| bahasa Indonesia | ind-000 |
| mana | |
| Qafár af | aar-000 | iyaː |
| Qafár af | aar-000 | maː |
| Abui | abz-000 | te |
| Afrikaans | afr-000 | waar |
| Kemant | ahg-000 | wiː |
| toskërishte | als-000 | ku |
| Aomie | aom-000 | dinɔʔe |
| aršatten č’at | aqc-000 | danna |
| aršatten č’at | aqc-000 | hannut |
| Arabana | ard-000 | iɲca- |
| Arabana | ard-000 | waɹ̣a- |
| Mapudungun | arn-000 | ¿chew? |
| Mapudungun | arn-000 | ¿chuchi? |
| Mapudungun | arn-000 | ¿tuchi? |
| LWT Code | art-257 | 17.66 |
| LWT Code | art-257 | 17.67 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1146 |
| Banda | bad-000 | ánìsá |
| bamanankan | bam-000 | min |
| Barai | bbb-000 | izie |
| Sisiame | bcf-001 | bedanara |
| Pirupiru | bcf-002 | bidanara |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | yiːla |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | yiɲɟaː |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | miɲaŋaːnga |
| Binandere | bhg-000 | indawa |
| Bislama | bis-000 | we |
| Banggarla | bjb-000 | wanna |
| Burji | bji-000 | haːk |
| Burji | bji-000 | haːkada |
| Tirio | bmz-000 | kena |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | luige |
| brezhoneg | bre-000 | pelecʼh |
| Birale | bxe-000 | háytà |
| Bayungu | bxj-000 | wan̪t̪a |
| Bayungu | bxj-000 | wan̪t̪an̪a |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | werɛ̃ |
| Kaliʼna | car-000 | nokɨ ko |
| Kaliʼna | car-000 | owe |
| català | cat-000 | maina |
| català | cat-000 | mannà |
| čeština | ces-000 | který |
| 普通话 | cmn-000 | 哪个 |
| 普通话 | cmn-000 | 哪些 |
| 普通话 | cmn-000 | 哪里 |
| 普通话 | cmn-000 | 在哪儿 |
| Hànyǔ | cmn-003 | na3-CL |
| Hànyǔ | cmn-003 | na3li3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | na3xie3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zai4na3r |
| seselwa | crs-000 | kote |
| seselwa | crs-000 | lekel ki |
| seselwa | crs-000 | oli |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | hɑ̃n |
| dansk | dan-000 | hvor |
| dansk | dan-000 | hvordan |
| Deutsch | deu-000 | welcher |
| Deutsch | deu-000 | wo |
| Deutsch | deu-000 | wohin |
| Dhalandji | dhl-000 | wan̪t̪a-n̪a |
| Djamindjung | djd-000 | waṇḍi |
| Ngaliwuru | djd-001 | wandiwaɹi |
| Djeebbana | djj-000 | ŋalewaɹ̣a |
| Gedeo | drs-000 | hunni |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kótary? |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | źo? |
| Toro So Dogon | dts-000 | yagɔ́ |
| duálá | dua-000 | nǯíka |
| English | eng-000 | manna |
| English | eng-000 | manna from heaven |
| English | eng-000 | miraculous food |
| English | eng-000 | when |
| English | eng-000 | where |
| English | eng-000 | where? |
| English | eng-000 | which |
| English | eng-000 | which? |
| Esperanto | epo-000 | kie |
| euskara | eus-000 | mana |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kà |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ékà |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ékà-wó |
| føroyskt | fao-000 | hvør |
| Fyer | fie-000 | ŋgí |
| suomi | fin-000 | manna |
| suomi | fin-000 | mihin |
| suomi | fin-000 | taivaan mannaa |
| Foe | foi-000 | ma |
| français | fra-000 | manne |
| français | fra-000 | où |
| français | fra-000 | quel?lequel |
| bèle fòòr | fvr-000 | e |
| Gã | gaa-000 | mẽ |
| Gã | gaa-000 | nẽ |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | kam |
| Gogodala | ggw-000 | etepinapaia |
