðgöng |
| italiano | ita-000 | corridoio |
| italiano | ita-000 | corsia |
| italiano | ita-000 | galleria |
| italiano | ita-000 | tunnel |
| italiano | ita-000 | varco |
| 日本語 | jpn-000 | トンネル |
| 日本語 | jpn-000 | 美術館 |
| にほんご | jpn-002 | トンネル |
| ქართული | kat-000 | გვირაბი |
| монгол | khk-000 | туннел |
| 한국어 | kor-000 | 복도 |
| 한국어 | kor-000 | 터널 |
| lietuvių | lit-000 | tunelis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Tunnel |
| latviešu | lvs-000 | tunelis |
| मराठी | mar-000 | सुरुंग |
| македонски | mkd-000 | тунел |
| napulitano | nap-000 | gallaria |
| Nederlands | nld-000 | doorgang |
| Nederlands | nld-000 | gang |
| Nederlands | nld-000 | gangpad |
| Nederlands | nld-000 | onderaardse gang |
| Nederlands | nld-000 | overloop |
| Nederlands | nld-000 | passage |
| Nederlands | nld-000 | rijstrook |
| Nederlands | nld-000 | tunnel |
| nynorsk | nno-000 | tunnel |
| bokmål | nob-000 | korridor |
| bokmål | nob-000 | passasje |
| bokmål | nob-000 | tunnel |
| occitan | oci-000 | correder |
| فارسی | pes-000 | تونل |
| lenga piemontèisa | pms-000 | galeria |
| polski | pol-000 | korytarz |
| polski | pol-000 | tunel |
| português | por-000 | corredor |
| português | por-000 | corredor ecológico |
| português | por-000 | corredores ecológicos |
| português | por-000 | encapsulamento |
| português | por-000 | galeria |
| português | por-000 | passagem |
| português | por-000 | túnel |
| português | por-000 | viela |
| română | ron-000 | tunel |
| русский | rus-000 | коридор |
| русский | rus-000 | пассаж |
| русский | rus-000 | подвал |
| русский | rus-000 | подземелье |
| русский | rus-000 | проход |
| русский | rus-000 | тоннель |
| русский | rus-000 | туннель |
| lingua siciliana | scn-000 | jallirìa |
| slovenčina | slk-000 | koridor |
| slovenčina | slk-000 | tunel |
| slovenščina | slv-000 | koridor |
| slovenščina | slv-000 | predor |
| slovenščina | slv-000 | prehod |
| slovenščina | slv-000 | tunel |
| español | spa-000 | pasadizo |
| español | spa-000 | pasillo |
| español | spa-000 | túnel |
| српски | srp-000 | тунел |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:obòmudoho |
| svenska | swe-000 | korridor |
| svenska | swe-000 | tunnel |
| తెలుగు | tel-000 | సొరంగం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่อข้อมูล |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุโมงค์ |
| Türkçe | tur-000 | geçit |
| Türkçe | tur-000 | pasaj |
| Türkçe | tur-000 | tünel |
| українська | ukr-000 | коридор |
| українська | ukr-000 | пасаж |
| українська | ukr-000 | прохід |
| українська | ukr-000 | тунель |
| łéngua vèneta | vec-000 | galeria |
| tiếng Việt | vie-000 | hầm |
| Volapük | vol-000 | tönul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terowong |