| bahasa Indonesia | ind-000 |
| membungkam | |
| Afrikaans | afr-000 | toemaak |
| Englisce sprǣc | ang-000 | scyttan |
| العربية | arb-000 | أغلق |
| беларуская | bel-000 | зачыняць |
| беларуская | bel-000 | зачыніць |
| বাংলা | ben-000 | বন্ধ কর |
| български | bul-000 | давя се |
| български | bul-000 | задавям се |
| български | bul-000 | задуша се |
| български | bul-000 | задушавам се |
| català | cat-000 | apaivagar |
| català | cat-000 | aquietar |
| català | cat-000 | asfixiar |
| català | cat-000 | assossegar |
| català | cat-000 | cloure |
| català | cat-000 | emmordassar |
| català | cat-000 | emmudir |
| català | cat-000 | escanyar |
| català | cat-000 | mut |
| català | cat-000 | ofegar |
| català | cat-000 | sord-mut |
| català | cat-000 | sufocar |
| català | cat-000 | tancar |
| català | cat-000 | tenir basques |
| català | cat-000 | tenir nàusees |
| čeština | ces-000 | zavírat |
| 普通话 | cmn-000 | 使窒息 |
| 普通话 | cmn-000 | 关 |
| 普通话 | cmn-000 | 关闭 |
| 普通话 | cmn-000 | 压制言论自由 |
| 普通话 | cmn-000 | 呛 |
| 普通话 | cmn-000 | 噎 |
| 普通话 | cmn-000 | 噎住 |
| 普通话 | cmn-000 | 抑制 |
| 普通话 | cmn-000 | 窒息 |
| 普通话 | cmn-000 | 箝制言论 |
| 普通话 | cmn-000 | 闭 |
| 普通话 | cmn-000 | 闭起 |
| 國語 | cmn-001 | 閉 |
| 國語 | cmn-001 | 閉起 |
| 國語 | cmn-001 | 關 |
| 國語 | cmn-001 | 關閉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bì qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān bi |
| Cymraeg | cym-000 | cau |
| dansk | dan-000 | lukke |
| Deutsch | deu-000 | Ruhe |
| Deutsch | deu-000 | Schweigen |
| Deutsch | deu-000 | geschlossen werden |
| Deutsch | deu-000 | schließen |
| Deutsch | deu-000 | zufallen |
| Deutsch | deu-000 | zugefallen |
| Deutsch | deu-000 | zugegangen |
| Deutsch | deu-000 | zuklappen |
| Deutsch | deu-000 | zuriegeln |
| ελληνικά | ell-000 | φιμώνω |
| English | eng-000 | choke |
| English | eng-000 | deaf-and-dumb person |
| English | eng-000 | deaf-mute |
| English | eng-000 | fret |
| English | eng-000 | gag |
| English | eng-000 | heave |
| English | eng-000 | hush |
| English | eng-000 | hush up |
| English | eng-000 | mute |
| English | eng-000 | muzzle |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | quieten |
| English | eng-000 | quip |
| English | eng-000 | retch |
| English | eng-000 | shut |
| English | eng-000 | shut up |
| English | eng-000 | silence |
| English | eng-000 | still |
| English | eng-000 | strangle |
| English | eng-000 | suffocate |
| Esperanto | epo-000 | fermi |
| Esperanto | epo-000 | fermis |
| Esperanto | epo-000 | fermitaj |
| Esperanto | epo-000 | fermitajn |
| Esperanto | epo-000 | fermitan |
| Esperanto | epo-000 | malkonektiĝi |
| euskara | eus-000 | ahoa estali |
| euskara | eus-000 | ahoa zapiz lotu |
| euskara | eus-000 | baretu |
| euskara | eus-000 | bozatu |
| euskara | eus-000 | gormutu |
| euskara | eus-000 | isilarazi |
| euskara | eus-000 | ito |
| euskara | eus-000 | itxi |
| euskara | eus-000 | lasaitu |
| euskara | eus-000 | mutu |
| euskara | eus-000 | trankildu |
| euskara | eus-000 | zarratu |
| suomi | fin-000 | ahdistaa |
| suomi | fin-000 | haukkoa henkeä |
| suomi | fin-000 | hiljentää |
| suomi | fin-000 | hyssytellä |
| suomi | fin-000 | kakistella |
| suomi | fin-000 | kuristaa |
| suomi | fin-000 | kuuromykkä |
| suomi | fin-000 | kuuromykkä henkilö |
| suomi | fin-000 | letkautella |
| suomi | fin-000 | letkauttaa |
| suomi | fin-000 | mykkä |
| suomi | fin-000 | pakahtua |
| suomi | fin-000 | sulkea |
| suomi | fin-000 | tikahtua |
| suomi | fin-000 | tukahduttaa |
| suomi | fin-000 | tukehduttaa |
| suomi | fin-000 | tukehtua |
| suomi | fin-000 | tukkia suu |
| suomi | fin-000 | vaientaa |
| suomi | fin-000 | yökkäillä |
| suomi | fin-000 | yökätä |
| suomi | fin-000 | ärsyttää |
| français | fra-000 | apaiser |
| français | fra-000 | bâillon |
| français | fra-000 | bâillonner |
| français | fra-000 | faire taire |
| français | fra-000 | fermer |
| français | fra-000 | haut-le-cœur |
| français | fra-000 | muet |
| français | fra-000 | museler |
| français | fra-000 | renfermer |
| français | fra-000 | se taire |
| français | fra-000 | suffoquer |
| français | fra-000 | taire |
| français | fra-000 | étouffer |
| Gàidhlig | gla-000 | dùin |
| Gaeilge | gle-000 | dún |
| galego | glg-000 | encerrar |
| galego | glg-000 | trousar |
| galego | glg-000 | vomitar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | στομόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φιμόω |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | fèmen |
| עברית | heb-000 | סגר |
| हिन्दी | hin-000 | बंद करना |
| hrvatski | hrv-000 | daviti se |
| hrvatski | hrv-000 | grcati |
| hrvatski | hrv-000 | gušiti se |
| hrvatski | hrv-000 | utišati |
| hrvatski | hrv-000 | ušutkati |
| magyar | hun-000 | becsukódik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծածկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներս չթողնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beralun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berseloroh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cekuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesimpatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lemas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | loya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melemaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melucu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membekap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberangus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membinjat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membisu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memengapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menapis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencekik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendiamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengongkong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengusik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjeluak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyengapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyumpal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mual |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senyap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tercekik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terdiam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersedak |
| italiano | ita-000 | asfissiare |
| italiano | ita-000 | attorniare |
| italiano | ita-000 | avere conati di vomito |
| italiano | ita-000 | avere i conati di vomito |
| italiano | ita-000 | boccheggiare |
| italiano | ita-000 | chiudere |
| italiano | ita-000 | costringere a tacere |
| italiano | ita-000 | imbavagliare |
| italiano | ita-000 | sordomuto |
| 日本語 | jpn-000 | ギャグを飛ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 圧迫する |
| 日本語 | jpn-000 | 弱音器 |
| 日本語 | jpn-000 | 沈黙する |
| 日本語 | jpn-000 | 窒息する |
| 日本語 | jpn-000 | 箝口する |
| 日本語 | jpn-000 | 絞まる |
| 日本語 | jpn-000 | 閉じる |
| 日本語 | jpn-000 | 閉まる |
| 日本語 | jpn-000 | 閉める |
| ქართული | kat-000 | დახურვა |
| كورمانجى | kmr-002 | داخستن |
| 한국어 | kor-000 | 닫다 |
| Kölsch | ksh-000 | zohmaache |
| ລາວ | lao-000 | ອັດ |
| latine | lat-000 | claudere |
| Nederlands | nld-000 | de mond snoeren |
| Nederlands | nld-000 | dichtklappen |
| Nederlands | nld-000 | muilkorven |
| Nederlands | nld-000 | sluiten |
| occitan | oci-000 | barrar |
| occitan | oci-000 | embarrar |
| occitan | oci-000 | muselar |
| فارسی | pes-000 | بستن |
| فارسی | pes-000 | خاموش شدن |
| polski | pol-000 | głuchoniemy |
| polski | pol-000 | zamykać |
| português | por-000 | Surdo-mudo |
| português | por-000 | afogar |
| português | por-000 | amordaçar |
| português | por-000 | asfixiar |
| português | por-000 | fechar |
| português | por-000 | mudo |
| português | por-000 | silenciar |
| português | por-000 | sufocar |
| română | ron-000 | închide |
| русский | rus-000 | заделаться |
| русский | rus-000 | затворить |
| русский | rus-000 | затворять |
| lingua siciliana | scn-000 | chiuriri |
| slovenščina | slv-000 | dušiti se |
| slovenščina | slv-000 | utišati |
| slovenščina | slv-000 | zapreti |
| español | spa-000 | ahogar |
| español | spa-000 | amordazar |
| español | spa-000 | bromear |
| español | spa-000 | censurar |
| español | spa-000 | cerrar |
| español | spa-000 | fenecer |
| español | spa-000 | hacer bascas |
| español | spa-000 | satirizar |
| español | spa-000 | tener angustia |
| español | spa-000 | tener ansias |
| español | spa-000 | tener arcadas |
| español | spa-000 | tener desazón |
| español | spa-000 | tener náuseas |
| svenska | swe-000 | storkna |
| svenska | swe-000 | stänga |
| Kiswahili | swh-000 | funga |
| తెలుగు | tel-000 | మూయు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดอากาศหายใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนหูหนวกเป็นใบ้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนใบ้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลื่นเหียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลื่นไส้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สำลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เงียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิดปาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดติดตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | รัดแน่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หายใจไม่ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุดปาก |
| Türkçe | tur-000 | kapamak |
| Türkçe | tur-000 | yummak |
| українська | ukr-000 | закриватися |
| українська | ukr-000 | закрити |
| українська | ukr-000 | закритися |
| українська | ukr-000 | зачинити |
| українська | ukr-000 | зачинитися |
| українська | ukr-000 | зачиняти |
| українська | ukr-000 | зачинятися |
| tiếng Việt | vie-000 | đóng |
| 廣東話 | yue-000 | 𨶹 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beralun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berseloroh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cekuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesimpatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lemas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | loya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melemaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melucu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberangus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membinjat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membisu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membungkam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memengapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menapis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencekik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendiamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengongkong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjeluak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyekat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyengapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mual |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | senyap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tercekik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terdiam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersedak |