| italiano | ita-000 |
| Elvira Coot | |
| български | bul-000 | Баба Дък |
| dansk | dan-000 | Andrea Blisand |
| dansk | dan-000 | Bedstemor And |
| Deutsch | deu-000 | Bewohner Entenhausens |
| Deutsch | deu-000 | Dorette Duck |
| ελληνικά | ell-000 | Γιαγια Ντακ |
| English | eng-000 | Elvira Coot |
| English | eng-000 | Grandma Duck |
| suomi | fin-000 | Kaino-Vieno Ankka |
| suomi | fin-000 | Mummo Ankka |
| français | fra-000 | Elvire Duck |
| français | fra-000 | Grand-Mère Donald |
| magyar | hun-000 | Kacsanagyi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Nenek Bebek |
| íslenska | isl-000 | Amma Önd |
| íslenska | isl-000 | Andrea Önd |
| italiano | ita-000 | Nonna Papera |
| latviešu | lvs-000 | Vecmāmiņa Daka |
| Nederlands | nld-000 | Dora Duck |
| Nederlands | nld-000 | Oma Duck |
| bokmål | nob-000 | Anna Duck |
| bokmål | nob-000 | Bedstemor Duck |
| bokmål | nob-000 | Bestemor Duck |
| polski | pol-000 | Anetta Doretta Lizetta Kwaczak |
| polski | pol-000 | Babcia Kaczka |
| português | por-000 | Vovó Donalda |
| slovenčina | slk-000 | Babicka Kacicka |
| slovenščina | slv-000 | Babica Katica |
| español | spa-000 | Abuela Pata |
| español | spa-000 | La Abuela Pato |
| српски | srp-000 | Ката Патак |
| svenska | swe-000 | Elvira Augusta Anka |
| svenska | swe-000 | Farmor Anka |