| italiano | ita-000 |
| dimettere | |
| Afrikaans | afr-000 | ontslaan |
| toskërishte | als-000 | heq nga puna |
| toskërishte | als-000 | spastroj |
| العربية | arb-000 | أصدر |
| العربية | arb-000 | أطلق |
| العربية | arb-000 | أطْلق سراح |
| العربية | arb-000 | أعتق |
| العربية | arb-000 | أعْفى مِن الخِدْمة |
| العربية | arb-000 | أقال |
| العربية | arb-000 | أنْهى خِدْمة |
| العربية | arb-000 | أّقال |
| العربية | arb-000 | استقال |
| العربية | arb-000 | تخلى |
| العربية | arb-000 | حرر |
| العربية | arb-000 | حرّر |
| العربية | arb-000 | حل |
| العربية | arb-000 | سرح |
| العربية | arb-000 | صرف مِن الخِدْمة |
| العربية | arb-000 | طرد |
| العربية | arb-000 | طَرَدَ |
| العربية | arb-000 | عرض للبيع |
| العربية | arb-000 | فصل |
| العربية | arb-000 | فك |
| العربية | arb-000 | نبذ |
| العربية | arb-000 | يستقيل |
| asturianu | ast-000 | dimitir |
| bosanski | bos-000 | svrgnuti |
| brezhoneg | bre-000 | emzigargañ |
| български | bul-000 | освободя |
| български | bul-000 | освобождавам |
| български | bul-000 | уволня |
| български | bul-000 | уволнявам |
| català | cat-000 | acomiadar |
| català | cat-000 | alliberar |
| català | cat-000 | deslliurar |
| català | cat-000 | despedir |
| català | cat-000 | destituir |
| català | cat-000 | dimitir |
| català | cat-000 | fer fora |
| català | cat-000 | redimir |
| čeština | ces-000 | abdikovat |
| čeština | ces-000 | odpustit |
| čeština | ces-000 | prominout |
| čeština | ces-000 | propustit |
| čeština | ces-000 | rezignovat |
| čeština | ces-000 | vyhodit |
| čeština | ces-000 | zbavit |
| čeština | ces-000 | zprostit |
| 普通话 | cmn-000 | 使自由 |
| 普通话 | cmn-000 | 开除 |
| 普通话 | cmn-000 | 引退 |
| 普通话 | cmn-000 | 解僱 |
| 普通话 | cmn-000 | 解放 |
| 普通话 | cmn-000 | 解雇 |
| 普通话 | cmn-000 | 豁免 |
| 普通话 | cmn-000 | 辞任 |
| 普通话 | cmn-000 | 辞去 |
| 普通话 | cmn-000 | 辞职 |
| 普通话 | cmn-000 | 遣散 |
| 普通话 | cmn-000 | 释放 |
| 國語 | cmn-001 | 引退 |
| 國語 | cmn-001 | 撤職 |
| 國語 | cmn-001 | 放出 |
| 國語 | cmn-001 | 放出來 |
| 國語 | cmn-001 | 炒 |
| 國語 | cmn-001 | 解僱 |
| 國語 | cmn-001 | 解放 |
| 國語 | cmn-001 | 解雇 |
| 國語 | cmn-001 | 辭任 |
| 國語 | cmn-001 | 辭去 |
| 國語 | cmn-001 | 辭職 |
| 國語 | cmn-001 | 開除 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cí qu |
| Hànyǔ | cmn-003 | cí ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | cí zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐn tui |
| Sãotomense | cri-000 | dichpidjí |
| Cymraeg | cym-000 | diswyddo |
| Cymraeg | cym-000 | ymddiswyddo |
| dansk | dan-000 | afskedige |
| dansk | dan-000 | fritstille |
| dansk | dan-000 | fyre |
| Deutsch | deu-000 | Verzicht leisten |
| Deutsch | deu-000 | abdanken |
| Deutsch | deu-000 | entlassen |
| Deutsch | deu-000 | feuern |
| Deutsch | deu-000 | kündigen |
| Deutsch | deu-000 | niederlegen |
| Deutsch | deu-000 | zurücktreten |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gódy daś |
| r n km.t | egy-000 | wd |
| ελληνικά | ell-000 | αγνοώ |
| ελληνικά | ell-000 | απελευθερώνω |
| ελληνικά | ell-000 | απολύω |
| ελληνικά | ell-000 | λυτρώνω |
| ελληνικά | ell-000 | παραιτούμαι |
| English | eng-000 | be given one's cards |
| English | eng-000 | be given the boot |
| English | eng-000 | be given the elbow |
| English | eng-000 | can |
| English | eng-000 | discharge |
| English | eng-000 | disemploy |
| English | eng-000 | dismiss |
| English | eng-000 | displace |
| English | eng-000 | fire |
| English | eng-000 | force out |
| English | eng-000 | free |
| English | eng-000 | give notice |
| English | eng-000 | give the axe |
| English | eng-000 | give the sack |
| English | eng-000 | give up |
| English | eng-000 | let go |
| English | eng-000 | liberate |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | make redundant |
| English | eng-000 | quit |