| diutisk | goh-000 | dâr |
| diutisk | goh-000 | hwer |
| diutisk | goh-000 | wer |
| Gurindji | gue-000 | wanyji |
| Gurindji | gue-000 | wanyjika |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | hunka |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔaxa |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | húnka |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | yáħa |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | hunka |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | yáħa |
| Harar | hae-000 | xámí |
| Hewa | ham-000 | afi |
| Hausa | hau-000 | wànè |
| Hausa | hau-000 | ìnaa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hea |
| Hadiyya | hdy-000 | hinkane |
| hrvatski | hrv-000 | mana |
| Humene | huf-000 | nau |
| Huli | hui-000 | ago |
| Sabu | hvn-000 | mii |
| Purari | iar-000 | ekarau aruana |
| Purari | iar-000 | ekeraʼana |
| Ịḅanị́ | iby-000 | tɛ̀ŋà ɲè |
| Ido | ido-000 | adube |
| Ido | ido-000 | ube |
| Iha | ihp-000 | wia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | di mana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ke mana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang mana |
| Alor Malay | ind-001 | mana |
| Iraqw | irk-000 | amá |
| Iraqw | irk-000 | gaalá |
| íslenska | isl-000 | hvar |
| íslenska | isl-000 | hvert |
| italiano | ita-000 | manna |
| italiano | ita-000 | manna dal cielo |
| italiano | ita-000 | manna del cielo |
| italiano | ita-000 | ove |
| Jowulu | jow-000 | dawɔ̀ |
| Jowulu | jow-000 | daŋɔ̀ |
| 日本語 | jpn-000 | どこ |
| 日本語 | jpn-000 | どの |
| 日本語 | jpn-000 | どれ |
| 日本語 | jpn-000 | マンナ |
| Nihongo | jpn-001 | doko |
| Nihongo | jpn-001 | dono |
| Nihongo | jpn-001 | dore |
| Jupda | jup-000 | hɨ̃cóʔ |
| Jupda | jup-000 | hɨ̃kán |
| Jupda | jup-000 | hɨ̃p |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | nā |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | nīyo |
| Grass Koiari | kbk-000 | barefi |
| Q’eqchi’ | kek-000 | b'ar |
| Q’eqchi’ | kek-000 | bʼar wank |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kʼaʼ ru |
| Ket | ket-000 | ases |
| Ket | ket-000 | biles |
| Ket | ket-000 | biltan |
| Ket | ket-000 | biseŋ |
| Krongo | kgo-000 | -ó |
| Agöb—Dabu | kit-000 | aia-aia |
| Kiwai | kjd-000 | bedana |
| Tureture | kjd-001 | bedana |
| Domori | kjd-002 | budonuʼunaro |
| Erave | kjy-000 | a |
| Kosarek | kkl-000 | nɛlɑ |
| Kosarek | kkl-000 | sɑː |
| Wabuda | kmx-000 | dabanamoro |
| Kanuri | knc-000 | -bí |
| Kanuri | knc-000 | fí |
| Kanuri | knc-000 | ndárân |
| Korafe | kpr-000 | nĩgi |
| Mountain Koiari | kpx-000 | oleβe |
| Koita | kqi-000 | ora |
| Koita | kqi-000 | oragene |
| Koromira | kqj-000 | are-ra |
| Gbaya | krs-001 | aʔb-ɛte |
| Gbaya | krs-001 | ɛḍɛ |
| Kwale | ksj-000 | nou |
| Kwale | ksj-000 | nouma |
| Kambata | ktb-000 | hakkanneː-t |
| Kambata | ktb-000 | hakkusi |
| Kalkatungu | ktg-000 | n̪akal̪i |
| Kunama | kun-000 | ma |
| Lafofa | laf-000 | agrɛ |
| latine | lat-000 | quo |
| Lamma | lev-000 | haddang |
| Lamma | lev-000 | taga |
| Limburgs | lim-000 | woe |
| lingála | lin-000 | wápi |
| Mangalasi | mcq-000 | ičine |
| Ese | mcq-001 | ičine |
| Maba Mabang | mde-000 | ɲiek |
| Mulaha | mfw-000 | natu |
| Mokulu | moz-000 | yòm-móò |
| Marind | mrz-000 | teː |
| Mubi | mub-000 | ŋàːtú |
| Hmoob Dawb | mww-000 | qhov twg |
