| italiano | ita-000 |
| dilatorio | |
| български | bul-000 | бавен |
| български | bul-000 | отлагащ |
| català | cat-000 | dilatori |
| čeština | ces-000 | odkládací |
| čeština | ces-000 | prodlužovací |
| čeština | ces-000 | zdržovací |
| Deutsch | deu-000 | bummelnd |
| Deutsch | deu-000 | dilatorisch |
| Deutsch | deu-000 | hinterherhinkend |
| Deutsch | deu-000 | langsam |
| Deutsch | deu-000 | trödelnd |
| Deutsch | deu-000 | verzögernd |
| English | eng-000 | dilatory |
| English | eng-000 | fabian |
| Esperanto | epo-000 | malfruema |
| Esperanto | epo-000 | prokrastema |
| français | fra-000 | ajournant |
| français | fra-000 | dilatoire |
| français | fra-000 | qui renvoie |
| hrvatski | hrv-000 | dilatoran |
| magyar | hun-000 | idõt húzó |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձգձգող |
| 日本語 | jpn-000 | のろい |
| 日本語 | jpn-000 | 遅れた |
| 한국어 | kor-000 | 늦은 |
| 한국어 | kor-000 | 완만한 |
| slovenčina | slk-000 | odkladný |
| español | spa-000 | dilatorio |
| Kiswahili | swh-000 | -a kuchelewesha |
| Kiswahili | swh-000 | -a kukawia |
| Kiswahili | swh-000 | -a kukawilisha |
| Kiswahili | swh-000 | -a kuweka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งถ่วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทำให้ช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเหนี่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลัดวันประกันพรุ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉื่อย |
| Türkçe | tur-000 | geciktirici |
| Türkçe | tur-000 | geri kalan |
| Türkçe | tur-000 | üşengeç |
| українська | ukr-000 | зволікаючий |