| English | eng-000 | release |
| English | eng-000 | remove |
| English | eng-000 | renounce |
| English | eng-000 | resign |
| English | eng-000 | sack |
| English | eng-000 | send away |
| English | eng-000 | terminate |
| English | eng-000 | terminate agreement |
| English | eng-000 | unloose |
| English | eng-000 | unloosen |
| English | eng-000 | vacate |
| Esperanto | epo-000 | abdiki |
| Esperanto | epo-000 | demisii |
| Esperanto | epo-000 | eksigi |
| Esperanto | epo-000 | eksiĝi |
| euskara | eus-000 | askatu |
| euskara | eus-000 | aske utzi |
| euskara | eus-000 | dimititu |
| euskara | eus-000 | jaregin |
| euskara | eus-000 | libratu |
| suomi | fin-000 | antaa potkut |
| suomi | fin-000 | avata |
| suomi | fin-000 | erota |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| suomi | fin-000 | erottaminen |
| suomi | fin-000 | höllentää |
| suomi | fin-000 | irrottaa |
| suomi | fin-000 | irtisanoa |
| suomi | fin-000 | lähteä |
| suomi | fin-000 | päästää irti |
| suomi | fin-000 | päästää valloilleen |
| suomi | fin-000 | päästää vapaaksi |
| suomi | fin-000 | sanoa irti |
| suomi | fin-000 | sanoutua irti |
| suomi | fin-000 | syrjäyttää |
| suomi | fin-000 | syytää |
| suomi | fin-000 | vapauttaa |
| suomi | fin-000 | vapautus |
| français | fra-000 | congédier |
| français | fra-000 | donner sa démission |
| français | fra-000 | délivrer |
| français | fra-000 | démettre |
| français | fra-000 | démissioner |
| français | fra-000 | démissionner |
| français | fra-000 | faire sortir |
| français | fra-000 | libérer |
| français | fra-000 | licencier |
| français | fra-000 | limoger |
| français | fra-000 | mettre à la porte |
| français | fra-000 | pouvoir |
| français | fra-000 | re retirer |
| français | fra-000 | relâcher |
| français | fra-000 | renvoyer |
| français | fra-000 | résigner |
| français | fra-000 | se résigner à |
| français | fra-000 | terminer |
| français | fra-000 | tirer |
| Frysk | fry-000 | dien jaan |
| Gàidhlig | gla-000 | cuir à dreuchd |
| galego | glg-000 | desatar |
| galego | glg-000 | liberar |
| galego | glg-000 | soltar |
| עברית | heb-000 | פיטר |
| hiMxI | hin-004 | Coda |
| hrvatski | hrv-000 | najuriti |
| hrvatski | hrv-000 | nogirati |
| hrvatski | hrv-000 | oslobađati |
| hrvatski | hrv-000 | osloboditi |
| hrvatski | hrv-000 | otpustiti |
| hrvatski | hrv-000 | otpuštati |
| hrvatski | hrv-000 | pustiti |
| hrvatski | hrv-000 | puštati |
| magyar | hun-000 | elutazik |
| magyar | hun-000 | felmond |
| magyar | hun-000 | kirúg |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վայր դնել |
| interlingua | ina-000 | destituer |
| interlingua | ina-000 | dimitter |
| interlingua | ina-000 | dimitter se |
| interlingua | ina-000 | renunciar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bisa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | langgas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lega |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lepas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melampiaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meloncer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluputkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membebaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberhentikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memecat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memecatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memensiunkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerdekakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperhentikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memusnahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengacir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalengkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengonslah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengumbar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merdeka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meritul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pecat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | singkir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbebas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tergerai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlepas |
| íslenska | isl-000 | reka |
| íslenska | isl-000 | segja sig úr |
| íslenska | isl-000 | segja upp |
| íslenska | isl-000 | sparka |
| italiano | ita-000 | abdicare |
| italiano | ita-000 | allontanare |
| italiano | ita-000 | congedare |
| italiano | ita-000 | dimettersi |
| italiano | ita-000 | dimettire |
| italiano | ita-000 | dimissionare |
| italiano | ita-000 | liberare |
| italiano | ita-000 | licenziare |
| italiano | ita-000 | mandare via |
| italiano | ita-000 | rassegnare |
| italiano | ita-000 | rilasciare |
| italiano | ita-000 | rimettere in libertà |
| italiano | ita-000 | slegare |
| 日本語 | jpn-000 | とき放す |
| 日本語 | jpn-000 | とき放つ |
| 日本語 | jpn-000 | 免職する |
| 日本語 | jpn-000 | 放す |
| 日本語 | jpn-000 | 放つ |
| 日本語 | jpn-000 | 放免する |
| 日本語 | jpn-000 | 罷めさせる |
| 日本語 | jpn-000 | 罷免する |
| 日本語 | jpn-000 | 職を免ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 解きはなす |
| 日本語 | jpn-000 | 解きはなつ |
| 日本語 | jpn-000 | 解き放す |
| 日本語 | jpn-000 | 解き放つ |
| 日本語 | jpn-000 | 解き離す |
| 日本語 | jpn-000 | 解放す |
| 日本語 | jpn-000 | 解放する |
| 日本語 | jpn-000 | 解放つ |
| 日本語 | jpn-000 | 解雇 |
| 日本語 | jpn-000 | 赦す |
| 日本語 | jpn-000 | 辞める |
| 日本語 | jpn-000 | 辞任する |
| 日本語 | jpn-000 | 辞職する |
| 日本語 | jpn-000 | 追い放す |
| 日本語 | jpn-000 | 追い放つ |
| 日本語 | jpn-000 | 追放す |
| 日本語 | jpn-000 | 逃がす |
| 日本語 | jpn-000 | 釈放する |
| 日本語 | jpn-000 | 首にする |
| 日本語 | jpn-000 | 首を切る |
| 日本語 | jpn-000 | 首切る |
| 日本語 | jpn-000 | 首斬る |
| 日本語 | jpn-000 | 馘首する |
| ქართული | kat-000 | გაგდება |
| ქართული | kat-000 | გაშვება |
| ქართული | kat-000 | დათხოვნა |
| ქართული | kat-000 | უარის თქმა |
| монгол | khk-000 | халах |
| 한국어 | kor-000 | 감수하다 |
| 한국어 | kor-000 | 사임하다 |
| latine | lat-000 | licentio |
| lietuvių | lit-000 | atsistatydinti |
| lingaz ladin | lld-000 | demëter |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | bàn |
| македонски | mkd-000 | отпушта |
| reo Māori | mri-000 | pana |
| Nederlands | nld-000 | aftreden |
| Nederlands | nld-000 | ontslaan |
| Nederlands | nld-000 | ontslag nemen |
| Nederlands | nld-000 | terug treden |
| bokmål | nob-000 | avskjedige |
| bokmål | nob-000 | avvise |
| bokmål | nob-000 | gi avskjed |
| bokmål | nob-000 | gi sparken |
| bokmål | nob-000 | løslate |
| bokmål | nob-000 | resignere |
| bokmål | nob-000 | si opp |
| bokmål | nob-000 | sparke |
| bokmål | nob-000 | utmelde |
| bokmål | nob-000 | utskrive |
| occitan | oci-000 | demissionar |
| occitan | oci-000 | dimitir |
| Oriya | ori-000 | ବରଖାସ୍ତ |
| فارسی | pes-000 | bar-kenâr kardan |
| فارسی | pes-000 | امکان داشتن |
| فارسی | pes-000 | زندان کردن |
| فارسی | pes-000 | شل کردن |
| فارسی | pes-000 | قدرت داشتن |
| valdugèis | pms-002 | dimèti |
| polski | pol-000 | odprawić |
| polski | pol-000 | rezygnować |
| polski | pol-000 | wylać |
| polski | pol-000 | wylewać |
| polski | pol-000 | zrzekać się |
| polski | pol-000 | zwalniać |
| polski | pol-000 | zwolnić |
| português | por-000 | demitir |
| português | por-000 | demitir-se |
| português | por-000 | despedir |
| português | por-000 | destituir |
| português | por-000 | exonerar-se |
| português | por-000 | isentar |
| português | por-000 | liberar |
| português | por-000 | renunciar |
| português | por-000 | resignar |
| português | por-000 | soltar |
| română | ron-000 | a concedia |
| română | ron-000 | a demite |
| română | ron-000 | a destitui |
| română | ron-000 | a revoca |
| română | ron-000 | abdica |
| română | ron-000 | demisiona |
| русский | rus-000 | бросить работу |
| русский | rus-000 | от должности |
| русский | rus-000 | уво́лить |
| русский | rus-000 | уволить |
| русский | rus-000 | увольня́ть |
| русский | rus-000 | увольнять |
| русский | rus-000 | уходить в отставку |
| slovenščina | slv-000 | izpustiti |
| slovenščina | slv-000 | končati |
| slovenščina | slv-000 | odpustiti |
| slovenščina | slv-000 | odvezati |
| slovenščina | slv-000 | oprostiti |
| slovenščina | slv-000 | osvoboditi |
| slovenščina | slv-000 | prepustiti |
| slovenščina | slv-000 | razvezati |
| slovenščina | slv-000 | sprostiti |
| slovenščina | slv-000 | streljati |
| español | spa-000 | dar aviso |
| español | spa-000 | dejar cesante |
| español | spa-000 | despachar |
| español | spa-000 | despedir |
| español | spa-000 | destruir |
| español | spa-000 | dimitir |
| español | spa-000 | echar |
| español | spa-000 | finiquitar |
| español | spa-000 | hacer salir |
| español | spa-000 | liberar |
| español | spa-000 | libertar |
| español | spa-000 | licenciar |
| español | spa-000 | poder |
| español | spa-000 | redimir |
| español | spa-000 | resignar |
| español | spa-000 | resignarse |
| español | spa-000 | soltar |
| shqip | sqi-000 | abdikoj |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:ömamuleu |
| svenska | swe-000 | avgå |
| svenska | swe-000 | avskeda |
| svenska | swe-000 | avsäga |
| svenska | swe-000 | entlediga |
| svenska | swe-000 | finna sig i |
| svenska | swe-000 | frisläppa |
| svenska | swe-000 | sparka |
| svenska | swe-000 | säga upp sig |
| svenska | swe-000 | upplösa |
| Kiswahili | swh-000 | fukuza |
| Kiswahili | swh-000 | kupiga risasi |
| Kiswahili | swh-000 | moto |
| తెలుగు | tel-000 | ఉద్యోగం నుండి తొలగించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดปล่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยอมอยู่ใต้อิทธิพล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลาออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลาออกจากตำแหน่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลิกจ้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ได้รับอิสรภาพ |
| Türkçe | tur-000 | istifasını vermek |
| Türkçe | tur-000 | kendini vermek |
| Türkçe | tur-000 | çekilmek |
| українська | ukr-000 | покорятися |
| українська | ukr-000 | примирятися |
| українська | ukr-000 | підкорюватися |
| українська | ukr-000 | скорятися |
| tiếng Việt | vie-000 | cho ra viện |
| tiếng Việt | vie-000 | thả tự do |
| ייִדיש | ydd-000 | משלח זײַן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bisa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | langgas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lega |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lepas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampiaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletak jawatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluputkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberhentikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memecat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerdekakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhentikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memusnahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendepak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengonslah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumbar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merdeka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tergerai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlepas |