| tiếng Việt | vie-000 |
| Thiên Đàn | |
| беларуская | bel-000 | Сузорʼе Ахвярнік |
| বাংলা | ben-000 | বেদী মণ্ডল |
| български | bul-000 | Жертвеник |
| català | cat-000 | Altar |
| čeština | ces-000 | Chrám nebes |
| čeština | ces-000 | Oltář |
| 普通话 | cmn-000 | 天坛 |
| 普通话 | cmn-000 | 天坛座 |
| 國語 | cmn-001 | 天壇 |
| lingua corsa | cos-000 | Ara |
| dansk | dan-000 | Alteret |
| Deutsch | deu-000 | Altar |
| Deutsch | deu-000 | Himmelstempel |
| ελληνικά | ell-000 | Βωμός |
| English | eng-000 | Altar |
| English | eng-000 | Ara |
| English | eng-000 | Temple of Heaven |
| Esperanto | epo-000 | Altaro |
| Esperanto | epo-000 | Ĉiela Altaro |
| suomi | fin-000 | Alttari |
| suomi | fin-000 | Taivaan temppeli |
| suomi | fin-000 | temppeli |
| français | fra-000 | Autel |
| français | fra-000 | Temple du ciel |
| Gaeilge | gle-000 | An Altóir |
| galego | glg-000 | Altar |
| galego | glg-000 | Templo do Ceo |
| עברית | heb-000 | מזבח |
| עברית | heb-000 | מקדש השמים |
| hrvatski | hrv-000 | Oltar |
| magyar | hun-000 | Oltár csillagkép |
| italiano | ita-000 | Altare |
| italiano | ita-000 | Tempio del cielo |
| 日本語 | jpn-000 | さいだん座 |
| 日本語 | jpn-000 | 天壇 |
| 한국어 | kor-000 | 제단자리 |
| 한국어 | kor-000 | 천단 |
| 韓國語 | kor-002 | 天壇 |
| latine | lat-000 | Ara |
| Latina Nova | lat-003 | Ara |
| lietuvių | lit-000 | Aukuras |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ara |
| Nederlands | nld-000 | Altaar |
| Nederlands | nld-000 | Tempel van de Hemel |
| nynorsk | nno-000 | Alteret |
| bokmål | nob-000 | Alteret |
| bokmål | nob-000 | Himmelens tempel |
| polski | pol-000 | Ołtarz |
| polski | pol-000 | Świątynia Nieba |
| português | por-000 | Ara |
| português | por-000 | Templo do Céu |
| română | ron-000 | Altarul |
| română | ron-000 | Templul cerului |
| русский | rus-000 | Жертвенник |
| русский | rus-000 | Тяньта́нь |
| русский | rus-000 | Храм Не́ба |
| русский | rus-000 | Храм Неба |
| slovenčina | slk-000 | Súhvezdie Oltár |
| español | spa-000 | Ara |
| español | spa-000 | Templo del Cielo |
| svenska | swe-000 | Altaret |
| svenska | swe-000 | Himmelens tempel |
| தமிழ் | tam-000 | சுவர்க்கக் கோவில் |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มดาวแท่นบูชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หอสักการะฟ้าเทียนถัน |
| Türkçe | tur-000 | Ara |
| Türkçe | tur-000 | Sunak |
| українська | ukr-000 | Жертовник |
| 𡨸儒 | vie-001 | 天壇 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Kuil Syurga |