| bahasa Indonesia | ind-000 |
| memvonis | |
| aršatten č’at | aqc-000 | tusnaqʼ abtʼas |
| العربية | arb-000 | يعلن |
| LWT Code | art-257 | 21.32 |
| български | bul-000 | осъждам |
| български | bul-000 | отсъждам |
| català | cat-000 | jutjar |
| čeština | ces-000 | přiřknout |
| čeština | ces-000 | uznat |
| 普通话 | cmn-000 | 判 |
| 普通话 | cmn-000 | 判决 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pan4jue2 |
| seselwa | crs-000 | kondannen |
| Cymraeg | cym-000 | datgan |
| Cymraeg | cym-000 | datganu |
| dansk | dan-000 | erklære |
| dansk | dan-000 | værdsætte |
| Deutsch | deu-000 | beurteilen |
| Deutsch | deu-000 | ein Urtteil fällen |
| Deutsch | deu-000 | entscheiden |
| Deutsch | deu-000 | für Recht erkennen |
| Deutsch | deu-000 | schätzen |
| Deutsch | deu-000 | verurteilen |
| Deutsch | deu-000 | zusprechen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zasuźiś |
| English | eng-000 | adjudge |
| English | eng-000 | condemn |
| English | eng-000 | declare |
| English | eng-000 | pronounce |
| English | eng-000 | sentence |
| Esperanto | epo-000 | aljuĝi |
| Esperanto | epo-000 | deklari |
| Esperanto | epo-000 | juĝi |
| Esperanto | epo-000 | taksi |
| euskara | eus-000 | deklaratu |
| suomi | fin-000 | julistaa |
| suomi | fin-000 | tuomita |
| français | fra-000 | adjuger |
| français | fra-000 | apprécier |
| français | fra-000 | attribuer |
| français | fra-000 | condamner |
| français | fra-000 | estimer |
| français | fra-000 | juger |
| français | fra-000 | punir |
| français | fra-000 | évaluer |
| galego | glg-000 | xulgar |
| diutisk | goh-000 | tuomen |
| Hausa | hau-000 | hùkúmtàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāhewa |
| hiMxI | hin-004 | nirNaya kara |
| hrvatski | hrv-000 | osuditi |
| magyar | hun-000 | eldönt |
| magyar | hun-000 | elítél |
| magyar | hun-000 | megítél |
| magyar | hun-000 | odaítél |
| magyar | hun-000 | ítél |
| արևելահայերեն | hye-000 | հայտարարել |
| interlingua | ina-000 | sententiar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memutuskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghukum |
| italiano | ita-000 | giudicare |
| italiano | ita-000 | valutare |
| 日本語 | jpn-000 | 処 |
| 日本語 | jpn-000 | 判決を下す |
| 日本語 | jpn-000 | 宣言 |
| Nihongo | jpn-001 | sho |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | kakzi -ow- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | raqok aatin |
| Q’eqchi’ | kek-000 | tzʼaqtaanank |
| Kanuri | knc-000 | wátə́ |
| 한국어 | kor-000 | 교부하다 |
| 한국어 | kor-000 | 판결하다 |
| latine | lat-000 | adiudico |
| latine | lat-000 | iudico |
| Nederlands | nld-000 | oordelen |
| Nederlands | nld-000 | straffen |
| Nederlands | nld-000 | verklaren |
| Nederlands | nld-000 | veroordelen |
| Nederlands | nld-000 | veroordelen tot |
| bokmål | nob-000 | erklære |
| bokmål | nob-000 | fortolle |
| Orochon | orh-000 | niŋi:- |
| Hñähñu | ote-000 | tsatu'ñu |
| فارسی | pes-000 | اظهار |
| فارسی | pes-000 | اعلان کردن |
| فارسی | pes-000 | روشنگری |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manamèloka |
| polski | pol-000 | ogłaszać |
| polski | pol-000 | skazać |
| português | por-000 | amaldiçoar |
| português | por-000 | declarar |
| português | por-000 | julgar |
| português | por-000 | sentenciar |
| Riff | rif-000 | ħkəm |
| Selice Romani | rmc-002 | ítílinen |
| română | ron-000 | a condamna |
| русский | rus-000 | приговаривать |
| русский | rus-000 | приговорить |
| Saxa tyla | sah-001 | uːr |
| slovenčina | slk-000 | odsúdiť |
| español | spa-000 | condenar |
| español | spa-000 | juzgar |
| español | spa-000 | sentenciar |
| svenska | swe-000 | avkunna dom |
| svenska | swe-000 | döma |
| svenska | swe-000 | fälla |
| svenska | swe-000 | tilldöma |
| svenska | swe-000 | tillerkänna |
| svenska | swe-000 | uppskatta |
| Kiswahili | swh-000 | -laani |
| Kiswahili | swh-000 | -ona na hatia |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สั่ง |
| phasa thai | tha-001 | loŋthôot |
| Türkçe | tur-000 | hükmüne varmak |
| Türkçe | tur-000 | hüküm giydirmek |
| Türkçe | tur-000 | hüküm vermek |
| Türkçe | tur-000 | kararına varmak |
| Türkçe | tur-000 | vermek |
| українська | ukr-000 | присуджувати |
| українська | ukr-000 | присудіть |
| tiếng Việt | vie-000 | kết án |
| Yoem Noki | yaq-000 | konrenaroa |