| bahasa Indonesia | ind-000 |
| pagi | |
| Ari | aac-000 | yibadibi |
| Qafár af | aar-000 | beera |
| Qafár af | aar-000 | dahíːnä |
| Qafár af | aar-000 | maːħ |
| Qafár af | aar-000 | saaku |
| Abau | aau-000 | dɪsnən |
| Abau | aau-000 | lɪsɲɪn |
| Abé | aba-000 | éčigbâ |
| Abaga | abg-000 | korumpe |
| Abidji | abi-000 | ńɟómù |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ашара |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ашьыжь |
| Abron | abr-000 | hɪ̃́mã́ʔ |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | ɲã́ɲɛ̀ |
| Pal | abw-000 | kaniŋgana |
| Aneme Wake | aby-000 | wai aβa |
| Abui | abz-000 | akun |
| Adyukru | adj-000 | m̂bríbr̀ |
| Ambakich—Porapora | aew-000 | gəbə |
| Amele | aey-000 | ʔpasil |
| Alfendio | afd-000 | omboit kandɨhai |
| Nanubae | afk-000 | mbuːgun |
| Tapei-Auvim | afp-000 | kandign |
| Andai | afp-002 | kandign |
| Afrikaans | afr-000 | die oggend |
| Afrikaans | afr-000 | more |
| Afrikaans | afr-000 | môre |
| Afrikaans | afr-000 | o |
| Afrikaans | afr-000 | oggend |
| Agarabi | agd-000 | aːkura |
| Angaatiha | agm-000 | asi-sɨhaː-tɨhɨ |
| Kemant | ahg-000 | xäsxäs |
| Aghu | ahh-000 | mimin |
| Aizi | ahi-000 | zeyi |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | クンネイワ |
| Ajja | aja-000 | moːkuyən |
| Alladian | ald-000 | ɛsɔ̀wrɔ̀ |
| Alawa | alh-000 | mirindiɲi |
| Alawa | alh-000 | mirindiɲibugi |
| Amaimon | ali-000 | bulaːmiki |
| toskërishte | als-000 | agim |
| toskërishte | als-000 | mëngjes |
| алтай тил | alt-000 | таҥ |
| Amarag | amg-000 | waidʼbaḷgadu |
| አማርኛ | amh-000 | ጥዋት |
| አማርኛ | amh-000 | ጥዋት1 |
| Ama | amm-000 | sɔːmʌ̃sʌi |
| Alamblak | amp-000 | dɨβa |
| Amto | amt-000 | hanini |
| Ngas | anc-000 | bit |
| Englisce sprǣc | ang-000 | morgen |
| Angaua | anh-000 | mbandə |
| Goemai | ank-000 | mbìtlum |
| Anyi | any-000 | ŋ̀gɛ̀lɛ́mɔ́ |
| Bumbita Arapesh | aon-000 | lʊhʊt |
| Bukiyip-Fortune | ape-000 | luaheip |
| العربية | arb-000 | صباح |
| العربية | arb-000 | صبِيحة |
| العربية | arb-000 | صَبَاح |
| العربية | arb-000 | صُبْح |
| العربية | arb-000 | فجرا |
| Arabana | ard-000 | waŋa |
| Mapudungun | arn-000 | liwen |
| Mapudungun | arn-000 | uùle |
| LWT Code | art-257 | 14.44 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0975 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | sabah |
| Casuarin Asmat | asc-000 | tam |
| Casuarin Asmat | asc-000 | tama |
| Asas | asd-000 | sa biay |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | FlatB@NearShoulder-PalmBack-FlatB@BaseInForearm-PalmBack FlatB@SideAbdomenhigh-PalmUp-FlatB@BaseInForearm-PalmBack |
| Dano | aso-000 | nedengaʔ |
| Dano | aso-000 | nenengaʔ |
| Muratayak | asx-000 | saŋaiŋɨ |
| Pele-Ata | ata-000 | kakau |
| Atemble | ate-000 | ikundə |
| Akye | ati-000 | cêbí |
| Makayam | aup-000 | apəsin |
| Makayam | aup-000 | apʰsiːn |
| Makayam-Giribam | aup-001 | apsiːnə |
| Maljangapa | aus-029 | panɟi |
| Dharruk | aus-044 | buɹpigal |
| Mantharta | aus-053 | *paṇara |
| Ngayarta | aus-054 | *waru-ŋka-mu |
| Awiyaana | auy-000 | aːbeama |
| Avikam | avi-000 | táfrɔ̀ |
| Au | avt-000 | ekrit |
| Ilakia | awb-001 | ahbiai |
| Ilakia | awb-001 | ahbiaipeʔ |
| Aekyom | awi-000 | kʰaekʰra |
| Aekyom | awi-000 | ud̪rine |
| Arawum | awm-000 | aŋgɛltɛ |
| Aymara | aym-000 | qhara |
| aymar aru | ayr-000 | arumanthi |
| azərbaycanca | azj-000 | sabah |
| azərbaycanca | azj-000 | sübh |
| azərbaycanca | azj-000 | səhər |
| Banda | bad-000 | dzədzə |
| башҡорт теле | bak-000 | иртә |
| Bau | bbd-000 | ɛtʰow |
| Baibai | bbf-000 | sunkurumbʌ |
| Girawa | bbr-000 | tʌpɛrʌ |
| Sisiame | bcf-001 | kowarofo |
| Pirupiru | bcf-002 | kuarofo |
| Baoulé | bci-000 | ŋglɛ́mũ |
| Baadi | bcj-000 | moⁱyʊn |
| Baadi | bcj-000 | ŋuriɟ |
| Bunaba | bck-000 | kawaɹə |
| bànà | bcw-000 | màksɩ |
| Bacama | bcy-000 | hàkpɩt-ɛy |
| Bade | bde-000 | pəɗkún |
| Baham | bdw-000 | kweykwe |
| Baham | bdw-000 | kwiskwait |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | mulagan |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | mulugan |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | ŋubu-gan |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | ɟubuɲ-ɟaː-bu |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | bud̪ar |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | bud̪araː |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | bud̪araːbu |
| holupaka | bef-000 | ete |
| holupaka | bef-000 | etehi |
| беларуская | bel-000 | раніца |
| বাংলা | ben-000 | প্রভাত |
| বাংলা | ben-000 | ভোর |
| বাংলা | ben-000 | সকাল |
| Guiberoua Bété | bet-000 | zɔ́kpɔ̂ |
| Daloa | bev-000 | zɪ́rɪ́gʉ |
| Blafe-Tonda-Mani-Waratha | bfh-000 | baneǯi |
| Blafe-Tonda-Mani-Waratha | bfh-000 | saǯr |
| Blafe-Tonda-Marer | bfh-001 | mbäːnǯi |
| Busa | bhf-000 | dimʌpariʔ |
| Binandere | bhg-000 | sipo |
| Binandere | bhg-000 | čipo |
| Bimin | bhl-000 | kutim |
| Bikaru | bic-000 | no nana wi |
| Bidiyo | bid-000 | ʄoloŋ |
| Bepour | bie-000 | hʌːrumʌnʔa |
| Nai | bio-000 | kəwitaʔ |
| Pikaru | bir-001 | pamabi |
| Berinomo-Bitara-Bayamo | bit-000 | mɪtʰɪliyo |
| Banggarla | bjb-000 | malturlo |
| Bariji | bjc-000 | waurawa |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | ku-bunni |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | ŋa- pl. |
| Burji | bji-000 | daygga |
| Binumarien | bjr-000 | kananaːna |
| Baruga | bjz-000 | dabareri |
| Baruga | bjz-000 | saura atete |
| Bilua | blb-000 | vikale |
| Bilua-Ndovele | blb-001 | vikale |
| Kein | bmh-000 | uma sɛu |
| Baimak | bmx-000 | piːr |
| Tirio | bmz-000 | pasunu |
| Bom | boj-000 | no bogolo |
| Bole | bol-000 | satù |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | korokerage |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | kroke |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | kroko |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | yago |
| Bine—Sebe-Irupi-Drageli | bon-001 | loʔwe |
