| interlingua | ina-000 |
| parlar monotonemente | |
| Deutsch | deu-000 | eintönig sprechen |
| English | eng-000 | drone |
| italiano | ita-000 | parlare monotonamente |
| Nederlands | nld-000 | brommen |
| Nederlands | nld-000 | eentonig spreken |
| polski | pol-000 | mówić monotonnie |
| português | por-000 | falar monotonamente |