| interlingua | ina-000 |
| rigide | |
| Romániço | art-013 | rígida |
| asturianu | ast-000 | tiesu |
| català | cat-000 | tes |
| dansk | dan-000 | stiv |
| Deutsch | deu-000 | steif |
| ελληνικά | ell-000 | αλυγιστος |
| English | eng-000 | hard and fast |
| English | eng-000 | rigid |
| English | eng-000 | stark |
| English | eng-000 | stiff |
| English | eng-000 | stifflike |
| Esperanto | epo-000 | rigida |
| Esperanto | epo-000 | rigidmiena |
| euskara | eus-000 | zurrun |
| suomi | fin-000 | tankea |
| français | fra-000 | raide |
| galego | glg-000 | teso |
| Ido | ido-000 | rigida |
| interlingua | ina-000 | inflexibile |
| íslenska | isl-000 | stinnur |
| íslenska | isl-000 | stirður |
| italiano | ita-000 | anchilosato |
| italiano | ita-000 | arcigno |
| italiano | ita-000 | compassato |
| italiano | ita-000 | duro |
| italiano | ita-000 | rigido |
| italiano | ita-000 | severo |
| italiano | ita-000 | sostenuto |
| italiano | ita-000 | stecchito |
| 日本語 | jpn-000 | 凝る |
| Nederlands | nld-000 | stijf |
| polski | pol-000 | drętwy |
| polski | pol-000 | sztywny |
| português | por-000 | rígido |
| русский | rus-000 | одеревенелый |
| русский | rus-000 | окостеневший |
| slovenčina | slk-000 | tuhé |
| slovenčina | slk-000 | upätý |
| slovenčina | slk-000 | zdrevenený |
| español | spa-000 | rígido |
| svenska | swe-000 | styv |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่แคล่วคล่อง |
| Türkçe | tur-000 | absürd |
| Türkçe | tur-000 | aşırı yüksek |