| Bine—Sebe-Irupi-Drageli | bon-001 | yage reʔe |
| Bine—Masingle-Tati | bon-002 | yage |
| Bine—Masingle-Tati | bon-002 | yagewale |
| bosanski | bos-000 | jutro |
| bosanski | bos-000 | sabah |
| Bagupi | bpi-000 | wɛneil |
| Biyom | bpm-000 | kousama |
| Bongu | bpu-000 | ɟɛmbɛlɛ |
| Bian Marind | bpv-000 | ɣap-ea |
| Bo | bpw-000 | omyaka |
| بختیاری | bqi-000 | صحو |
| Bilakura | bql-000 | itumut |
| Bosman | bqs-000 | tʰʌmbʌŋ |
| brezhoneg | bre-000 | beure |
| brezhoneg | bre-000 | beureoù |
| brezhoneg | bre-000 | mintin |
| brezhoneg | bre-000 | mintinioù |
| Bua | bub-000 | lela hur |
| български | bul-000 | заран |
| български | bul-000 | предобед |
| български | bul-000 | сутрин |
| български | bul-000 | сутринта |
| български | bul-000 | утро |
| Bunabun | buq-000 | urunka |
| Bungain | but-000 | ŋapɪnɪm |
| Boghom | bux-000 | pàrsʊgʊ̀n |
| Komiya | bva-000 | minǯeri tale |
| Buna—Gavien-Ariapan-Kakara | bvn-000 | oramʷa |
| Buna—Waskurin | bvn-001 | ikuma |
| Burarra | bvr-000 | animiɲugabu |
| Burarra | bvr-000 | ŋulam |
| Boga | bvw-000 | ɓiŋtə̀ |
| Bura | bwr-000 | ɗɨɗɩ́pà |
| Bayungu | bxj-000 | maɹupura |
| Binahari | bxz-000 | touma |
| Binahari-Mada'a | bxz-001 | touma |
| Bilen | byn-002 | amäríː |
| Bilen | byn-002 | kesáraː |
| Bilen | byn-002 | kesáː |
| yɨʼmayagaala | byr-000 | mwanya |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | subaː |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | ?titiga |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | titiga |
| Kaliʼna | car-000 | kokolo |
| català | cat-000 | mat. |
| català | cat-000 | matinada |
| català | cat-000 | matí |
| Taram | ccg-000 | tax šinani |
| Samba Daka | ccg-001 | bɔŋ peren |
| Central Chadic | cdc-000 | grauta |
| East Chadic | cdc-001 | mədiya |
| West Chadic | cdc-002 | yúrgɔ́ |
| Banana | cdc-003 | mádeda |
| Buli | cdc-004 | čikni |
| čeština | ces-000 | dopoledne |
| čeština | ces-000 | jitro |
| čeština | ces-000 | počátek |
| čeština | ces-000 | r. |
| čeština | ces-000 | ráno |
| čeština | ces-000 | zítřek |
| марий | chm-000 | эр |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏌᎾᎴ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏑᎾᎵ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ѹтро |
| чӑваш | chv-000 | ир |
| Cineni | cie-000 | kəlàvurrta |
| Chenapian | cjn-000 | nunas |
| Шор тили | cjs-000 | эртен |
| Шор тили | cjs-000 | эртенгизи |
| Soranî | ckb-001 | بهیانی |
| Chibak | ckl-000 | kwʊ̀làkwʊ̀là |
| Daffo | cla-001 | mbùleʔ |
| 普通话 | cmn-000 | 上午 |
| 普通话 | cmn-000 | 上半晌 |
| 普通话 | cmn-000 | 前半天 |
| 普通话 | cmn-000 | 前半晌 |
| 普通话 | cmn-000 | 午前 |
| 普通话 | cmn-000 | 头半天 |
| 普通话 | cmn-000 | 拂晓 |
| 普通话 | cmn-000 | 旦 |
| 普通话 | cmn-000 | 早 |
| 普通话 | cmn-000 | 早上 |
| 普通话 | cmn-000 | 早晨 |
| 普通话 | cmn-000 | 早朝 |
| 普通话 | cmn-000 | 朝 |
| 普通话 | cmn-000 | 清晨 |
| 國語 | cmn-001 | 上午 |
| 國語 | cmn-001 | 上半晌 |
| 國語 | cmn-001 | 前半天 |
| 國語 | cmn-001 | 前半晌 |
| 國語 | cmn-001 | 午前 |
| 國語 | cmn-001 | 夙 |
| 國語 | cmn-001 | 旦 |
| 國語 | cmn-001 | 早 |
| 國語 | cmn-001 | 早上 |
| 國語 | cmn-001 | 早晨 |
| 國語 | cmn-001 | 早朝 |
| 國語 | cmn-001 | 朝 |
| 國語 | cmn-001 | 清晨 |
| 國語 | cmn-001 | 頭半天 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dan |
| Hànyǔ | cmn-003 | qián bàn shang |
| Hànyǔ | cmn-003 | qián bàn tian |
| Hànyǔ | cmn-003 | shangwu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shàng bàn shang |
| Hànyǔ | cmn-003 | shàngwǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóu bàn tian |
| Hànyǔ | cmn-003 | zao3shang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhao |
| 香港官話 | cmn-021 | 清晨 |
| Jas | cns-000 | taham |
| Jas | cns-000 | tama |
| Jas | cns-000 | tom |
| Kernowek | cor-000 | bore |
| Kernowek | cor-000 | myttin |
| lingua corsa | cos-000 | maitana |
| lingua corsa | cos-000 | mane |
| lingua corsa | cos-000 | matina |
| Qırımtatar tili | crh-000 | erten |
| Qırımtatar tili | crh-000 | saba |
| seselwa | crs-000 | bomaten |
| seselwa | crs-000 | maten |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | tnrɨʔ |
| Cymraeg | cym-000 | bore |
| Gwahatike | dah-000 | wampot |
| Day | dai-000 | bùː yór tōː-rɔ̄ |
| dansk | dan-000 | formiddag |
| dansk | dan-000 | morgen |
| dansk | dan-000 | om morgenen |
| Bangeri Me | dba-000 | dinahũ |
| Dogul Dom | dbg-000 | yega |
| Daba | dbq-000 | bɨŋma |
| Djaru | ddj-000 | magan |
| Djaru | ddj-000 | makan |
| donno sɔ | dds-000 | aga |
| donno sɔ | dds-000 | ɑːgɑ |
| Deutsch | deu-000 | Folgetag |
| Deutsch | deu-000 | Früh |
| Deutsch | deu-000 | Frühe |
| Deutsch | deu-000 | Morgen |
| Deutsch | deu-000 | Morgen -s |
| Deutsch | deu-000 | Vormittag |
| Deutsch | deu-000 | morgens |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | baːmba |
| Degenan | dge-000 | guwi |
| Dghwede | dgh-000 | tùgùɮàpùrrte |
| Daga | dgz-000 | mumaget |
| Dhalandji | dhl-000 | kaṭayi |
| Thargari | dhr-000 | kuḍugad̪i |
| Dia | dia-000 | waburɛ |
| Diyari | dif-000 | t̪aŋkut̪aŋkupaṇa |
| Dirrim | dir-000 | tax šino |
| Djamindjung | djd-000 | baɹiŋgi |
| Djamindjung | djd-000 | gariɟgiyuŋ |
| Djamindjung | djd-000 | kaṛikɪwʊn̻ |
| Djamindjung | djd-000 | langanimaŋ |
| Djamindjung | djd-000 | mɪndʌŋgud |
| Ngaliwuru | djd-001 | baɹiŋgi |
| Ngaliwuru | djd-001 | karɪtguŋ |
| Ngaliwuru | djd-001 | miḍaŋud |
| Djeebbana | djj-000 | wɛːganaba |
| jàmsǎy | djm-000 | yeǯe |
| jàmsǎy | djm-000 | yeːǯye |
| Jawony | djn-000 | ŋangɔŋɛg gaíawul |
| Dalmatian | dlm-000 | desmun |
| idyoli donge | dmb-000 | egage |
| idyoli donge | dmb-000 | egagun |
| idyoli donge | dmb-000 | egɑːgu |
| Dimir | dmc-000 | awunki |
| Bozo | dmn-003 | sua |
| Dzùùngoo | dnn-000 | ɟóí |
| Danaru | dnr-000 | ogunaβit |
| Lani | dnw-000 | kuop |
| Domu | dof-000 | buga |
| Donga | doh-000 | lɪmta |
| Donga | doh-000 | wundu |
| Dongo | doo-000 | lɔ́ɓɔ́-wɔ́ |
| Dwot | dot-000 | gò |
| Doyãyo | dow-000 | beyile |
| Sewe | dow-001 | yosudo |
