| bahasa Indonesia | ind-000 |
| kelenteng | |
| toskërishte | als-000 | kumbim |
| toskërishte | als-000 | pagodë |
| toskërishte | als-000 | tempull |
| toskërishte | als-000 | tingull |
| toskërishte | als-000 | tingëllimë |
| العربية | arb-000 | دَقّ |
| العربية | arb-000 | رَنِين |
| العربية | arb-000 | رَنِين الأَجْراس |
| العربية | arb-000 | معْبد |
| العربية | arb-000 | هيْكل |
| беларуская | bel-000 | звон |
| বাংলা | ben-000 | প্যাগোডা |
| български | bul-000 | звън |
| български | bul-000 | пагода |
| català | cat-000 | dringadera |
| català | cat-000 | dringadissa |
| català | cat-000 | temple |
| català | cat-000 | tritlleig |
| čeština | ces-000 | cinkání |
| čeština | ces-000 | pagoda |
| čeština | ces-000 | zvonění |
| 普通话 | cmn-000 | 塔 |
| 國語 | cmn-001 | 塔 |
| dansk | dan-000 | kimen |
| dansk | dan-000 | klang |
| dansk | dan-000 | ringen |
| Deutsch | deu-000 | - |
| Deutsch | deu-000 | Geläut - s |
| Deutsch | deu-000 | Läuten -s |
| Deutsch | deu-000 | Pagode |
| eesti | ekk-000 | helin |
| eesti | ekk-000 | klirin |
| ελληνικά | ell-000 | καμπάνισμα |
| ελληνικά | ell-000 | κωδωνισμός |
| ελληνικά | ell-000 | ναός |
| ελληνικά | ell-000 | παγόδα |
| English | eng-000 | chime |
| English | eng-000 | jingle |
| English | eng-000 | pagoda |
| English | eng-000 | ring |
| English | eng-000 | ringing |
| English | eng-000 | temple |
| English | eng-000 | tintinnabulation |
| Esperanto | epo-000 | pagodo |
| Esperanto | epo-000 | sonorado |
| Esperanto | epo-000 | sonoro |
| euskara | eus-000 | tenplu |
| suomi | fin-000 | helinä |
| suomi | fin-000 | kilahtelu |
| suomi | fin-000 | kilinä |
| suomi | fin-000 | pyhäkkö |
| suomi | fin-000 | pyhättö |
| suomi | fin-000 | soitto |
| suomi | fin-000 | temppeli |
| français | fra-000 | anneau |
| français | fra-000 | bague |
| français | fra-000 | cliquetis |
| français | fra-000 | pagode |
| français | fra-000 | son |
| français | fra-000 | temple |
| français | fra-000 | tintement |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κλαγγή |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κόμπος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κόναβος |
| hrvatski | hrv-000 | hram |
| hrvatski | hrv-000 | pagoda |
| hrvatski | hrv-000 | zvon |
| hrvatski | hrv-000 | zvonjava |
| magyar | hun-000 | csengés |
| magyar | hun-000 | hangzás |
| magyar | hun-000 | pagoda |
| magyar | hun-000 | pengés |
| magyar | hun-000 | rengés |
| արևելահայերեն | hye-000 | ղողանջ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbunyi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdering |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bunyi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keleneng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelentang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pagoda |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | декар |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | зов |
| italiano | ita-000 | acciottolio |
| italiano | ita-000 | squillo |
| italiano | ita-000 | suono |
| italiano | ita-000 | trillo |
| 日本語 | jpn-000 | パクパ |
| 日本語 | jpn-000 | ベル音 |
| 日本語 | jpn-000 | リンリンという音 |
| 日本語 | jpn-000 | 仏塔 |
| 日本語 | jpn-000 | 殿堂 |
| 日本語 | jpn-000 | 神殿 |
| қазақ | kaz-000 | дыңыл |
| қазақ | kaz-000 | зыңыл |
| қазақ | kaz-000 | шылдыр |
| 한국어 | kor-000 | 탑파 |
| latine | lat-000 | tinnimentum |
| лезги чӀал | lez-000 | ван |
| лезги чӀал | lez-000 | сес |
| lietuvių | lit-000 | gaudesys |
| latviešu | lvs-000 | skaņas |
| latviešu | lvs-000 | šķindēšana |
| мокшень кяль | mdf-000 | вайгяль |
| мокшень кяль | mdf-000 | кайгома |
| македонски | mkd-000 | ѕвон |
| эрзянь кель | myv-000 | гайгема |
| эрзянь кель | myv-000 | гайнема |
| эрзянь кель | myv-000 | гайть |
| Nederlands | nld-000 | geluid |
| Nederlands | nld-000 | klank |
| Nederlands | nld-000 | pagode |
| bokmål | nob-000 | klang |
| bokmål | nob-000 | ringing |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зæлланг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зыланг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цагъд |
| فارسی | pes-000 | بتکده |
| polski | pol-000 | brzęk |
| polski | pol-000 | dzwonienie |
| polski | pol-000 | pagoda |
| português | por-000 | anilhagem |
| português | por-000 | pagode |
| português | por-000 | retinir |
| português | por-000 | retintim |
| português | por-000 | templo |
| português | por-000 | tinido |
| română | ron-000 | pagodă |
| русский | rus-000 | звон |
| русский | rus-000 | пагода |
| саха тыла | sah-000 | лыҥкынас тыас |
| саха тыла | sah-000 | хатан |
| slovenčina | slk-000 | zvonenie |
| slovenščina | slv-000 | tempelj |
| slovenščina | slv-000 | zvonjenje |
| español | spa-000 | pagoda |
| español | spa-000 | sonido |
| español | spa-000 | tañido |
| español | spa-000 | templo |
| español | spa-000 | tintineo |
| shqip | sqi-000 | kumbim |
| shqip | sqi-000 | tingull |
| српски | srp-000 | звон |
| српски | srp-000 | пагода |
| svenska | swe-000 | klang |
| svenska | swe-000 | pagod |
| svenska | swe-000 | ringning |
| тоҷикӣ | tgk-000 | садои занг |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷарангос |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷиринг-ҷиринг |
| ภาษาไทย | tha-000 | วัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงระฆัง |
| Türkçe | tur-000 | pagoda |
| Türkçe | tur-000 | uzakdoğu tapınak |
| Türkçe | tur-000 | çıngırtı |
| Türkçe | tur-000 | çınlama |
| Türkçe | tur-000 | şangırtı |
| удмурт кыл | udm-000 | жингыртэм |
| удмурт кыл | udm-000 | жон |
| українська | ukr-000 | дзвоніння |
| українська | ukr-000 | дзвін |
| українська | ukr-000 | пагода |
| tiếng Việt | vie-000 | chùa |
| ייִדיש | ydd-000 | געקלאַנג |
| ייִדיש | ydd-000 | געקלינגערײַ |
| ייִדיש | ydd-000 | זינגל |
| ייִדיש | ydd-000 | קלונג |
| ייִדיש | ydd-000 | קלינגלען |
| ייִדיש | ydd-000 | קלינגערײַ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbunyi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdering |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | deringan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keleneng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelenteng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuil |