| italiano | ita-000 |
| dichiarazione di indipendenza | |
| Deutsch | deu-000 | Unabhängigkeitserklärung |
| English | eng-000 | declaration of independence |
| français | fra-000 | déclaration d’indépendance |
| bokmål | nob-000 | uavhengighetserklæring |
| polski | pol-000 | autonomizacja |
| polski | pol-000 | deklaracja niepodległości |
| español | spa-000 | declaración de independencia |