| Paakantyi | drl-000 | gariŋga-n̪aŋgi |
| Bandjigali | drl-005 | gariŋga-n̪aŋgi |
| Gedeo | drs-000 | gorsa |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zajtšo |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | wagaː |
| tene tini | dtk-000 | aʼaga |
| tene tini | dtk-000 | ɑːgɑ |
| Tene Kan Dogon | dtk-001 | aʼaga |
| tomo kan | dtm-000 | aʔa |
| Toro So Dogon | dts-000 | aga |
| Toro So Dogon | dts-000 | ága |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | odogun |
| duálá | dua-000 | idiba |
| Duna | duc-000 | sirakura |
| Duduela | duk-000 | ɛrina |
| Dira | dwa-000 | čigùni |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | mer |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | mir |
| Dyugun | dyd-000 | ŋaragab |
| yàndà-dòm | dym-000 | wa |
| Jiwarli | dze-000 | paṇara |
| Dazaga | dzg-000 | bɛrkɛ |
| Kyama | ebr-000 | ɛ̃́ɟùnɟù |
| Ega | ega-000 | ɓóɓí |
| Ega | ega-000 | ɔ̀ɟʊ̀mɔ́ɔ |
| Emiliàn | egl-000 | matèina |
| Askopan | eiv-000 | koropisi |
| Ekari | ekg-000 | kabata |
| Ekari | ekg-000 | mehara-dia-mehara |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | abata |
| eesti | ekk-000 | hommik |
| eesti | ekk-000 | hommikul |
| ελληνικά | ell-000 | Πρωί |
| ελληνικά | ell-000 | πρωί |
| Apali | ena-000 | simda |
| English | eng-000 | a.m. |
| English | eng-000 | ante meridiem |
| English | eng-000 | dawn |
| English | eng-000 | early |
| English | eng-000 | forenoon |
| English | eng-000 | in the morning |
| English | eng-000 | morn |
| English | eng-000 | morning |
| English | eng-000 | morning time |
| English | eng-000 | morrow |
| Australian English | eng-009 | morning |
| Englisch | enm-000 | morwenyng |
| Enga-Cupitt | enq-001 | yangama |
| Eotile | eot-000 | éècú |
| Esperanto | epo-000 | antaŭtagmezo |
| Esperanto | epo-000 | matenhoro |
| Esperanto | epo-000 | mateno |
| Ogea | eri-000 | ɛriŋɛ |
| اشتهاردی | esh-000 | سیبی |
| euskara | eus-000 | goiz |
| euskara | eus-000 | goizalde |
| euskara | eus-000 | goizaldea |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | тыманӣ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | тэгэлтэнэнӣ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fɔŋli |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ŋdi |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ŋ̀dí |
| Kamba | fad-000 | furua |
| Finungwa | fag-000 | sisagɛ |
| Faiwol | fai-000 | kʰutʰim |
| Faita | faj-000 | kiunarama |
| føroyskt | fao-000 | fyrrapartur |
| føroyskt | fao-000 | morgun |
| Fyer | fie-000 | húhwón |
| vosa Vakaviti | fij-000 | mataka |
| Wikang Filipino | fil-000 | nang umaga |
| Wikang Filipino | fil-000 | umaga |
| suomi | fin-000 | aamu |
| suomi | fin-000 | aamulla |
| suomi | fin-000 | aamupäivä |
| suomi | fin-000 | huomen |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | pʊ̀ɮɨ̀m |
| Fali Mucella | fli-000 | pʊ̩tʊn |
| Fali Bwagira | fli-001 | pʊtʊ |
| Fore | for-000 | aːbayaː |
| Fas | fqs-000 | kaɸo |
| français | fra-000 | avant-midi |
| français | fra-000 | du matin |
| français | fra-000 | lendemain |
| français | fra-000 | mat. |
| français | fra-000 | matin |
| français | fra-000 | matinée |
| français | fra-000 | mat’ |
| français canadien | fra-012 | du matin |
| français canadien | fra-012 | mat. |
| Romant | fro-000 | matinee |
| Forak | frq-000 | ɸɨɫtɨkɨɫ |
| Frysk | fry-000 | moarn |
| Frysk | fry-000 | moarntiid |
| Fuyuge | fuy-000 | heitsirine bisiri |
| Fuyuge | fuy-000 | tutsi |
| Gã | gaa-000 | lebi |
| Gã | gaa-000 | ǯečɛrenɔ |
| Gabri | gab-000 | taː ɸra |
| Gabri | gab-000 | ǯogudu |
| Dormo | gab-001 | toǯogodu |
| Gende | gaf-000 | mim kurari |
| Gahuku | gah-000 | netekaʔ |
| Gadsup | gaj-000 | baːnudami |
| Gadsup | gaj-000 | βanurʌmi |
| Gants | gao-000 | mənek |
| Gal | gap-000 | wʌra |
| Kenati | gat-000 | inabiʔna |
| Nobonob | gaw-000 | abɛrra |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | gan-ama |
| Niksek—Gabiano | gbe-000 | no sɛlioko |
| Niksek—Paka-Setiali | gbe-001 | kapɛli paⁱ |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | ture |
| Gaagudju | gbu-000 | gɔːnmu |
| Gaagudju | gbu-000 | kurnmamada |
| Gude | gde-000 | púdɛ́rɨ̀n |
| Guduf | gdf-000 | kuɮà |
| Laal | gdm-000 | kàːrì |
| Gudu | gdu-000 | wʊr |
| Giri | geb-000 | arrɛna |
| Giri | geb-000 | manena |
| Giri | geb-000 | manera |
| Giri | geb-000 | manesa |
| Giri | geb-000 | maneːra |
| Gengle | geg-000 | adzura |
| Gera | gew-000 | bìsənsà |
| Guragone | gge-000 | bɛrɛɣɛːbebo |
| Kungarakany | ggk-000 | nampit |
| Kungarakany | ggk-000 | ŋigarak |
| Ganglau | ggl-000 | vidiŋiɛ |
| Gogodala | ggw-000 | ibasege |
| Guhu-Samane | ghs-000 | saunaba |
| Guhu-Samane | ghs-000 | saunaβa |
| Kitja | gia-000 | ɲilkawa |
| Gimi | gim-000 | igibeʔ |
| Geji | gji-000 | lùɬòwi |
| Gokana | gkn-000 | lɔ̀ːle |
| Gàidhlig | gla-000 | madainn |
| Gaeilge | gle-000 | maidin |
| galego | glg-000 | da mañá |
| galego | glg-000 | luzada |
| galego | glg-000 | madrugada |
| galego | glg-000 | mañanciña |
| galego | glg-000 | mañá |
| galego | glg-000 | rompente |
| yn Ghaelg | glv-000 | maddin |
| yn Ghaelg | glv-000 | madjin |
| yn Ghaelg | glv-000 | moghrey |
| Glavda | glw-000 | ɮədʊ̀rà |
| Gumalu | gmu-000 | ɛtɛu |
| Gooniyandi | gni-000 | muŋayayu |
| Ginuman | gnm-000 | nundo |
| Godie | god-000 | zʉkpɔpí |
| Godié | god-001 | zə̀plɨ́ |
| diutisk | goh-000 | morgan |
| diutisk | goh-000 | uohta |
| Gapun | gpn-000 | epi |
| Gaʼanda | gqa-000 | wə̀lwɨrtà |
| Gabin | gqa-001 | wə̀lwʊrtà |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πρωΐα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἑωθινή |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔαρ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἠοίη |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἠριγένεια |
| Wasembo | gsp-000 | ɪmʊhʊ |
| Yocoboué | gud-000 | zʊ̀kpa |
| Gurindji | gue-000 | kaput |
| Anyumarla | gue-001 | kaput |
| avañeʼẽ | gug-000 | pyhareve |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સવાર |
| Gunwinggu | gup-000 | gugaːbɛl |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | mala |
| Gwa | gwa-000 | ógùsú |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kuyaʕte |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | sinkanó |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | sinkato |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | ?kʔayni |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | ?sinkaní |
| Guere | gxx-000 | glaépẽ |
| Garus | gyb-000 | iluk |
| Harar | hae-000 | ganámá |
| Hewa | ham-000 | sɛlitɔ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | maten |
| Hausa | hau-000 | saːfeː |
| Hausa | hau-000 | sáafée |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kakahiaka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jutro |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | јутро |
| Hadiyya | hdy-000 | dara |
| עברית | heb-000 | בוקר |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | xamàške |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | mamàški |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | màškɛ |
| Pamosu | hih-000 | nokowɛtɛ |
| Hiligaynon | hil-000 | aga |
| Hiligaynon | hil-000 | kaagahon |
| हिन्दी | hin-000 | सवेरा |
| हिन्दी | hin-000 | स़ुबह़ |
| हिन्दी | hin-000 | सुबह |
| hiMxI | hin-004 | pUrvAhna |
| hiMxI | hin-004 | subaha |
| hrvatski | hrv-000 | dopodne |
| hrvatski | hrv-000 | jutarnja |
| hrvatski | hrv-000 | jutarnja zora |
| hrvatski | hrv-000 | jutra |
| hrvatski | hrv-000 | jutro |
| hrvatski | hrv-000 | prijepodne |
| hrvatski | hrv-000 | sutrašnjica |
| hrvatski | hrv-000 | ujutro |
| hrvatski | hrv-000 | zora |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | jutro |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | ranje |
| magyar | hun-000 | délelőtt |
| magyar | hun-000 | holnap |
| magyar | hun-000 | reg |
| magyar | hun-000 | reggel |
| Sabu | hvn-000 | jʼami ae |
| Sabu | hvn-000 | mèu rai |
| Hona | hwo-000 | tsárr |
| Hya | hya-000 | màšɛ |
| արևելահայերեն | hye-000 | այգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | առավոտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | առավոտյան |
| արևելահայերեն | hye-000 | առավոտվա |
| արևելահայերեն | hye-000 | առվտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | առտու |
| արևելահայերեն | hye-000 | մինչկեսօրյա ժամանակը |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցերեկ |
| Iatmul-Brugnowi-Korogo | ian-000 | ŋkampi |
| Iatmul-Nyaura | ian-001 | ŋkampi |
| Purari | iar-000 | merena |
| Iwaidja | ibd-000 | gubur |
| Iwaidja | ibd-000 | wubur |
| Ịḅanị́ | iby-000 | dèdè |
| Idi-Dibolug | idi-000 | äg |
| Tame-Idi | idi-001 | ag |
| Ido | ido-000 | matino |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | àwúrɔ̀ |
| Igala | igl-000 | òdùdu |
| Isebe | igo-000 | ɛtu |
| Iha | ihp-000 | hor-hora reda-reda |
| Iha | ihp-000 | redaï |
| Anamgura | imi-000 | iβɨta |
| interlingua | ina-000 | matino |
| bahasa Indonesia | ind-000 | besok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebelum tengah hari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | subuh |
| Alor Malay | ind-001 | pagi |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | Ӏуйре |
| Inoke-Yate | ino-000 | natene |
| Iraqw | irk-000 | matlaatlee |
| Isabi | isa-000 | sumbʌ |
| íslenska | isl-000 | að morgni |
| íslenska | isl-000 | morg. |
| íslenska | isl-000 | morgunn |
| íslenska | isl-000 | mrg. |
| italiano | ita-000 | mattina |
| italiano | ita-000 | mattinata |
| italiano | ita-000 | mattino |
| Rocky Peak | itr-001 | sɔya |
| Iwam | iwm-000 | ɴnokok |
| Izarek | izr-000 | kadìdìŋ |
| Mapi | jaq-000 | utarep |
| basa Jawa | jav-000 | ésuk |
| Arandai | jbj-000 | medamo |
| Arandai | jbj-000 | medamó |
| Yey | jei-000 | demib |
| Yelmek | jel-000 | wigle |
| Yelmek | jel-000 | wiglɛ |
| Jen | jen-000 | nzoadzwi |
| Djingili | jig-000 | ŋuṛaṛuŋga |
| Jilim | jil-000 | wugam |
| Jimi | jim-000 | ɗʊ́pʊ́tì |
| Jimajima | jma-000 | ʔimimara |
| Yangman | jng-000 | igiwangul |
| Jowulu | jow-000 | sera |
| Jowulu | jow-000 | sìirà |
| 日本語 | jpn-000 | asa |
| 日本語 | jpn-000 | あさ |
| 日本語 | jpn-000 | モーニング |
| 日本語 | jpn-000 | 午前 |
| 日本語 | jpn-000 | 午前ごぜん |
| 日本語 | jpn-000 | 午前中 |
| 日本語 | jpn-000 | 昼まえ |
| 日本語 | jpn-000 | 昼前 |
| 日本語 | jpn-000 | 朝 |
| 日本語 | jpn-000 | 朝あさ |
| 日本語 | jpn-000 | 朝旦 |
| 日本語 | jpn-000 | 翌日 |
| Nihongo | jpn-001 | asa |
| Nihongo | jpn-001 | gozenchū |
| Jupda | jup-000 | jʼǝb tǽyɨʔ |
| Karekare | kai-000 | bùrbə̀ɗî |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬೆಳಗ್ಗೆ |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | xisƛʼas mex |
| ქართული | kat-000 | დილ. |
| ქართული | kat-000 | დილა |
| ქართული | kat-000 | დილას |
| ქართული | kat-000 | დილით |
| қазақ | kaz-000 | ерте |
| қазақ | kaz-000 | таң |
| қазақ | kaz-000 | таңертең |
| қазақ | kaz-000 | таңғы |
| Shikuyana | kbb-000 | m̀búlà |
| Kamano | kbq-000 | nänterane |
| Kamano | kbq-000 | näntérane |
| Ap Ma | kbx-000 | wob |
| Kanum | kcd-000 | yeki-nem |
| Kam | kdx-000 | akabti |
| Q’eqchi’ | kek-000 | eq'la |
| Kera | ker-000 | bə̀bə̀gì |
| Kera | ker-000 | bə̀gə̀gŋ́ |
| Tuburi-Kera | ker-001 | búbuki |
| Tuburi-Fianga | ker-002 | búbuge |
| Ket | ket-000 | qonoks |
| Krongo | kgo-000 | ùːsò |
| Krongo | kgo-000 | ùːsòcìːcì |
| Karas | kgv-000 | naulpaːr |
| монгол | khk-000 | өглөө |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ព្រឹក |
| Kim | kia-000 | ?ǯéoa |
| Kimaghama | kig-000 | čɛmödɛ |
| ikinyarwanda | kin-000 | tondo |
| кыргыз | kir-000 | эртең |
| кыргыз | kir-000 | эртең менен |
| кыргыз | kir-000 | эртң мн |
| Agöb—Dabu | kit-000 | bobodanu |
| Agöb—Dabu | kit-000 | kutano |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | aːg |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | bɔdbɔd |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | kutano |
| Kiwai | kjd-000 | duduarere |
| Kiwai | kjd-000 | duduere |
| Tureture | kjd-001 | duwohea |
| Domori | kjd-002 | duduowa |
| хакас тили | kjh-000 | иртен |
| хакас тили | kjh-000 | иртенгізі |
| Ramopa | kjx-000 | panoʔay |
| Kosarek | kkl-000 | bɛdɛknɑk |
| Kosarek | kkl-000 | kwɛlɛknɑk |
| Migum | klm-000 | sumɛl |
| Rumuhei | klq-000 | katami |
| Kare | kmf-000 | suŋgarʌri |
| Kalam | kmh-000 | sɨkemb |
| Autu | kmn-000 | imik |
| Kwoma | kmo-000 | niyɛŋga |
| Kurmancî | kmr-000 | serê sibê |
| Kurmancî | kmr-000 | sibe |
| Kurmancî | kmr-000 | sibeh |
| Kurmancî | kmr-000 | sihar |
| Kurmancî | kmr-000 | spêde |
| كورمانجى | kmr-002 | بهیانی |
| Kamasau—Wand Tuan | kms-000 | burʔane |
| Kamasau—Tring-Wau | kms-001 | burʔane |
| Kamasau—Kenyari-Paruwa | kms-002 | yamb |
| Kamasau—Yibab-Wandomi | kms-003 | burʔane |
| Wabuda | kmx-000 | waurito |
| Kanakuru | kna-000 | šâŋ |
| Kanuri | knc-000 | súwa |
| Kanuri | knc-000 | sə́wà |
| Waia | knv-000 | duiduiala |
| Waia | knv-000 | duidulala |
| перым-коми кыв | koi-000 | асыв |
| कोंकणी | kok-000 | सकाणि |
| Kol | kol-000 | geriβiŋ |
| Kwato | kop-000 | olibi |
| 한국어 | kor-000 | 午前 |
| 한국어 | kor-000 | 새벽 |
| 한국어 | kor-000 | 아침 |
| 한국어 | kor-000 | 오전 |
| 한국어 | kor-000 | 이튿날 |
| Korak | koz-000 | inomka |
| Kpelle-1 | kpe-001 | sumu |
| Mum | kqa-000 | kuβsuŋ |
| Kovai | kqb-000 | naŋambong |
| Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | agɪa |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | uriako |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | uruyako |
| Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | uriaʔu |
| Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | ururu |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | эртдембла |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | эртден |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | эрттен |
| Kresh | krs-000 | utẹ́rič |
| Gbaya | krs-001 | kirikɔnǯɔ́ |
| Kumba | ksm-000 | nyare |
| Kambata | ktb-000 | gassima |
| Kuot | kto-000 | pʌrʌbirʌ |
| Chimbu | kue-000 | taŋenma mogl |
| Chimbu | kue-000 | taŋgima kana |
| Kuman | kue-001 | taŋenma mol |
| Kulere | kul-000 | máfìŋ |
| къумукъ тил | kum-000 | эртен |
| Kunama | kun-000 | sella-fanaka |
| Kukatja | kux-000 | muŋaʎuɹu |
| Kukatja | kux-000 | yuŋunpa |
| Kukatja | kux-000 | ŋuŋkun |
| Boazi | kvg-000 | ɣana-ɣanus |
| Boazi | kvg-000 | ˠanaˠanus |
| Kuni-Boazi-3 | kvg-001 | ɔgɔnɑŋɑni |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | màškɛ |
| Kwomtari | kwo-000 | dəputa |
| Kwomtari | kwo-000 | ləputa |
| Krobu | kxb-000 | kɔ́mrːɛ̃ |
| Rapoisi | kyx-000 | turuhaʔo |
| Kampong Baru | kzm-000 | aupete |
| Ladino | lad-001 | demanyana |
| ລາວ | lao-000 | ຕອນເຊົ້າ |
| ລາວ | lao-000 | ມື້ເຊົ້າ |
| ລາວ | lao-000 | ເຊົ້າ |
| latine | lat-000 | mane |
| latine | lat-000 | matutina tempora |
| latine | lat-000 | matutinum |
| Munga | ldk-000 | muan zɔ dwi |
| Libo | ldl-000 | yəvandara |
| Lemio | lei-000 | sum tɛ |
| лезги чӀал | lez-000 | пакама |
| лезги чӀал | lez-000 | пакаман вахт |
| лезги чӀал | lez-000 | экуьнан вахт |
| Ligbi | lig-000 | sómbó gɔ̀ |
| Limburgs | lim-000 | mörge |
| lingála | lin-000 | ntɔ́ngɔ́ |
| lietuvių | lit-000 | rytas |
| lietuvių | lit-000 | rytmetys |
| līvõ kēļ | liv-000 | ūomõg |
| Lala-Roba | lla-000 | andɛnda |
| Lele | lln-000 | wáyngulú |
| Pévé | lme-000 | bəka |
| Lamé | lme-001 | bʊ́kà |
| Lame | lme-002 | kumpeká |
| lengua lumbarda | lmo-000 | matina |
| Longuda-Meek | lnu-000 | kɪske |
| Hill Dialect | lnu-001 | kəsuwɛ |
| Loma | lom-000 | subu |
| Latgalīšu | ltg-000 | reits |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Muergen |
| Laua | luf-000 | houma |
| Lavukaleve | lvk-000 | lalamoa |
| Lavukaleve | lvk-000 | lalmuome |
| latviešu | lvs-000 | no rīta |
| latviešu | lvs-000 | rīts |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | prrɛk |
| മലയാളം | mal-000 | പു |
| മലയാളം | mal-000 | പുലർച്ചെ |
| മലയാളം | mal-000 | പ്രഭാതം |
| मराठी | mar-000 | प |
| मराठी | mar-000 | पहाट |
| मराठी | mar-000 | सकाळ |
| ɔl Maa | mas-000 | enkakenya |
| Bitur | mcc-000 | apsin |
| Masa | mcn-000 | grauta |
| Mawan | mcz-000 | kwir |
| Male | mdc-000 | iːsu |
| Mbum | mdd-000 | ǯapɛlɛ |
| Maba Mabang | mde-000 | daxas |
| мокшень кяль | mdf-000 | шобдава |
| Maria | mds-000 | uruɸayaʔu |
| Maria—Maranomu | mds-001 | urɪʔahu |
| Maria—Maiagolo | mds-002 | ari uɛno |
| Maria—Maiagolo | mds-002 | ariro |
| Maria—Uderi | mds-003 | uruhoruha |
| Mara | mec-000 | miŋandadai |
| Mara | mec-000 | miŋandadayi |
| Medlpa | med-000 | apiunts |
| Medlpa | med-000 | makilimaui |
| Medlpa | med-000 | məkmə |
| Mangarla | mem-000 | yuraɲaŋu |
| mɛnde | men-000 | húmbú |
| Miriwung | mep-000 | ŋuburam |
| Mba | mfc-000 | gyɔ́-gè |
| wandala | mfi-000 | ŋ̀ɣyà |
| Putai | mfl-000 | tišìkʊ̀ɗù |
| Putai | mfl-000 | tʊšʊɗù |
| Hildi | mfm-000 | mʊ́ɮəw |
| Wamdiu | mfm-001 | mʊɮə̀w |
| Maklew | mgf-000 | wiege |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | biga |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | nina aioi |
| Margu | mhg-000 | ŋarwarugu |
| Mauwake opora | mhl-000 | uriβ |
| Mawak | mjj-000 | ɛnekab |
| Chip | mjs-000 | ɓit |
| Mbre | mka-000 | tini |
| македонски | mkd-000 | наутро |
| македонски | mkd-000 | претпладне |
| македонски | mkd-000 | утро |
| Miya | mkf-000 | tsuwə̀y |
| Kupang Malay | mkn-000 | pagi |
| Doriri | mkp-000 | alɪ urinu |
| Malas | mkr-000 | punɛ |
| teny malagasy | mlg-000 | maraina |
| Bargam | mlp-000 | tarowmo |
| Malti | mlt-000 | filgħodu |
| Malti | mlt-000 | għodwa |
| Musar | mmi-000 | sumbʌkia |
| Musian | mmp-000 | ɸakʌlo |
| Musak | mmq-000 | kundu |
| Migama | mmy-000 | çóççókò |
| Mapena | mnm-000 | ʔupini |
| Kemandoga | mnz-000 | tebagu-ma |
| Mboi-2 | moi-000 | deɔndo |
| Moraori | mok-000 | yerpaeŋk |
| Mor | moq-000 | mafrena |
| Mokulu | moz-000 | sòːʔé |
| Mokulu | moz-000 | tí sòʔé |
| Mokulu | moz-000 | tí sòːgé |
| Marba | mpg-000 | ǯifini |
| Maung | mph-000 | ŋulam |
| Maung | mph-000 | ŋulamŋulam |
| Wangkajunga | mpj-000 | yuŋunpa |
| Wangkajunga | mpj-000 | ɹukaŋka |
| Yulparidja | mpj-001 | yuŋun |
| Yulparidja | mpj-001 | yuŋunpa |
| Dadibi | mps-000 | kegamu |
| Mianmin | mpt-000 | bomantʰɛpo |
| Matepi | mqe-000 | pilʌri |
| Mosimo | mqv-000 | tumarege |
| Murupi | mqw-000 | tumagura |
| Margi | mrt-000 | kwʊ́lákwʊ̀là |
| Mono | mru-000 | dã́n |
| Marind | mrz-000 | heiti-hap-hap |
| Gawir | mrz-001 | kwemek |
| Musey | mse-000 | madira |
| Amadi | msj-000 | á-gɛ̀nàgṹ-wɔ |
| Amadi | msj-000 | á-gɛ̀nàgṹ-ɔ |
| Mombum | mso-000 | imbu-kaxab |
| Moresada | msx-000 | iwisat |
| Mikarew | msy-000 | bugarasim |
| Munit | mtc-000 | tuɛr |
| Maiwa-Manaeo | mti-000 | mumbe |
| Asaroʼo—Morafo | mtv-000 | mola |
| Nabi | mty-000 | fäbəpi |
| Mundang-3 | mua-002 | pimpim |
| Mundang-2 | mua-003 | zaːdəŋni |
| Mubi | mub-000 | bùrbùrù |
| Nyong | muo-000 | lena |
| Moere | mvq-000 | kurukia |
| Juwal | mwb-000 | koskworʌ |
| Juwal | mwb-000 | kuskʷorok |
| Hmoob Dawb | mww-000 | sawv ntxov |
| Monumbo | mxk-000 | akunua ŋge |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နံနက် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မနက်တွင် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မနက်၁ |
| эрзянь кель | myv-000 | валске |
| Morawa | mze-000 | touma |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | inathaj |
| Mumuye | mzm-000 | gandi |
| Mumuye | mzm-001 | bwɛndiki |
| Mumuye | mzm-002 | gandi |
| Mumuye | mzm-004 | no gandi |
| Inapang | mzu-000 | mantʌgʌ |
| Inapang | mzu-000 | umantəga |
| Inapang | mzu-000 | umantɪgʌ |
| Inapang | mzu-000 | umatɨga |
| Inapang | mzu-000 | umaːtɪgʌ |
| Inapang | mzu-000 | ɔmantɪga |
| Inapang | mzu-000 | ʊmataɣa |
| 台灣話 | nan-000 | chái-khí |
| 台灣話 | nan-000 | 早起 |
| napulitano | nap-000 | matina |
| napulitano | nap-000 | matino |
| Nasioi | nas-000 | mata |
| Nakwi | nax-000 | pəsasiyo |
| Ngamo | nbh-000 | baɗi |
| Nake | nbk-000 | aβurup |
| Iyo | nca-001 | suwanoŋgo |
| Nagatman | nce-000 | anabəri |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | abiatog |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | yeǯop |
| Sibe | nco-000 | taneno |
| Sibe | nco-000 | tanɛʔnoʔ |
| Samba Leko | ndi-000 | wundu lima |
| Sari | ndu-000 | ɲõⁿgay |
| Dauwa | ndx-001 | kubur |
| Neyo | ney-000 | geɟlà |
| Ndao | nfa-000 | madae |
| Äiwoo | nfl-000 | pevayo |
| Ngbaka | nga-000 | tútòlè |
| Orukaiva | ngf-000 | *tama |
| Proto-Awyu | ngf-002 | *mimin |
| Proto-Awyu-Dumut | ngf-003 | *mamin |
| Siagha | ngf-006 | mimí |
| Yenimu | ngf-007 | mimí |
| Ngizim | ngi-000 | pɨɗɨk |
| Ngalkbun | ngk-002 | dɛʼmainmaʼnɔ |
| Ngalkbun | ngk-003 | gerʼno |
| Nanggu | ngr-000 | mʷaⁿǯiⁿǯi |
| Nggwahyi | ngx-000 | ɗɩɗɩpà |
| Tommo | nic-009 | aga |
| Ngandi | nid-000 | gunmugubin |
| Ngalakan | nig-000 | munamuniɲu |
| Nimo | niw-000 | sɔmi |
| Njanyi | nja-000 | pʊt |
| Ngadjunmaya | nju-000 | taːɟu |
| Nekgini | nkg-000 | arakakɦ |
| Nekgini | nkg-001 | musiŋgakʌ |
| Nederlands | nld-000 | morgen |
| Nederlands | nld-000 | ochtend |
| Nederlands | nld-000 | voormiddag |
| Nea | nlz-001 | mœnœwœla |
| Manang | nmm-000 | 3nanaŋ |
| Nyangumarta | nna-000 | maṇtuŋu |
| Nancere | nnc-000 | ǯórgu |
| Ngaing | nnf-000 | kʌ urekʌ |
| Nankina | nnk-000 | banoŋ |
| Nankina | nnk-000 | mʌk dakŋkgi |
| nynorsk | nno-000 | formiddag |
| nynorsk | nno-000 | morgon |
| bokmål | nob-000 | formiddag |
| bokmål | nob-000 | mg. |
| bokmål | nob-000 | morg. |
| bokmål | nob-000 | morgen |
| bokmål | nob-000 | morgenen |
| Novial | nov-000 | matine |
| नेपाली | npi-000 | बिहान |
| नेपाली | npi-000 | विहान |
| Ndom | nqm-000 | nif tœrtœr |
| ngarluma wangga | nrl-000 | t̪unt̪ukaʎi |
| Natügu | ntu-000 | mœnœwœla |
| Nungali | nug-000 | miḍaŋgud |
| Nunggubuyu | nuy-000 | malga- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ŋamu |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ŋamugiɟ |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ŋamugiɟgaɟ |
| Nyabwa | nwb-000 | drùmà |
| Sirio | nwr-000 | wauraβa |
| Nyigina | nyh-000 | ŋiːmbi |
| Nyunga | nys-000 | penaŋ |
| Nyunga | nys-000 | piän |
| Nyunga | nys-000 | piänaŋ |
| Nyulnyul | nyv-000 | kunaḍ |
| Nzema | nzi-000 | ŋ̀ŋʊ̃ʏ̈lʊ̃ʏ̈mɔ́ |
| occitan | oci-000 | maitin |
| occitan | oci-000 | matin |
| Orokaiva | okv-000 | ʔiho |
| Osum | omo-000 | tɨndʌːwi |
| Olo | ong-000 | ifuli |
| Olo | ong-000 | ifulul |
| Olo | ong-000 | mul |
| Onjob | onj-000 | ɛtʰa |
| Oksapmin | opm-000 | kutwi |
| Oksapmin | opm-000 | kʰutwi |
| Orochon | orh-000 | ərdə |
| Orokolo | oro-000 | βeβelare |
| рѹсьскъ ѩзыкъ | orv-000 | утро |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | райсом |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сæумæрайсом |
| لسان عثمانی | ota-000 | صباح |
| Hñähñu | ote-000 | xudi |
| Owiniga | owi-000 | wəre |
| Imbwain | paa-003 | kandəgia |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸਵੇਰ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸਵੇਰੇ |
| Anam | pda-000 | ubusa |
| Pay | ped-000 | uruβa |
| فارسی | pes-000 | بامداد |
| فارسی | pes-000 | بامداد،صبح |
| فارسی | pes-000 | سحرگاه |
| فارسی | pes-000 | ص |
| فارسی | pes-000 | صبح |
| فارسی | pes-000 | صبحدم |
| Kutin | pfe-000 | gokdeĩto |
| Piame | pin-000 | fumia |
| Piame | pin-000 | pačie |
| Pero | pip-000 | čɩgɛ̀t |
| Pintupi | piu-000 | yuŋuncara |
| Pāḷi | pli-001 | pabhāta |
| Polci | plj-000 | ɬìɬîn |
| fiteny Malagasy | plt-000 | maràina |
| Paynamar | pmr-000 | bamda |
| lenga piemontèisa | pms-000 | matin |
| lenga piemontèisa | pms-000 | matinà |
| Pinai | pnn-000 | lɨgɨ |
| Panim | pnr-000 | ɛtu |
| Panytyima | pnw-000 | waru-ŋka-mu |
| Panytyima | pnw-000 | waruŋkamu |
| polski | pol-000 | poranek |
| polski | pol-000 | ranek |
| polski | pol-000 | rano |
| português | por-000 | amanhã |
| português | por-000 | cedo |
| português | por-000 | cedo m. |
| português | por-000 | da manhã |
| português | por-000 | madrugada |
| português | por-000 | manhã |
| português europeu | por-002 | manhã |
| Polabian | pox-000 | jautrü |
| Polabian | pox-000 | jäutrǘ |
| Papi | ppe-000 | aruʌma |
| Suri | ppo-001 | hĩka |
| Parawen | prw-000 | itumoy |
| Asue Awyu | psa-000 | mimin |
| Pulabu | pup-000 | ʌndugom |
| Pawaian | pwa-000 | ɛnau |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqarin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qaya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tutamanta |
| Riantana | ran-000 | vœrœnambɛra |
| Rapanui | rap-000 | po'ā |
| Rerau | rea-000 | kuɟukoʷ |
| Riff | rif-000 | sʼsʼƀəħ |
| Rembarrnga | rmb-000 | gureɟinda |
| Selice Romani | rmc-002 | raťaha |
| Rempi | rmp-000 | aluʔ |
| română | ron-000 | dimineaţă |
| română | ron-000 | dimineața |
| română | ron-000 | dimineață |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | диминяцэ |
| limba moldovenească | ron-002 | dimineața |
| limba moldovenească | ron-002 | dimineață |
| Runga | rou-000 | daː |
| Rapting | rpt-000 | iluk |
| русский | rus-000 | время |
| русский | rus-000 | завтрашний |
| русский | rus-000 | ночь |
| русский | rus-000 | ранок |
| русский | rus-000 | рассвет |
| русский | rus-000 | утра |
| русский | rus-000 | утренний |
| русский | rus-000 | утренник |
| русский | rus-000 | утро |
| русский | rus-000 | язвочек |
| Rawa | rwo-000 | suwɔnoŋgo |
| саха тыла | sah-000 | сарсыарда |
| Saxa tyla | sah-001 | sarsɨarda |
| Seya | say-000 | bɨ̀ɬɨ̀nda |
| Shabo | sbf-000 | zab |
| Shabo | sbf-000 | čʼiːnka |
| Shabo | sbf-000 | ǯabo |
| Sileibi | sbq-000 | irʉmnda |
| lingua siciliana | scn-000 | matina |
| lingua siciliana | scn-000 | matinu |
| Scots leid | sco-000 | morn |
| Sha | scw-000 | màɗə̀č |
| Maba | sdv-000 | daha |
| Sidaama | sid-000 | soːdo |
| සිංහල | sin-000 | පා |
| සිංහල | sin-000 | පාන්දර |
| siṁhala | sin-001 | iđit |
| Siwai | siw-000 | kiakia |
| Sumau | six-000 | olibɛsau |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ӣнцкэнч |
| Saki | sks-001 | uruwagat |
| Pila | sks-002 | urumbʌt |
| slovenčina | slk-000 | predpoludnie |
| slovenčina | slk-000 | predpoludňajší |
| slovenčina | slk-000 | raňajší |
| slovenčina | slk-000 | ráno |
| slovenčina | slk-000 | zajtra |
| slovenčina | slk-000 | zajtrajšok |
| Salt-Yui | sll-000 | sinamo |
| slovenščina | slv-000 | dopoldan |
| slovenščina | slv-000 | dopoldne |
| slovenščina | slv-000 | jutro |
| slovenščina | slv-000 | zj |
| slovenščina | slv-000 | zjut. |
| slovenščina | slv-000 | zjutraj |
| davvisámegiella | sme-000 | iđit |
| anarâškielâ | smn-000 | iiđeed |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | ee´đääldõž |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | eeˊđääldõž |
| chiShona | sna-000 | mangwana |
| Soninkanxaane | snk-000 | suxuba |
| Siane | snp-000 | lenda |
| Siane | snp-000 | renta |
| Sihan | snr-000 | ɛtɛu |
| Songum | snx-000 | kogilia |
| Sinsauru | snz-000 | sa houbu |
| Sokoro | sok-000 | ígindiː |
| Soomaaliga | som-000 | subax |
| Somrai | sor-000 | ǯomni |
| Sembla | sos-000 | dɔtɔ́ɔ |
| español | spa-000 | AM |
| español | spa-000 | de la madrugada |
| español | spa-000 | ma ana |
| español | spa-000 | madrugada |
| español | spa-000 | mañana |
| castellano de la Argentina | spa-005 | madrugada |
| español dominicano | spa-011 | día |
| español panameño | spa-018 | de la madrugada |
| castellano paraguayo | spa-019 | de la madrugada |
| español latinoamericano | spa-036 | madrugada |
| Saep | spd-000 | budiŋ |
| shqip | sqi-000 | mëngjes |
| Saruga | sra-000 | vɛneira |
| sardu | srd-000 | mangianu |
| sardu | srd-000 | manzàna |
| sardu | srd-000 | manzànu |
| sardu | srd-000 | mengianu |
| Saamáka | srm-000 | mámate |
| Sranantongo | srn-000 | manten |
| српски | srp-000 | добро јутро |
| српски | srp-000 | ујутру |
| српски | srp-000 | јутро |
| srpski | srp-001 | jutro |
| srpski | srp-001 | ujutru |
| Siroi | ssd-000 | mara tukuk |
| Sausi | ssj-000 | sa bia |
| Sausi | ssj-000 | sa biamo |
| Matya Samo | stj-000 | bãfɔ̀ |
| Matya Samo | stj-000 | bɔ̃bɔ̀ |
| Arammba | stk-000 | bəmbagaβu |
| Arammba | stk-000 | kuram |
| Suganga | sug-000 | mɪmɛtemwebɔ |
| Suki | sui-000 | kagʌⁱ |
| Suki | sui-000 | yenap |
| Sura | sur-000 | piyit |
| Savosavo | svs-000 | ropo |
| svenska | swe-000 | förmiddag |
| svenska | swe-000 | förmiddagar |
| svenska | swe-000 | morg. |
| svenska | swe-000 | morgon |
| svenska | swe-000 | morgondag |
| svenska | swe-000 | på morg. |
| svenska | swe-000 | på morgonen |
| svenska | swe-000 | påföljande dag |
| Kiswahili | swh-000 | alfajiri |
| Kiswahili | swh-000 | asubuhi |
| Samosa | swm-000 | tumoga |
| Sawila | swt-000 | aliki |
| Sawila | swt-000 | dalaana |
| Ngalum | szb-001 | yabun tai |
| Inanwatan | szp-000 | abásido |
| Inanwatan | szp-000 | ábo |
| Inanwatan | szp-000 | ábo-gáawo |
| தமிழ் | tam-000 | அதி. |
| தமிழ் | tam-000 | அதிகாலை |
| Tangale | tan-000 | kùmbunù |
| tatar tele | tat-000 | irtä |
| Takia | tbc-000 | tdom-mi |
| Tate | tbd-000 | iβiʔirɑ |
| Tairora | tbg-000 | toaʔi |
| Wára | tci-000 | mumar |
| duleri dom | tde-000 | egagu |
| duleri dom | tde-000 | wanda kondo |
| Teme | tdo-000 | iya |
| Tepowi | ted-000 | ɲnà ɟru ḿ |
| Torricelli | tei-000 | ʔarɛn |
| తెలుగు | tel-000 | ఉదయం |
| తెలుగు | tel-000 | పొద్దు |
| తెలుగు | tel-000 | వేకువ |
| lia-tetun | tet-000 | dadeer |
| lia-tetun | tet-000 | saan |
| lia-tetun | tet-000 | sedu |
| Tagalog | tgl-000 | umaga |
| Tangu | tgu-000 | gawoʔi |
| ภาษาไทย | tha-000 | งาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอนเช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรุ่งนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระยะเวลาตั้งแต่ตะวันขึ้นจนถึงเที่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลาเช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในตอนเช้า |
| phasa thai | tha-001 | cháaw |
| phasa thai | tha-001 | ŋaay |
| Tifal | tif-000 | kutim |
| Telefol | tlf-000 | kutim |
| Tumak | tmc-000 | hɔ̀rə́ə̀n |
| Waibuk | tmd-000 | hruʌ wadia |
| Maiani | tnh-000 | wiːnawa |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | miori |
| Baniata | tqu-000 | ze eːta |
| Baniata | tqu-000 | zeaŋga |
| Baniata | tqu-000 | zeːta |
| Touo | tqu-001 | zeːta |
| Turaka | trh-000 | ʔinibɛtɛ |
| Tauade | ttd-000 | kuwitue |
| Tauade | ttd-000 | laliate govelai |
| Pidhimdi | ttr-001 | dʊrma |
| Wiarumus | tua-000 | kosok |
| Taulil | tuh-000 | manibarui |
| Tupuri | tui-000 | di tṍŋtõŋ |
| türkmençe | tuk-000 | ertir |
| türkmençe | tuk-000 | säher |
| Türkçe | tur-000 | başlangıç |
| Türkçe | tur-000 | ertesi gün |
| Türkçe | tur-000 | sabah |
| Türkçe | tur-000 | öğleden evvel |
| Tuwari | tww-000 | tɔᵘsɔ |
| Citak Asmat | txt-000 | tam |
| Tauya | tya-000 | wɛsinasa |
| тыва дыл | tyv-000 | эртен |
| тыва дыл | tyv-000 | эртенгиниң |
| тыва дыл | tyv-000 | эртэңги |
| Twampa | udu-000 | monθʼamo |
| Ufim | ufi-000 | sʊrʊgʌbɔ |
| Ukuriguma | ukg-000 | itumaka |
| українська | ukr-000 | ранку |
| українська | ukr-000 | ранок |
| українська | ukr-000 | час |
| Meriam | ulk-000 | idim |
| Umbugarla | umr-000 | buruburu |
| Urningangg | urc-000 | gungulugoi-yemer |
| اردو | urd-000 | اشا |
| اردو | urd-000 | تڑکا |
| اردو | urd-000 | سویرا |
| اردو | urd-000 | صبح |
| اردو | urd-000 | پربهات |
| Urigina | urg-000 | ogunɛŋgɛn |
| Urim | uri-000 | koŋ |
| Urim | uri-000 | kɔŋ |
| Urat | urt-000 | həndoŋgɛ |
| Urat | urt-000 | hɪpʰɛnɪŋ |
| Sop | urw-000 | ɸiti |
| Urimo | urx-000 | yambimuri |
| Urimo | urx-000 | yambulup |
| Urimo | urx-000 | yambumʊre |
| Uya | usu-000 | ahʌru |
| Utu | utu-000 | priʌri |
| Urii | uvh-000 | kimindap kiŋ |
| oʻzbek | uzn-000 | erta |
| oʻzbek | uzn-000 | ertalab |
| Ўзбекча | uzn-001 | еrta |
| łéngua vèneta | vec-000 | matina |
| Vere | ver-000 | rut |
| tiếng Việt | vie-000 | buổi sáng |
| tiếng Việt | vie-000 | sáng |
| Kurrama | vku-000 | waru-ŋka-mu |
| Martuyhunira | vma-000 | wiɹuwanti |
| Volapük | vol-000 | göd |
| võro kiil | vro-000 | hummo g |
| võro kiil | vro-000 | hummok |
| Vuafaaqa | waj-000 | heːnanaːna |
| Wagiman | waq-000 | gapbut-gapbut |
| Waka | wav-000 | ɗere |
| Warlpiri | wbp-000 | muŋaʎuru |
| Warlpiri | wbp-000 | paramika |
| Warnman | wbt-000 | yutakuḷu |
| Watjarri | wbv-000 | muŋal |
| Wadaginam | wdg-000 | marɨ |
| Were | wei-000 | wagun |
| Weri | wer-000 | waŋam |
| Wirangu | wgu-000 | ciṇṭu pamiṇ |
| Waga | wkw-000 | ŋunu |
| Duungidjawu | wkw-001 | dulaɹ̣a |
| Walio | wla-000 | sapuɸo |
| Warlang | wlg-000 | gabɛlgabɛl |
| Wuliwuli | wlu-001 | ŋuruma |
| Wambaya | wmb-000 | gambaḍaḍa |
| Wamas | wmc-000 | tumʌrɛgɛ |
| Wom—Waringema-Seini | wmo-000 | uhambel |
| Wom—Amisili | wmo-001 | nʊwambɛl |
| Wambon | wms-000 | ariw amin |
| Walmatjari | wmt-000 | kumanta |
| Wanambre | wnb-000 | siwoːkolu |
| wantoat | wnc-000 | gwʌnso |
| wantoat | wnc-000 | tɛmbʌnʌ |
| Warndarang | wnd-000 | miŋaiɲiɲia |
| Warndarang | wnd-000 | ŋiliŋiliwayi |
| Wanap | wnp-000 | ɔntɔβʌː |
| Usan | wnu-000 | itumut |
| Wobé | wob-000 | klàépɛ̃ |
| Londo | wok-000 | yoᵘkke |
| kàllaama wolof | wol-000 | suba |
| Wom | wom-000 | lea |
| Wiradhuri | wrh-000 | ŋuruŋ-gal |
| Wariyangga | wri-000 | paḷkara |
| Wariyangga | wri-000 | paṇara |
| Warumungu | wrm-000 | dabiɲila |
| Waruna | wrv-000 | ibasigi |
| Waray | wrz-000 | lauri lauriwa |
| Waskia | wsk-000 | troːmala |
| Owenia | wsr-000 | abiabi |
| Dumpu | wtf-000 | watene |
| 吴语 | wuu-000 | 早上 |
| Warwa | wwr-000 | ŋuraɲan |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | -ŋari-y |
| Գրաբար | xcl-000 | առաւօտ |
| Kesawai | xes-000 | ʂ moto |
| isiXhosa | xho-000 | intsasa |
| Kamula | xla-000 | üdrati |
| Kowaki | xow-000 | hɛnɛʔaptʌ |
| Sempan | xse-000 | tameha |
| Silopi | xsp-000 | pirʌri |
| Yoem Noki | yaq-000 | yokoria |
| Yaben | ybm-000 | itumata |
| Yabong | ybo-000 | mɛmɛŋku |
| Yawiyo | ybx-000 | apɛnau |
| Yabiyufa | yby-000 | nekeva |
| ייִדיש | ydd-000 | אינדערפֿרי |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרמיטאָג |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿרימאָרגן |
| Yoidik | ydk-000 | aːluʔ |
| Yimas | yee-000 | tumpuntut |
| Yagaria | ygr-000 | dete |
| Yagaria | ygr-000 | detena |
| Yagaria | ygr-000 | deteʼbo |
| Yinggarda | yia-000 | marukuta |
| Yindjibarndi | yij-000 | waru-ŋka-mu |
| Yindjibarndi | yij-000 | yura |
| Yele | yle-000 | madi |
| Yele | yle-000 | mandia |
| Yele | yle-000 | mwaːndɪya |
| Yambes | ymb-000 | nomulien |
| Yambes | ymb-000 | nɔmulɪn |
| Yandruwandha | ynd-000 | t̪alka |
| Nhirrpi | ynd-001 | -d̪alka |
| Yangulam | ynl-000 | wanɟɛl |
| Yendang | ynq-000 | hɪri |
| Yonggom | yon-000 | amkimo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwúrɔ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àárɔ̀ |
| Yareba | yrb-000 | waurawarai |
| Yareba | yrb-000 | waurinu |
| Yarawata | yrw-000 | itumayaka |
| Mayo | yss-000 | kʰɛrwu |
| 廣東話 | yue-000 | 早上 |
| Yungur | yun-000 | ʌndendera |
| Isan | yut-000 | pɨlisok |
| Kalou | ywa-000 | kaisɨlo |
| Yawuru | ywr-000 | ŋarugap |
| 原中国 | zho-000 | 上午 |
| 原中国 | zho-000 | 早上 |
| 原中国 | zho-000 | 早晨 |
| Zimakani | zik-000 | pɔytapɔytanu |
| Zimakani | zik-000 | ˠasuˠasunu |
| Zimakani—Begua | zik-001 | ˠasuˠasunu |
| Mesme | zim-000 | kasin |
| Fai Jilbu | ziz-000 | pɩ̀ɮɩ̂m |
| Mangerr | zme-000 | gulugɔiyɛmɛr |
| Muruwari | zmu-000 | paṭa |
| Muruwari | zmu-000 | paṭala |
| Pa-Zande | zne-000 | wiso |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pagi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pagi hari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tengah malam |
| isiZulu | zul-000 | ekuseni |
| isiZulu | zul-000 | entathakusa |
| isiZulu | zul-000 | isasa |