| bahasa Indonesia | ind-000 |
| berupaya | |
| toskërishte | als-000 | kanaçe |
| toskërishte | als-000 | konservoj |
| toskërishte | als-000 | kuti teneqeje |
| Englisce sprǣc | ang-000 | onginnan |
| العربية | arb-000 | أوقف |
| العربية | arb-000 | استطاع |
| العربية | arb-000 | بيض بالقصدير |
| العربية | arb-000 | سجن |
| العربية | arb-000 | طلى بالقصدير |
| العربية | arb-000 | علب |
| العربية | arb-000 | علّب |
| العربية | arb-000 | قادِر |
| العربية | arb-000 | قدر |
| العربية | arb-000 | قصدر |
| العربية | arb-000 | مكن |
| العربية | arb-000 | وضع في علبة |
| asturianu | ast-000 | intentar |
| asturianu | ast-000 | pretender |
| বাংলা | ben-000 | পেতে চেষ্টা কর |
| brezhoneg | bre-000 | esaeañ |
| български | bul-000 | опитвам |
| български | bul-000 | пробвам |
| български | bul-000 | способен |
| català | cat-000 | capaç |
| català | cat-000 | enllaunar |
| català | cat-000 | envasar |
| català | cat-000 | intentar |
| čeština | ces-000 | pokusit se |
| čeština | ces-000 | usilovat |
| čeština | ces-000 | zkusit |
| 普通话 | cmn-000 | 企图 |
| 普通话 | cmn-000 | 尝试 |
| 普通话 | cmn-000 | 有能力的 |
| 普通话 | cmn-000 | 试作 |
| 普通话 | cmn-000 | 试图 |
| 國語 | cmn-001 | 下 |
| 國語 | cmn-001 | 不容 |
| 國語 | cmn-001 | 不要 |
| 國語 | cmn-001 | 企圖 |
| 國語 | cmn-001 | 來 |
| 國語 | cmn-001 | 嘗試 |
| 國語 | cmn-001 | 容 |
| 國語 | cmn-001 | 容許 |
| 國語 | cmn-001 | 成 |
| 國語 | cmn-001 | 會 |
| 國語 | cmn-001 | 能 |
| 國語 | cmn-001 | 能否 |
| 國語 | cmn-001 | 能夠 |
| 國語 | cmn-001 | 許可 |
| 國語 | cmn-001 | 試作 |
| 國語 | cmn-001 | 試圖 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cháng shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐ tu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shitu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì tu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì zuo |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kırışmek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tırışmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ıntılmaq |
| Cymraeg | cym-000 | ceisio |
| dansk | dan-000 | forsøge |
| dansk | dan-000 | prøve |
| Deutsch | deu-000 | bemühen |
| Deutsch | deu-000 | in Angriff nehmen |
| Deutsch | deu-000 | sich machen an |
| Deutsch | deu-000 | streben |
| Deutsch | deu-000 | versuchen |
| Deutsch | deu-000 | wagen |
| eesti | ekk-000 | katsetama |
| eesti | ekk-000 | proovima |
| eesti | ekk-000 | üritama |
| ελληνικά | ell-000 | αποπειρώμαι |
| ελληνικά | ell-000 | δοκιμάζω |
| ελληνικά | ell-000 | επιχειρώ |
| ελληνικά | ell-000 | κονσερβοποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | προσπαθώ |
| English | eng-000 | aspire |
| English | eng-000 | attempt |
| English | eng-000 | can |
| English | eng-000 | capable |
| English | eng-000 | come at |
| English | eng-000 | endeavour |
| English | eng-000 | move |
| English | eng-000 | put up |
| English | eng-000 | seek |
| English | eng-000 | strive |
| English | eng-000 | tin |
| English | eng-000 | try |
| English | eng-000 | try out |
| Esperanto | epo-000 | klopodi |
| Esperanto | epo-000 | peni |
| Esperanto | epo-000 | provadi |
| Esperanto | epo-000 | serĉi |
| euskara | eus-000 | ontziratu |
| euskara | eus-000 | poteratu |
| euskara | eus-000 | saiatu |
| euskara | eus-000 | zerbaitetan_saiatu |
| suomi | fin-000 | koettaa |
| suomi | fin-000 | kykenevä |
| suomi | fin-000 | ponnistella |
| suomi | fin-000 | purkittaa |
| suomi | fin-000 | pyrkiä |
| suomi | fin-000 | pystyvä |
| suomi | fin-000 | tölkittää |
| suomi | fin-000 | yrittää |
| français | fra-000 | arriver |
| français | fra-000 | autoriser |
| français | fra-000 | boite de conserve |
| français | fra-000 | canette |
| français | fra-000 | conserver |
| français | fra-000 | entreprendre |
| français | fra-000 | essayer |
| français | fra-000 | habile |
| français | fra-000 | habiliter |
| français | fra-000 | intenter |
| français | fra-000 | pouvoir |
| français | fra-000 | risquer |
| français | fra-000 | tenter |
| français | fra-000 | étain |
| galego | glg-000 | capaz |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pokušati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pokušavati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | покушавати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | покушати |
