| bahasa Indonesia | ind-000 |
| mengontrol | |
| toskërishte | als-000 | komandim |
| toskërishte | als-000 | kontroll |
| العربية | arb-000 | تحكم في |
| العربية | arb-000 | تحكّم |
| العربية | arb-000 | راقب |
| العربية | arb-000 | سيطر |
| العربية | arb-000 | سَيْطَرَ |
| العربية | arb-000 | ضام |
| العربية | arb-000 | فحص |
| العربية | arb-000 | قاد |
| العربية | arb-000 | كافح |
| العربية | arb-000 | كبح |
| العربية | arb-000 | نظم |
| العربية | arb-000 | هيمن |
| العربية | arb-000 | وجه |
| български | bul-000 | командвам |
| български | bul-000 | контроли́рам |
| български | bul-000 | контролирам |
| български | bul-000 | ръководя |
| български | bul-000 | управля́вам |
| català | cat-000 | controlar |
| català | cat-000 | manar |
| català | cat-000 | supervisar |
| català | cat-000 | vigilar |
| čeština | ces-000 | kontrolovat |
| čeština | ces-000 | ovládat |
| čeština | ces-000 | řídit |
| 普通话 | cmn-000 | 处理 |
| 普通话 | cmn-000 | 密切注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 指导 |
| 普通话 | cmn-000 | 指挥 |
| 普通话 | cmn-000 | 控制 |
| 普通话 | cmn-000 | 监测 |
| 普通话 | cmn-000 | 监督 |
| 普通话 | cmn-000 | 看管 |
| 普通话 | cmn-000 | 管制 |
| 普通话 | cmn-000 | 管理 |
| 普通话 | cmn-000 | 经营 |
| 普通话 | cmn-000 | 统帅 |
| 普通话 | cmn-000 | 统率 |
| 國語 | cmn-001 | 上 |
| 國語 | cmn-001 | 掌握 |
| 國語 | cmn-001 | 控 |
| 國語 | cmn-001 | 握 |
| 國語 | cmn-001 | 操 |
| 國語 | cmn-001 | 整治 |
| 國語 | cmn-001 | 監測 |
| 國語 | cmn-001 | 盯 |
| 國語 | cmn-001 | 督促 |
| 國語 | cmn-001 | 管理 |
| 國語 | cmn-001 | 課 |
| 國語 | cmn-001 | 釘 |
| dansk | dan-000 | kontrol |
| dansk | dan-000 | kontrollere |
| dansk | dan-000 | styre |
| Deutsch | deu-000 | Kontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Kontrollen |
| Deutsch | deu-000 | Kontrollgruppe |
| Deutsch | deu-000 | kontrollieren |
| Deutsch | deu-000 | steuern |
| ελληνικά | ell-000 | διατάζω |
| ελληνικά | ell-000 | ελέγχω |
| ελληνικά | ell-000 | επιβλέπω |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | manage |
| English | eng-000 | monitor |
| English | eng-000 | oversee |
| English | eng-000 | superintend |
| English | eng-000 | supervise |
| euskara | eus-000 | kontrolatu |
| euskara | eus-000 | menderatu |
| euskara | eus-000 | menperatu |
| euskara | eus-000 | murriztu |
| euskara | eus-000 | zuzendu |
| suomi | fin-000 | hallita |
| suomi | fin-000 | johtaa |
| suomi | fin-000 | komentaa |
| suomi | fin-000 | kontrolloida |
| suomi | fin-000 | määrätä |
| suomi | fin-000 | ohjata |
| suomi | fin-000 | tarkkailla |
| suomi | fin-000 | valvoa |
| suomi | fin-000 | varmistaa |
| français | fra-000 | accompagner |
| français | fra-000 | commander |
| français | fra-000 | contrôle |
| français | fra-000 | contrôler |
| français | fra-000 | diriger |
| français | fra-000 | gérer |
| français | fra-000 | moniteur |
| français | fra-000 | suivre |
| français | fra-000 | superviser |
| français | fra-000 | surveiller |
| français | fra-000 | vérifier |
| Gàidhlig | gla-000 | ceannsaich |
| Gàidhlig | gla-000 | srian |
| galego | glg-000 | controlar |
| galego | glg-000 | mandar |
| Gujrātī | guj-001 | niyantran |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kontwole |
| עברית | heb-000 | לשלוט |
| hrvatski | hrv-000 | komandirati |
| hrvatski | hrv-000 | kontrolirati |
| hrvatski | hrv-000 | nadgledati |
| hrvatski | hrv-000 | pratiti |
| hrvatski | hrv-000 | rukovoditi |
| hrvatski | hrv-000 | upravljati |
| magyar | hun-000 | kontrollál |
| magyar | hun-000 | korlátoz |
| magyar | hun-000 | szabályoz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkabilan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontrol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memandori |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membawahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membehandel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membenahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerintah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerintahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memimpin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menadbirkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menekel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengatur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelola |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengemudikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengendalikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengetuai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguasai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengurus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengurusi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguruskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengusahakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menilik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menitahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjalankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjenangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggarakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyetir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merajai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | urus |
| italiano | ita-000 | controllare |
| italiano | ita-000 | dirigere |
| italiano | ita-000 | influenzare |
| italiano | ita-000 | monitorare |
| italiano | ita-000 | sorvegliare |
| italiano | ita-000 | sovrintendere |
| italiano | ita-000 | supervisionare |
| italiano | ita-000 | vigilare |
| 日本語 | jpn-000 | しめ括る |
| 日本語 | jpn-000 | コントロール |
| 日本語 | jpn-000 | コントロールする |
| 日本語 | jpn-000 | マネージする |
| 日本語 | jpn-000 | モニターする |
| 日本語 | jpn-000 | 制御 |
| 日本語 | jpn-000 | 取り締まる |
| 日本語 | jpn-000 | 取締まる |
| 日本語 | jpn-000 | 司どる |
| 日本語 | jpn-000 | 司る |
| 日本語 | jpn-000 | 宰領する |
| 日本語 | jpn-000 | 御する |
| 日本語 | jpn-000 | 掌る |
| 日本語 | jpn-000 | 操る |
| 日本語 | jpn-000 | 操縦する |
| 日本語 | jpn-000 | 支配 |
| 日本語 | jpn-000 | 監修する |
| 日本語 | jpn-000 | 監督する |
| 日本語 | jpn-000 | 監視する |
| 日本語 | jpn-000 | 督する |
| 日本語 | jpn-000 | 管する |
| 日本語 | jpn-000 | 管理する |
| 日本語 | jpn-000 | 統べる |
| 日本語 | jpn-000 | 統制する |
| 日本語 | jpn-000 | 統御する |
| 日本語 | jpn-000 | 統監する |
| 日本語 | jpn-000 | 統轄する |
| 日本語 | jpn-000 | 統馭する |
| 日本語 | jpn-000 | 総べる |
| 日本語 | jpn-000 | 総理する |
| 日本語 | jpn-000 | 締めくくる |
| 日本語 | jpn-000 | 締め括る |
| 日本語 | jpn-000 | 締括る |
| ქართული | kat-000 | გაკონტროლება |
| ქართული | kat-000 | განკარგვა |
| ქართული | kat-000 | მართვა |
| ქართული | kat-000 | ხელმძღვანელობა |
| Kurmancî | kmr-000 | kontrol |
| 한국어 | kor-000 | 조절하다 |
| 한국어 | kor-000 | 통제하다 |
| latine | lat-000 | impero |
| latine | lat-000 | teneo |
| reo Māori | mri-000 | whakamatua |
| Nederlands | nld-000 | beheersen |
| Nederlands | nld-000 | besturen |
| Nederlands | nld-000 | controle |
| Nederlands | nld-000 | controleren |
| Nederlands | nld-000 | invloed |
| bokmål | nob-000 | kontrollere |
| فارسی | pes-000 | نظارت کردن |
| polski | pol-000 | kontrolować |
| polski | pol-000 | nadzorować |
| polski | pol-000 | sterować |
| polski | pol-000 | zarządzać |
| português | por-000 | controlar |
| português | por-000 | controle |
| português | por-000 | governar |
| português | por-000 | inspecionar |
| português | por-000 | manejar |
| português | por-000 | policiar |
| português | por-000 | reger |
| português | por-000 | regular |
| português | por-000 | supervisar |
| português | por-000 | supervisionar |
| română | ron-000 | comanda |
| română | ron-000 | controla |
| русский | rus-000 | контроли́ровать |
| русский | rus-000 | управля́ть |
| slovenščina | slv-000 | evidentirati |
| slovenščina | slv-000 | inšpicirati |
| slovenščina | slv-000 | kontrolirati |
| slovenščina | slv-000 | nadzirati |
| slovenščina | slv-000 | nadzorovati |
| slovenščina | slv-000 | upravljati |
| slovenščina | slv-000 | voditi |
| slovenščina | slv-000 | zapovedovati |
| slovenščina | slv-000 | zaukazovati |
| español | spa-000 | control |
| español | spa-000 | controlar |
| español | spa-000 | mandar |
| español | spa-000 | manejar |
| español | spa-000 | patrón de comparación |
| español | spa-000 | supervisar |
| español | spa-000 | vigilar |
| svenska | swe-000 | kontroll |
| svenska | swe-000 | kontrollera |
| svenska | swe-000 | leda |
| తెలుగు | tel-000 | నియంత్రణ |
| తెలుగు | tel-000 | నియంత్రించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอนโทรล |
| Tok Pisin | tpi-000 | bosim |
| Türkçe | tur-000 | kontrol etmek |
| Türkçe | tur-000 | kumanda etmek |
| Urdu | urd-002 | qaboo krna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkabilan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kontrol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memimpin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelola |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelolakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemudikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendalikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetuai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengontrol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguruskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusahakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menilik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menitahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjenangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelenggarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyetir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merajai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | urus |