| bahasa Indonesia | ind-000 |
| kaki tangan | |
| toskërishte | als-000 | favorit |
| العربية | arb-000 | التابع |
| azərbaycanca | azj-000 | sevimli |
| bosanski | bos-000 | štićenik |
| български | bul-000 | заговорник |
| български | bul-000 | любимец |
| български | bul-000 | съучастник |
| català | cat-000 | adlàter |
| català | cat-000 | còmplice |
| čeština | ces-000 | oblíbenec |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | причѧстьникъ |
| 普通话 | cmn-000 | 从犯 |
| 普通话 | cmn-000 | 共犯 |
| 普通话 | cmn-000 | 同伙 |
| 普通话 | cmn-000 | 同案犯 |
| 普通话 | cmn-000 | 同谋 |
| 普通话 | cmn-000 | 奴才 |
| 普通话 | cmn-000 | 帮凶 |
| 普通话 | cmn-000 | 爪牙 |
| 國語 | cmn-001 | 共犯 |
| 國語 | cmn-001 | 同案犯 |
| 國語 | cmn-001 | 同謀 |
| 國語 | cmn-001 | 奴才 |
| 國語 | cmn-001 | 幫凶 |
| 國語 | cmn-001 | 從犯 |
| 國語 | cmn-001 | 爪牙 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bāng xiong |
| Hànyǔ | cmn-003 | cóng fan |
| Hànyǔ | cmn-003 | gòng fan |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóng huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóng àn fan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎo ya |
| dansk | dan-000 | håndlanger |
| dansk | dan-000 | medskyldig |
| Deutsch | deu-000 | Bundesgenosse |
| Deutsch | deu-000 | Günstling |
| Deutsch | deu-000 | Komplize |
| Deutsch | deu-000 | Komplizin |
| Deutsch | deu-000 | Mittäterin |
| Deutsch | deu-000 | Spießgeselle |
| eesti | ekk-000 | käsilane |
| ελληνικά | ell-000 | συνεργός |
| English | eng-000 | accessary |
| English | eng-000 | accessory |
| English | eng-000 | complice |
| English | eng-000 | minion |
| English | eng-000 | stooge |
| Esperanto | epo-000 | kunkrimulo |
| euskara | eus-000 | gaizkide |
| euskara | eus-000 | konplize |
| suomi | fin-000 | käskyläinen |
| suomi | fin-000 | matkia |
| suomi | fin-000 | osasyyllinen |
| suomi | fin-000 | pelleillä |
| suomi | fin-000 | pilkata |
| suomi | fin-000 | rikokseen osallinen |
| suomi | fin-000 | rikoskumppani |
| suomi | fin-000 | rikostoveri |
| français | fra-000 | affidée |
| français | fra-000 | complice |
| français | fra-000 | compère |
| français | fra-000 | partenaire |
| français | fra-000 | sous-fifre |
| français | fra-000 | subalterne |
| français | fra-000 | séide |
| Српскохрватски | hbs-000 | штићеник |
| Српскохрватски | hbs-000 | љубимац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jatak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubimac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ortak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sukrivac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | štićenik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ортак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сукривац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | јатак |
| עברית | heb-000 | שותף לדבר עבירה |
| עִברִית | heb-003 | מְשָׁרֵת |
| hiMxI | hin-004 | sahaaparAXI |
| hiMxI | hin-004 | wafadar |
| hrvatski | hrv-000 | ljubimac |
| hrvatski | hrv-000 | suučesnik |
| magyar | hun-000 | bűnrészes |
| magyar | hun-000 | bűntárs |
| magyar | hun-000 | cinkos |
| magyar | hun-000 | kegyenc |
| interlingua | ina-000 | Complice |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aksesori |
| bahasa Indonesia | ind-000 | antek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peserta |
| íslenska | isl-000 | vitorðsmaður |
| italiano | ita-000 | compare |
| italiano | ita-000 | complice |
| italiano | ita-000 | correo |
| italiano | ita-000 | corresponsabile |
| 日本語 | jpn-000 | 共犯者 |
| 日本語 | jpn-000 | 子分 |
| 日本語 | jpn-000 | 従犯 |
| ქართული | kat-000 | თანამზრახველი |
| монгол | khk-000 | шадар |
| 한국어 | kor-000 | 공범자 |
| 한국어 | kor-000 | 동류 |
| 한국어 | kor-000 | 앞잡이 |
| ລາວ | lao-000 | ໝູ່ |
| latviešu | lvs-000 | mīlulis |
| Nederlands | nld-000 | handlanger |
| Nederlands | nld-000 | ondergeschikte |
| bokmål | nob-000 | medskyldig |
| فارسی | pes-000 | قوشعم |
| فارسی | pes-000 | معاون جرم |
| فارسی | pes-000 | همدست |
| فارسی | pes-000 | ﻕﻭﺸﻌﻤ |
| lenga piemontèisa | pms-000 | còmplice |
| polski | pol-000 | sługa |
| português | por-000 | cúmplice |
| português | por-000 | favorito |
| português | por-000 | lacaio |
| română | ron-000 | răsfățat |
| русский | rus-000 | ве́рный слуга́ |
| русский | rus-000 | верный слуга |
| русский | rus-000 | конфедерат |
| slovenčina | slk-000 | obľúbenec |
| slovenščina | slv-000 | sokrivec |
| slovenščina | slv-000 | sokrivka |
| español | spa-000 | achichincle |
| español | spa-000 | adlátere |
| español | spa-000 | cómplice |
| español | spa-000 | lacayo |
| shqip | sqi-000 | bashkëfajtor |
| shqip | sqi-000 | favorit |
| српски | srp-000 | љубимац |
| svenska | swe-000 | skyddsling |
| lia-tetun | tet-000 | kúmplise |
| Tagalog | tgl-000 | alagad |
| Tagalog | tgl-000 | kampon |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าราชการผู้น้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำตัวเป็นหุ่นเชิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ร่วมกระทำความผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ร่วมก่ออาชญากรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สมคบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สมรู้ร่วมคิด |
| Türkçe | tur-000 | dalkavuk |
| Türkçe | tur-000 | konfederasyona bağlı kimse |
| українська | ukr-000 | фавори́т |
| українська | ukr-000 | фаворит |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ nô lệ |
| tiếng Việt | vie-000 | đồng phạm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aksesori |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peserta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | subahat |