| bokmål | nob-000 |
| Adeliepingvin | |
| العربية | arb-000 | بطريق آديلي |
| brezhoneg | bre-000 | Mank Adélie |
| bălgarski ezik | bul-001 | Pingwin na Adeli |
| català | cat-000 | Pingüí d'Adèlia |
| čeština | ces-000 | Tučňák kroužkový |
| dansk | dan-000 | Adeliepingvin |
| Deutsch | deu-000 | Adeliepinguin |
| eesti | ekk-000 | Adeelia pingviin |
| English | eng-000 | Adelie penguin |
| English | eng-000 | adelie penguin |
| Esperanto | epo-000 | Adeliopingveno |
| Esperanto | epo-000 | adelia pingveno |
| suomi | fin-000 | Jääpingviini |
| français | fra-000 | Manchot Adélie |
| galego | glg-000 | Pingüín de Adelia |
| hrvatski | hrv-000 | Adelijski pingvin |
| magyar | hun-000 | Adélie-pingvin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Penguin Adélie |
| italiano | ita-000 | Pygoscelis adeliae |
| 日本語 | jpn-000 | アデリーペンギン |
| lietuvių | lit-000 | Adelės pingvinas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Adeliepinguin |
| latviešu | lvs-000 | Adeles pingvīns |
| Nederlands | nld-000 | Adéliepinguïn |
| polski | pol-000 | Pingwin Adeli |
| polski | pol-000 | Pingwin białooki |
| português | por-000 | Pinguim-de-adélia |
| русский | rus-000 | Пингвин Адели |
| russkij | rus-001 | pingwin Adeli |
| slovenčina | slk-000 | Tučniak okatý |
| slovenščina | slv-000 | Adelijski pingvin |
| español | spa-000 | Pingüino adelia |
| español | spa-000 | Pygoscelis adeliae |
| српски | srp-000 | Аделин пингвин |
| svenska | swe-000 | Adeliepingvin |
| svenska | swe-000 | Adéliepingvin |
| Türkçe | tur-000 | Adelie pengueni |
| Latynytsia | ukr-001 | Pinhwín Adelí |
| tiếng Việt | vie-000 | Chim cánh cụt Adélie |