| עברית | heb-000 | לנסות |
| עברית | heb-000 | ניסה |
| Hiligaynon | hil-000 | tilawan |
| हिन्दी | hin-000 | कोशिश करना |
| hiMxI | hin-004 | prayAsa kara |
| hrvatski | hrv-000 | konzervirati |
| hrvatski | hrv-000 | sposoban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdaya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkaliber |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkemampuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkuasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berniat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berusaha |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bisa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | boleh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | coba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mampu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencoba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalengkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sanggup |
| italiano | ita-000 | capace |
| italiano | ita-000 | inscatolare |
| italiano | ita-000 | potere |
| italiano | ita-000 | procurare |
| italiano | ita-000 | sapere |
| italiano | ita-000 | tentare |
| 日本語 | jpn-000 | できる |
| 日本語 | jpn-000 | 可能 |
| 日本語 | jpn-000 | 缶詰にする |
| 日本語 | jpn-000 | 能力のある |
| 日本語 | jpn-000 | 試す |
| 日本語 | jpn-000 | 試みる |
| 한국어 | kor-000 | 시도하다 |
| latine | lat-000 | curare |
| latine | lat-000 | tendo |
| latine | lat-000 | tentare |
| Nederlands | nld-000 | nastreven |
| Nederlands | nld-000 | pogen |
| Nederlands | nld-000 | proberen |
| Nederlands | nld-000 | streven |
| bokmål | nob-000 | forsøke |
| bokmål | nob-000 | prøve |
| occitan | oci-000 | ensajar |
| occitan | oci-000 | ensajar de |
| occitan | oci-000 | preténer |
| occitan | oci-000 | sajar |
| occitan | oci-000 | sajar de |
| فارسی | pes-000 | امکان داشتن |
| فارسی | pes-000 | حلب کردن |
| فارسی | pes-000 | قدرت داشتن |
| polski | pol-000 | próbować |
| polski | pol-000 | spróbować |
| português | por-000 | capaz |
| português | por-000 | enlatar |
| português | por-000 | procurar |
| português | por-000 | pôr em conserva |
| português | por-000 | tentar |
| română | ron-000 | încerca |
| русский | rus-000 | искать |
| русский | rus-000 | испытывать |
| русский | rus-000 | покуситься |
| русский | rus-000 | покушаться |
| русский | rus-000 | попытаться |
| русский | rus-000 | постараться |
| русский | rus-000 | прóбовать |
| русский | rus-000 | стараться |
| Scots leid | sco-000 | ettle |
| slovenčina | slk-000 | pokus |
| slovenčina | slk-000 | robiť |
| slovenčina | slk-000 | zaútočiť |
| slovenčina | slk-000 | útok |
| slovenščina | slv-000 | sposoben |
| slovenščina | slv-000 | zmožen |
| español | spa-000 | capaz |
| español | spa-000 | intentar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:tm.émawraeheb |
| svenska | swe-000 | duglig |
| svenska | swe-000 | försöka |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రయత్నించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำอาหารกระป๋อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำเป็นอาหารกระป๋อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่มีความสามารถ |
| Tok Pisin | tpi-000 | traim |
| Türkçe | tur-000 | araştırmak |
| Türkçe | tur-000 | denemek |
| Türkçe | tur-000 | girişimde bulunmak |
| Türkçe | tur-000 | uğraşmak |
| Türkçe | tur-000 | çalışmak |
| українська | ukr-000 | намагатися |
| اردو | urd-000 | koshish |
| اردو | urd-000 | کوشش کرنا |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdaya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkaliber |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkebolehan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkemampuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkeupayaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkuasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berupaya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bisa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | boleh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mampu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetinkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sanggup |