bahasa Indonesia | ind-000 |
berpidato |
Afrikaans | afr-000 | praat |
toskërishte | als-000 | flas |
toskërishte | als-000 | shpreh |
toskërishte | als-000 | shpreh me fjalë |
toskërishte | als-000 | shqiptoj |
العربية | arb-000 | أطلق |
العربية | arb-000 | ألْقى خِطاباً |
العربية | arb-000 | تحدث |
العربية | arb-000 | تحدّث |
العربية | arb-000 | تحدّث إٍلى |
العربية | arb-000 | تفوّه |
العربية | arb-000 | تكلم |
العربية | arb-000 | تكلم بطريقة لفظية |
العربية | arb-000 | تكلّم |
العربية | arb-000 | تلفّظ |
العربية | arb-000 | تناقش بخصوص |
العربية | arb-000 | تناول طعاما |
العربية | arb-000 | تَحَدَّثَ |
العربية | arb-000 | ثرثر |
العربية | arb-000 | حول إلى فعل |
العربية | arb-000 | خطب |
العربية | arb-000 | خَاطَب |
العربية | arb-000 | خَطَبَ |
العربية | arb-000 | خَطَبَ فِي |
العربية | arb-000 | دل |
العربية | arb-000 | سأل |
العربية | arb-000 | عبر |
العربية | arb-000 | عبر بالألفاظ |
العربية | arb-000 | فوه |
العربية | arb-000 | قال |
العربية | arb-000 | قلب شفتيه ازدراء ا |
العربية | arb-000 | لحس |
العربية | arb-000 | لفظ |
العربية | arb-000 | لفظ العبر |
العربية | arb-000 | ناقش |
العربية | arb-000 | ناقش مع |
العربية | arb-000 | نبس ب |
العربية | arb-000 | نشر الإشاعات |
العربية | arb-000 | نطق |
العربية | arb-000 | نطق بلسان |
العربية | arb-000 | نفث |
العربية | arb-000 | همس |
العربية | arb-000 | وضع |
Lingwa de Planeta | art-287 | shwo |
Lingwa de Planeta | art-287 | toki |
Semantic Domains | art-292 | 3.5.2 |
asturianu | ast-000 | falar |
беларуская | bel-000 | гаварыць |
беларуская | bel-000 | размаўляць |
বাংলা | ben-000 | বলা |
brezhoneg | bre-000 | komz |
български | bul-000 | говоря |
català | cat-000 | adreçar-se |
català | cat-000 | anomenar |
català | cat-000 | dir |
català | cat-000 | dirigir-se |
català | cat-000 | parlar |
català | cat-000 | verbalitzar |
čeština | ces-000 | hovořit |
čeština | ces-000 | mluvit |
普通话 | cmn-000 | 演说 |
普通话 | cmn-000 | 説 |
普通话 | cmn-000 | 讲 |
普通话 | cmn-000 | 讲话 |
普通话 | cmn-000 | 说 |
普通话 | cmn-000 | 说话 |
國語 | cmn-001 | 吐 |
國語 | cmn-001 | 吐出 |
國語 | cmn-001 | 吐出來 |
國語 | cmn-001 | 發 |
國語 | cmn-001 | 發言 |
國語 | cmn-001 | 説 |
國語 | cmn-001 | 説話 |
dansk | dan-000 | tale |
Deutsch | deu-000 | eine Rede halten |
Deutsch | deu-000 | reden |
Deutsch | deu-000 | sich unterhalten |
Deutsch | deu-000 | sprechen |
eesti | ekk-000 | rääkima |
ελληνικά | ell-000 | αγορεύω |
ελληνικά | ell-000 | λέω |
ελληνικά | ell-000 | μιλάω |
ελληνικά | ell-000 | μιλώ |
ελληνικά | ell-000 | ρητορεύω |
English | eng-000 | address |
English | eng-000 | make a speech |
English | eng-000 | mouth |
English | eng-000 | speak |
English | eng-000 | talk |
English | eng-000 | utter |
English | eng-000 | verbalise |
English | eng-000 | verbalize |
Esperanto | epo-000 | paroli |
euskara | eus-000 | berba egin |
euskara | eus-000 | hitz egin |
euskara | eus-000 | hitzaldia bota |
euskara | eus-000 | hitzaldia jaulki |
euskara | eus-000 | mintzatu |
euskara | eus-000 | mintzo izan |
euskara | eus-000 | solas egin |
suomi | fin-000 | jaaritella |
suomi | fin-000 | kertoa |
suomi | fin-000 | keskustella |
suomi | fin-000 | lausua |
suomi | fin-000 | pitää puhe |
suomi | fin-000 | puhua |
suomi | fin-000 | puhutella |
suomi | fin-000 | sanoa |
français | fra-000 | adresse |
français | fra-000 | discourir |
français | fra-000 | exprimer |
français | fra-000 | faire un discours |
français | fra-000 | parler |
français | fra-000 | suscription |
Gàidhlig | gla-000 | bruidhinn |
Gaeilge | gle-000 | labhair |
galego | glg-000 | dicir |
galego | glg-000 | falar |
avañeʼẽ | gug-000 | ñeʼẽ |
עברית | heb-000 | דיבר |
עברית | heb-000 | לדבר |
עִברִית | heb-003 | דִּבֵּר |
हिन्दी | hin-000 | बोलना |
hrvatski | hrv-000 | govoriti |
hrvatski | hrv-000 | ispričati |
hrvatski | hrv-000 | izgovarati |
hrvatski | hrv-000 | izgovoriti |
hrvatski | hrv-000 | izreći |
hrvatski | hrv-000 | izricati |
hrvatski | hrv-000 | kazati |
hrvatski | hrv-000 | kazivati |
hrvatski | hrv-000 | pričati |
hrvatski | hrv-000 | prozboriti |
hrvatski | hrv-000 | reći |
hrvatski | hrv-000 | verbalizirati |
hrvatski | hrv-000 | zboriti |
magyar | hun-000 | beszél |
magyar | hun-000 | beszélni |
արևելահայերեն | hye-000 | խոսել |
արևելահայերեն | hye-000 | ճառել |
interlingua | ina-000 | parlar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbicara |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbincang-bincang |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbual |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercakap |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercakap-cakap |
bahasa Indonesia | ind-000 | berceramah |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkata |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkira-kira |
bahasa Indonesia | ind-000 | beromong-omong |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersabda |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersyarah |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertitah |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertutur |
bahasa Indonesia | ind-000 | berucap |
bahasa Indonesia | ind-000 | berujar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berunding |
bahasa Indonesia | ind-000 | melisankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membahasakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempercakapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat suara |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengatakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengomong |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengujarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengungkapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyapa |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyebut |
italiano | ita-000 | parlare |
italiano | ita-000 | pronunciare |
italiano | ita-000 | rivolgersi |
日本語 | jpn-000 | いう |
日本語 | jpn-000 | おっしゃる |
日本語 | jpn-000 | もの言う |
日本語 | jpn-000 | 云う |
日本語 | jpn-000 | 仰しゃる |
日本語 | jpn-000 | 仰っしゃる |
日本語 | jpn-000 | 仰る |
日本語 | jpn-000 | 仰有る |
日本語 | jpn-000 | 喋る |
日本語 | jpn-000 | 弁じる |
日本語 | jpn-000 | 弁ずる |
日本語 | jpn-000 | 放く |
日本語 | jpn-000 | 演説する |
日本語 | jpn-000 | 物いう |
日本語 | jpn-000 | 物申す |
日本語 | jpn-000 | 物言う |
日本語 | jpn-000 | 申し上げる |
日本語 | jpn-000 | 申し述べる |
日本語 | jpn-000 | 申す |
日本語 | jpn-000 | 申述べる |
日本語 | jpn-000 | 発言する |
日本語 | jpn-000 | 発語する |
日本語 | jpn-000 | 言いだす |
日本語 | jpn-000 | 言い出す |
日本語 | jpn-000 | 言い表す |
日本語 | jpn-000 | 言う |
日本語 | jpn-000 | 言出す |
日本語 | jpn-000 | 話す |
日本語 | jpn-000 | 語る |
日本語 | jpn-000 | 陳じる |
日本語 | jpn-000 | 陳ずる |
ქართული | kat-000 | ლაპარაკი |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | និយាយ |
한국어 | kor-000 | 말하다 |
한국어 | kor-000 | 연설조로 말하다 |
한국어 | kor-000 | 연설하다 |
한국어 | kor-000 | 이야기하다 |
latine | lat-000 | dicere |
lingála | lin-000 | koloba |
lietuvių | lit-000 | kalbėti |
Oluganda | lug-000 | okwogera |
македонски | mkd-000 | зборува |
Malti | mlt-000 | tkellem |
Nederlands | nld-000 | spreken |
nynorsk | nno-000 | snakke |
bokmål | nob-000 | snakke |
فارسی | pes-000 | گفتن |
polski | pol-000 | mówić |
português | por-000 | conversar |
português | por-000 | dizer |
português | por-000 | falar |
português | por-000 | proferir |
português | por-000 | verbalizar |
lingua rumantscha | roh-000 | pledar |
lingua rumantscha | roh-000 | tschantschar |
română | ron-000 | discuta |
română | ron-000 | vorbi |
русский | rus-000 | говорить |
русский | rus-000 | произносить речь |
slovenčina | slk-000 | hovoriť |
slovenčina | slk-000 | rozprávať |
slovenščina | slv-000 | govoriti |
slovenščina | slv-000 | izgovoriti |
slovenščina | slv-000 | izraziti |
slovenščina | slv-000 | oglasiti se |
slovenščina | slv-000 | pogovarjati se |
slovenščina | slv-000 | povedati |
slovenščina | slv-000 | reči |
slovenščina | slv-000 | slišati se |
español | spa-000 | decir |
español | spa-000 | dirigirse |
español | spa-000 | hablar |
español | spa-000 | veerbalizar |
svenska | swe-000 | tala |
Kiswahili | swh-000 | ongea |
Tagalog | tgl-000 | magsalita |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าว |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวคำปราศรัย |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวคำโวหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวสุนทรพจน์ |
ภาษาไทย | tha-000 | คุย |
ภาษาไทย | tha-000 | พูด |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดคุย |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดจา |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดงสุนทรพจน์ |
Tupinambá | tpn-000 | nheʼeng |
ייִדיש | ydd-000 | רעדן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbicara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbincang-bincang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbual |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercakap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercakap-cakap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berceramah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkata |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkira-kira |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beromong-omong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpidato |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersabda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersyarah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertitah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertutur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berucap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berunding |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melafazkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melisankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membahasakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempercakapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkat suara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengomong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengujarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengungkapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyapa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyebut |
isiZulu | zul-000 | ukukhuluma |