| Hmoob Dawb | mww-000 | twg |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | atʼe |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | eʼihi |
| Nasioi | nas-000 | arera |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | lan |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | larn |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | leiʕ |
| Ndao | nfa-000 | ka mia |
| Tommo | nic-009 | yagu |
| Ngadjunmaya | nju-000 | kuni |
| Nederlands | nld-000 | waar |
| Nederlands | nld-000 | welke |
| Manang | nmm-000 | 4halʌ |
| Manang | nmm-000 | hani |
| nynorsk | nno-000 | kvar |
| bokmål | nob-000 | hvor |
| ngarluma wangga | nrl-000 | wancila |
| Orochon | orh-000 | ilə/idu |
| Orochon | orh-000 | iri |
| Orokolo | oro-000 | le ha |
| Orokolo | oro-000 | lela |
| Hñähñu | ote-000 | ho'bu̲? |
| Hñähñu | ote-000 | hogem'bu̲? |
| Hñähñu | ote-000 | tange'ä? |
| Hñähñu | ote-000 | tange? |
| فارسی | pes-000 | ترنجبین |
| فارسی | pes-000 | من |
| fiteny Malagasy | plt-000 | àiza |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ìzay |
| polski | pol-000 | dokąd |
| português | por-000 | Maná |
| português | por-000 | maná |
| Impapura | qvi-000 | may |
| Impapura | qvi-000 | mayjan |
| Riff | rif-000 | man |
| Riff | rif-000 | mani |
| Selice Romani | rmc-002 | kija |
| Selice Romani | rmc-002 | káj |
| Selice Romani | rmc-002 | savo |
| română | ron-000 | care |
| română | ron-000 | unde |
| русский | rus-000 | где |
| русский | rus-000 | куд |
| русский | rus-000 | куда |
| Saxa tyla | sah-001 | χanna |
| Saxa tyla | sah-001 | χannɨk |
| Sidaama | sid-000 | hiːkko |
| Sidaama | sid-000 | hiːkkonne |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | касьт |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | манҍтэ |
| slovenščina | slv-000 | mana |
| Soninkanxaane | snk-000 | kan |
| Soomaaliga | som-000 | halka |
| español | spa-000 | adónde |
| español | spa-000 | cuál |
| español | spa-000 | donde |
| español | spa-000 | maná |
| Saamáka | srm-000 | na unsë́ |
| Saamáka | srm-000 | ún |
| svenska | swe-000 | var |
| svenska | swe-000 | vart |
| Kiswahili | swh-000 | -pi |
| Kiswahili | swh-000 | wapi |
| Sawila | swt-000 | noo |
| Takia | tbc-000 | dgo |
| Takia | tbc-000 | dgo-mai |
| Tagalog | tgl-000 | násaán |
| Tagalog | tgl-000 | saán |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ใด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่่ไหน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อันไหน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาหารทิพย์ |
| phasa thai | tha-001 | ?annǎy |
| phasa thai | tha-001 | thîiday |
| phasa thai | tha-001 | thîinǎy |
| Tok Pisin | tpi-000 | we |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | deva |
| Tauade | ttd-000 | te |
| Tauade | ttd-000 | tue |
| Butam | tuh-001 | gumi |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | bu |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | bu hunukal |
| tiếng Việt | vie-000 | nào |
| tiếng Việt | vie-000 | đâu |
| Wirangu | wgu-000 | ŋana |
| Wirangu | wgu-000 | ŋanaːṭu |
| lingaedje walon | wln-000 | wiss |
| kàllaama wolof | wol-000 | -an |
| Warumungu | wrm-000 | waɲɟa |
| Waruna | wrv-000 | etepinapaia |
| Warwa | wwr-000 | aŋki |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | wan̪t̪a-waa |
| Yoem Noki | yaq-000 | jaksa |
| Yoem Noki | yaq-000 | jita |
| èdè Yorùbá | yor-000 | èwo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | manakah |